gitmedia/b2in
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

FAQ im Inhalte-Editor vollständig bearbeitbar: Bereich je Frage statt verschachtelter sections

Browse source 
Die Bereiche der FAQ-Seite lagen als verschachtelte Listen in sections, der Editor zeigte
davon nur JSON-Text. Jetzt stehen alle Fragen in questions mit dem Feld category, Überschrift
und Symbol der Bereiche in categories. FAQ::groups baut daraus die Seite (allgemeine Fragen
zuerst), alte Einträge werden weiter dargestellt. FaqCategoriesSeeder stellt gespeicherte
Einträge um (FAQ und Immobilien-FAQ), Texte bleiben.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Kevin Adametz 2026-10-09 09:50:44 +00:00
parent 69d50eed0f
commit dc31cdb401
8 changed files with 406 additions and 208 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

116
resources/lang/de/b2in.php
View file

@ -526,30 +526,33 @@ return [
[
'question' => 'Wie funktioniert das Immobilien-Investment über B2in?',
'answer' => 'Wir vermitteln nicht nur, wir begleiten Sie. Marcel Scheibe ist Ihr persönlicher Berater, der den Markt in Dubai aus eigener Investorensicht kennt. Nach einer Bedarfsanalyse stellen wir Ihnen ausgewählte Projekte vor, etwa von Azizi Developments. Der Kaufprozess selbst ist durch das staatliche Escrow-System in Dubai abgesichert. Ihr Vorteil als B2in-Kunde: Im Anschluss richten wir Ihre Immobilie schlüsselfertig und renditeorientiert ein.',
'category' => '',
],
[
'question' => 'Was macht B2in zu einem vertrauenswürdigen Partner?',
'answer' => 'Vertrauen entsteht durch Transparenz und eigene Markterfahrung. B2in-Gründer Marcel Scheibe investiert selbst in die Märkte, die wir anbieten, und ist regelmäßig vor Ort, um Baufortschritte zu prüfen. Wir verbinden die Dynamik internationaler Märkte mit deutscher Verlässlichkeit und einem persönlichen Ansprechpartner, der Ihre Interessen vertritt.',
'category' => '',
],
[
'question' => 'Muss ich für den Immobilienkauf persönlich nach Dubai reisen?',
'answer' => 'Nein, der gesamte Kaufprozess kann vollständig digital und rechtsverbindlich aus der Ferne abgewickelt werden. Das Dubai Land Department bietet hierfür sichere Prozesse. Wir empfehlen unseren Investoren zwar, sich vor Ort ein Bild von der Stadt zu machen – für den rechtssicheren Erwerb ist Ihre Anwesenheit jedoch nicht erforderlich.',
'category' => 'Für Immobilien-Investoren',
],
[
'question' => 'Was passiert nach dem Immobilienkauf? Helfen Sie bei der Einrichtung?',
'answer' => 'Genau hier liegt der Vorteil von B2in. Unser Service endet nicht mit dem Kaufvertrag. Wir unterstützen Sie dabei, Ihre Immobilie schlüsselfertig („Turnkey“) und renditeorientiert mit Qualitätsmöbeln auszustatten – die Grundlage für eine erfolgreiche Vermietung.',
'category' => 'Für Immobilien-Investoren',
],
[
'question' => 'Welche steuerlichen Vorteile bietet ein Investment in Dubai?',
'answer' => 'Dubai bietet ein besonderes wirtschaftliches Umfeld: Es fallen weder Einkommensteuer auf Mieteinnahmen noch Kapitalertragsteuer beim Verkauf der Immobilie an. In Kombination mit den Mietrenditen macht das den Standort für internationale Anleger interessant. Bitte lassen Sie Ihre persönliche steuerliche Situation von einem Steuerberater prüfen.',
'category' => 'Für Immobilien-Investoren',
],
],
'sections' => [
'categories' => [
[
'title' => 'Für Immobilien-Investoren',
'icon' => 'home-modern',
'questions' => [
[
'question' => 'Muss ich für den Immobilienkauf persönlich nach Dubai reisen?',
