B2in Interior: Relaunch der Website, Kernmarken-CMS und Terminanfrage

Umsetzung von AP0-AP6 aus dev/2026-08-28/entwicklungsplan.md sowie der
vorab gefundenen Befunde T1 und B1-B13.

Befunde
- CmsContentSeeder überschrieb bei jedem Lauf alle redaktionellen Inhalte;
  jetzt Redaktionsschutz plus gezielter Relaunch-Seeder (B1)
- Magazin-CMS war nicht ans Frontend angebunden, Artikel jetzt über Slugs
  mit 301 von den alten numerischen URLs (B2)
- Vier veröffentlichte Display-Playlists zeigten auf b2in.test und wären
  live nicht ladbar gewesen (B13)
- Info-Tablet speicherte geleerte Öffnungszeiten nicht (T1)
- /service und /portfolio lieferten seit Februar 500 (B12)

Website
- Startseite neu strukturiert und umgetextet, eigene Seite /marken mit
  Detailseite je Kernmarke, /netzwerk und Altrouten leiten dorthin
- Galerie je Marke, getrennt nach realisierten Projekten und
  Visualisierungen; ohne gesetzte Kategorie gilt ein Bild als Entwurf
- Seite /referenzen, gespeist aus den Markengalerien
- Showroom-Display im 9:16-Rahmen über eine schreibgeschützte Embed-Route
  ohne Preview-Token
- Terminanfrage-Widget auf allen Seiten, Markenauswahl aus dem CMS,
  WhatsApp per Klick-zum-Chat-Link mit vorbereitetem Text
- FAQ, Über-uns, Kontakt und Magazin inhaltlich auf Interior umgestellt

Sonstiges
- Vorschau-Instanzen liefern noindex und verlinken sich bei unbekanntem
  Host auf sich selbst statt auf eine fremde Domain
- Seeder-Zugangsdaten aus dem Code in die Konfiguration (B8)
- Ablauf für die Vorschau: dev/2026-08-28/preview-deployment.md

833 Tests grün (3084 Assertions), Pint sauber.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Kevin Adametz 2026-08-28 15:31:19 +00:00
parent 193d37b1ce
commit 6d53243ea6
132 changed files with 8672 additions and 335 deletions

View file

@ -16,9 +16,60 @@ return [
'menu_close' => 'Close menu',
'menu_open' => 'Open menu',
'display_feed_title' => 'Live view of the showroom display',
'references_empty' => 'The first projects will appear here as soon as we are allowed to show them.',
// Appointment widget
'appointment' => [
'name' => 'Name',
'email' => 'Email',
'phone' => 'Phone',
'topic' => 'Subject',
'topic_placeholder' => 'Please choose',
'preferred_date' => 'Preferred date',
'message' => 'Message',
'message_placeholder' => 'What is it about? Two sentences are enough.',
'submit' => 'Send request',
'sending' => 'Sending …',
'success' => 'Thank you! We will get back to you shortly to arrange the appointment.',
'new_request' => 'Another request',
'date_in_past' => 'Please choose a date from today onwards.',
'whatsapp_intro' => 'Prefer to write directly? We prepare the message with your details.',
'whatsapp_text' => 'Hello B2in Interior, I would like to arrange an appointment.',
'whatsapp_note' => 'Opens WhatsApp with a prepared text. You send the message yourself.',
],
// Kernmarken
'all_brands_cta' => 'View all brands',
'brands' => 'Brands',
'whatsapp' => 'Message us on WhatsApp',
'all_brands' => 'All brands',
'brand_services' => 'Services and specialities',
'brand_cta_title' => 'Interested in :name?',
'brand_cta_text' => 'Arrange an appointment – we advise you personally and without obligation.',
'request_appointment' => 'Request an appointment',
'brand_website' => 'Visit the manufacturer',
'other_brands' => 'Our other core brands',
'more_about' => 'More about :name',
// Brand gallery – realised projects vs. drafts
'brand_gallery_title' => 'References and inspiration',
'brand_gallery_intro' => 'Completed projects from our work – and visualisations showing what is possible.',
'brand_gallery_tab_projects' => 'Completed projects',
'brand_gallery_tab_inspirations' => 'Inspiration and drafts',
'brand_gallery_badge_project' => 'Completed project',
'brand_gallery_badge_inspiration' => 'Visualisation',
'brand_gallery_inspiration_note' => 'These images are drafts and visualisations – not completed projects.',
'previous' => 'Previous image',
'next' => 'Next image',
// Footer
'founder_ceo' => 'Founder & CEO',
'legal_notice' => 'Legal Notice',
'privacy_policy' => 'Privacy Policy',
'terms_of_service' => 'Terms of Service',
'cookie_policy' => 'Cookie Policy',
'faq' => 'FAQ',
'cookie_settings' => 'Cookie Settings',
// Announcement Bar