'answer' => 'Nein, der gesamte Kaufprozess kann vollständig digital und rechtsverbindlich aus der Ferne abgewickelt werden. Das Dubai Land Department bietet hierfür sichere Prozesse. Wir empfehlen unseren Investoren zwar, sich vor Ort ein Bild von der Stadt zu machen – für den rechtssicheren Erwerb ist Ihre Anwesenheit jedoch nicht erforderlich.',
],
[
'question' => 'Was passiert nach dem Immobilienkauf? Helfen Sie bei der Einrichtung?',
'answer' => 'Genau hier liegt der Vorteil von B2in. Unser Service endet nicht mit dem Kaufvertrag. Wir unterstützen Sie dabei, Ihre Immobilie schlüsselfertig („Turnkey“) und renditeorientiert mit Qualitätsmöbeln auszustatten – die Grundlage für eine erfolgreiche Vermietung.',
],
[
'question' => 'Welche steuerlichen Vorteile bietet ein Investment in Dubai?',
'answer' => 'Dubai bietet ein besonderes wirtschaftliches Umfeld: Es fallen weder Einkommensteuer auf Mieteinnahmen noch Kapitalertragsteuer beim Verkauf der Immobilie an. In Kombination mit den Mietrenditen macht das den Standort für internationale Anleger interessant. Bitte lassen Sie Ihre persönliche steuerliche Situation von einem Steuerberater prüfen.',
],
],
],
],
],
@ -560,68 +563,77 @@ return [
[
'question' => 'Was ist B2in und welche Services bieten Sie an?',
'answer' => 'B2in Interior steht für hochwertige Einrichtung von starken Marken – CABINET, Rotpunkt Küchen, Febrü und Otterpohl Möbelservice – ergänzt um ein Netzwerk regionaler Fachexperten. Wir begleiten Privatkunden von der einzelnen Maßanfertigung bis zur kompletten Einrichtung und statten Objekte, Büros und Projektentwicklungen vollständig aus. Darüber hinaus begleiten wir ausgewählte internationale Immobilienprojekte.',
'category' => '',
],
[
'question' => 'Was bedeutet Projektausstattung bei B2in?',
'answer' => 'Für Objekte, Büros und Projektentwicklungen übernehmen wir die vollständige Einrichtung – koordiniert aus einer Hand, von der Küche bis zur letzten Blume. Sie haben einen zentralen deutschen Vertragspartner und einen festen Ansprechpartner, der Planung, Hersteller und Gewerke zusammenhält. Dahinter steht ein eingespieltes Herstellernetzwerk, dessen Abläufe wir kennen – so bleibt auch ein großes Projekt übersichtlich.',
'category' => '',
],
[
'question' => 'Wie kann ich Partner bei B2in Interior werden?',
'answer' => 'Unser Netzwerk umfasst Fachbetriebe und Handwerker rund um die Einrichtung – vom Aufmaß über die Montage bis zu angrenzenden Gewerken. Wenn Sie Interesse an einer Zusammenarbeit haben, schreiben Sie uns über das Kontaktformular. Wir prüfen jede Partnerschaft einzeln, weil wir für die Arbeit unserer Partner geradestehen.',
'category' => '',
],
[
'question' => 'Wie läuft eine Beratung bei Ihnen ab?',
'answer' => 'Am Anfang steht ein Gespräch – im Showroom, telefonisch oder auf Wunsch bei Ihnen vor Ort. Für eine erste Planung reichen uns in der Regel Fotos, ein Grundriss und grobe Maße. Damit können wir bereits Ideen entwickeln, die Planung konkretisieren und Ihnen ein entsprechendes Angebot erstellen. Wenn Ihnen die Planung gefällt und Sie unser Angebot annehmen, erfolgt nach der Anzahlung das professionelle Aufmaß bei Ihnen vor Ort. Auf Grundlage dieser exakten Maße erstellen wir die Feinplanung und geben die Möbel anschließend zur Fertigung frei.',
'category' => '',
],
[
'question' => 'Was macht B2in Interior zu einem verlässlichen Partner?',
'answer' => 'Wir arbeiten mit einer überschaubaren Zahl ausgewählter Hersteller statt mit beliebigen Katalogen – und stehen für deren Arbeit gerade. Hinter B2in Interior steht mit Marcel Scheibe ein Gesicht und ein fester Ansprechpartner, vom ersten Gespräch bis nach der Montage. Für die Gewerke rund um die Einrichtung arbeiten wir mit Fachbetrieben aus der Region zusammen, die wir kennen.',
'category' => '',
],
[
'question' => 'Muss ich gleich die ganze Wohnung einrichten?',
'answer' => 'Nein. Viele Aufträge beginnen mit einem einzigen Möbelstück – einem Einbauschrank für die Dachschräge, einer neuen Küche, einem Arbeitsplatz. Ob daraus mehr wird, entscheiden Sie. Wir planen so, dass eine spätere Ergänzung passt und nicht wie ein Fremdkörper wirkt.',
'category' => 'Für Ihr Zuhause',
],
[
'question' => 'Was kostet eine Maßanfertigung im Vergleich zu Möbeln von der Stange?',
'answer' => 'Das hängt vom Raum, den Materialien und der Ausstattung ab. Bereits auf Basis von Fotos, Grundriss und groben Maßen können wir eine konkrete Planung und ein entsprechendes Angebot erstellen. Das professionelle Aufmaß erfolgt nach Angebotsannahme und Anzahlung und dient anschließend der finalen Feinplanung und Fertigungsfreigabe; zeigen sich dabei vor Ort relevante Abweichungen, stimmen wir Anpassungen mit Ihnen ab. Maßanfertigung nutzt Flächen, die ein Standardmöbel liegen lässt – Schrägen, Nischen, ungewöhnliche Höhen. Sie zahlen für den Raum, den Sie sonst verschenken.',
'category' => 'Für Ihr Zuhause',
],
[
'question' => 'Übernehmen Sie auch die Montage?',
'answer' => 'Ja. Lieferung und Montage laufen über uns beziehungsweise über Fachbetriebe aus unserem Netzwerk, mit denen wir regelmäßig arbeiten. Sie haben einen Ansprechpartner, der die Termine koordiniert – auch dann, wenn mehrere Gewerke beteiligt sind.',
'category' => 'Für Ihr Zuhause',
],
[
'question' => 'Kann ich mir die Marken vorher ansehen?',
'answer' => 'Ja, im Showroom in Bielefeld lassen sich Oberflächen, Fronten und Beschläge in Ruhe anfassen und vergleichen. Fotos und Muster helfen bei der Vorauswahl, ersetzen aber nicht den direkten Eindruck. Vereinbaren Sie dafür am besten vorher einen Termin, damit wir uns Zeit nehmen können.',
'category' => 'Für Ihr Zuhause',
],
[
'question' => 'Ab welcher Größe lohnt sich eine Projektausstattung?',
'answer' => 'Eine feste Untergrenze gibt es nicht. Sinnvoll wird die Zusammenarbeit, sobald mehrere Einheiten oder mehrere Gewerke im Spiel sind und die Koordination zum eigentlichen Aufwand wird – bei Büroflächen, möblierten Wohneinheiten oder der Ausstattung eines ganzen Objekts.',
'category' => 'Für Projekte und Objekte',
],
[
'question' => 'Wie stellen Sie Termintreue sicher?',
'answer' => 'Wir arbeiten mit festen Lieferverträgen, verfolgen die Meilensteine direkt beim Hersteller und melden Abweichungen, sobald sie sichtbar werden – nicht erst zum Liefertermin. Bei mehreren Gewerken übernehmen wir die Abstimmung untereinander, damit die Reihenfolge auf der Baustelle stimmt.',
'category' => 'Für Projekte und Objekte',
],
[
'question' => 'Arbeiten Sie mit Architekten und Planungsbüros zusammen?',
'answer' => 'Ja. Wir übernehmen bestehende Planungen und setzen sie um oder steigen früher ein, wenn Möblierung und Grundriss noch aufeinander abgestimmt werden müssen. Für Sonderlösungen sprechen wir direkt mit den Herstellern.',
'category' => 'Für Projekte und Objekte',
],
[
'question' => 'Wie werde ich Partner im regionalen Netzwerk?',
'answer' => 'Unser Netzwerk umfasst Fachbetriebe und Handwerker rund um die Einrichtung – von der Montage bis zu angrenzenden Gewerken. Wenn Sie Interesse haben, schreiben Sie uns über das Kontaktformular. Wir prüfen jede Zusammenarbeit einzeln, weil wir für die Arbeit unserer Partner geradestehen.',
'category' => 'Für Projekte und Objekte',
],
],
'sections' => [
'categories' => [
[
'title' => 'Für Ihr Zuhause',
'icon' => 'home-modern',
'questions' => [
[
'question' => 'Muss ich gleich die ganze Wohnung einrichten?',
'answer' => 'Nein. Viele Aufträge beginnen mit einem einzigen Möbelstück – einem Einbauschrank für die Dachschräge, einer neuen Küche, einem Arbeitsplatz. Ob daraus mehr wird, entscheiden Sie. Wir planen so, dass eine spätere Ergänzung passt und nicht wie ein Fremdkörper wirkt.',
],
[
'question' => 'Was kostet eine Maßanfertigung im Vergleich zu Möbeln von der Stange?',
'answer' => 'Das hängt vom Raum, den Materialien und der Ausstattung ab. Bereits auf Basis von Fotos, Grundriss und groben Maßen können wir eine konkrete Planung und ein entsprechendes Angebot erstellen. Das professionelle Aufmaß erfolgt nach Angebotsannahme und Anzahlung und dient anschließend der finalen Feinplanung und Fertigungsfreigabe; zeigen sich dabei vor Ort relevante Abweichungen, stimmen wir Anpassungen mit Ihnen ab. Maßanfertigung nutzt Flächen, die ein Standardmöbel liegen lässt – Schrägen, Nischen, ungewöhnliche Höhen. Sie zahlen für den Raum, den Sie sonst verschenken.',
],
[
'question' => 'Übernehmen Sie auch die Montage?',
'answer' => 'Ja. Lieferung und Montage laufen über uns beziehungsweise über Fachbetriebe aus unserem Netzwerk, mit denen wir regelmäßig arbeiten. Sie haben einen Ansprechpartner, der die Termine koordiniert – auch dann, wenn mehrere Gewerke beteiligt sind.',
],
[
'question' => 'Kann ich mir die Marken vorher ansehen?',
'answer' => 'Ja, im Showroom in Bielefeld lassen sich Oberflächen, Fronten und Beschläge in Ruhe anfassen und vergleichen. Fotos und Muster helfen bei der Vorauswahl, ersetzen aber nicht den direkten Eindruck. Vereinbaren Sie dafür am besten vorher einen Termin, damit wir uns Zeit nehmen können.',
],
],
],
[
'title' => 'Für Projekte und Objekte',
'icon' => 'briefcase',
'questions' => [
[
'question' => 'Ab welcher Größe lohnt sich eine Projektausstattung?',
'answer' => 'Eine feste Untergrenze gibt es nicht. Sinnvoll wird die Zusammenarbeit, sobald mehrere Einheiten oder mehrere Gewerke im Spiel sind und die Koordination zum eigentlichen Aufwand wird – bei Büroflächen, möblierten Wohneinheiten oder der Ausstattung eines ganzen Objekts.',
],
[
'question' => 'Wie stellen Sie Termintreue sicher?',
'answer' => 'Wir arbeiten mit festen Lieferverträgen, verfolgen die Meilensteine direkt beim Hersteller und melden Abweichungen, sobald sie sichtbar werden – nicht erst zum Liefertermin. Bei mehreren Gewerken übernehmen wir die Abstimmung untereinander, damit die Reihenfolge auf der Baustelle stimmt.',
],
[
'question' => 'Arbeiten Sie mit Architekten und Planungsbüros zusammen?',
'answer' => 'Ja. Wir übernehmen bestehende Planungen und setzen sie um oder steigen früher ein, wenn Möblierung und Grundriss noch aufeinander abgestimmt werden müssen. Für Sonderlösungen sprechen wir direkt mit den Herstellern.',
],
[
'question' => 'Wie werde ich Partner im regionalen Netzwerk?',
'answer' => 'Unser Netzwerk umfasst Fachbetriebe und Handwerker rund um die Einrichtung – von der Montage bis zu angrenzenden Gewerken. Wenn Sie Interesse haben, schreiben Sie uns über das Kontaktformular. Wir prüfen jede Zusammenarbeit einzeln, weil wir für die Arbeit unserer Partner geradestehen.',
],
],
],
],
],