Interior-Feinschliff: Hero-Slideshow, Lektorat, Rechtstexte, Aufräumen und Korrekturen 08.10.

Startseite und Heroes
- Hero-Slideshow (11 Motive inkl. Febrü) mit Infokarte, Laufzeit-Linie, größeren Klickflächen,
  Goldrahmen und mobiler Karte unter dem Bild; Zeile über der Überschrift, neue Vertrauenspunkte
- Hero-Stil auf Marken, Über uns und Kontakt übertragen, Breadcrumb entfernt
- Gründer-Leiste, Vision-Box auf Ocker, Showroom-Display in Box mit „Größer ansehen“/Vollbild
- Akzentfarbe #a8741f, größere Serif-Überschriften in der Interior-Welt
- Marken: Bildpause mit Zitat; Vereine aktualisiert und verlinkt

Inhalte
- Lektorat aller angezeigten Texte, /about-Korrekturen, Rechtstexte (DDG, TDDDG, Hosting Hetzner)
- Ablauf Maßanfertigung überall einheitlich, Magazin-Beitrag neu, alte Beiträge offline,
  deutsches Datum/Lesezeit, FAQ Projektausstattung, Otterpohl
- Referenzen-Seite per CMS-Schalter ausblendbar

CMS und Technik
- Tote Sektionen, Felder, Seiten und Komponenten entfernt und archiviert (dev/2026-08-28/archiv-*)
- Entwurf /entwurf, Farb-Schalter und /welcome entfernt; Test-Routen nur noch lokal
- Seitenbaum-Beschreibungen geprüft, fehlende CMS-Felder ergänzt, Markenliste aus „Kernmarken“
- Admin-Bildvorschauen repariert, verwendete Bilder in die Mediathek übernommen
- Seeder für das Deployment siehe dev/2026-08-28/entwicklungsplan.md

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

database/seeders/BrandPageTextSeeder.php

@@ -77,7 +77,7 @@ class BrandPageTextSeeder extends Seeder
                 'description' => [
                     'de' => '<p>Ein Schrank ist selten der Grund, warum jemand ein Zuhause liebt. Er ist aber sehr oft der Grund, warum ein Raum funktioniert – oder eben nicht. Und Hand aufs Herz: Die schönste Dachschräge nützt wenig, wenn darunter seit dem Einzug drei Kartons stehen, für die nie ein Platz gefunden wurde.</p>'
                         .'<p>CABINET plant Einbauschränke, die sich dem Raum anpassen statt umgekehrt: von Wand zu Wand, vom Boden bis zur Decke, um die Schräge herum und am Heizkörper vorbei.</p>'
-                        .'<p>Unsere Aufgabe ist es herauszufinden, was genau dieser eine Raum leisten muss. Bei uns in der Bielefelder Rathausstraße entsteht daraus nicht einfach ein Schrank, sondern eine Lösung, die den vorhandenen Platz vollständig nutzt.</p>',
+                        .'<p>Unsere Aufgabe ist es, herauszufinden, was genau dieser eine Raum leisten muss. Bei uns in der Bielefelder Rathausstraße entsteht daraus nicht einfach ein Schrank, sondern eine Lösung, die den vorhandenen Platz vollständig nutzt.</p>',
                     'en' => '<p>A wardrobe is rarely the reason someone loves a home. It is very often the reason a room works – or does not.</p>',
                 ],
                 'cta_title' => ['de' => 'Ihr Raum. Persönlich geplant.', 'en' => 'Your room. Personally planned.'],
@@ -93,7 +93,7 @@ class BrandPageTextSeeder extends Seeder
                             'CABINET plant jedes Element für seinen Platz. Der Schrank endet damit nicht dort, wo das Raster aufhört, sondern dort, wo der Raum aufhört. Was sonst als schwer nutzbare Restfläche übrig bleibt, wird zu Stauraum.',
                         ],
                         'detail' => [
-                            'title' => 'Wo Standardlösungen an ihre Grenzen kommen',
+                            'title' => 'Wo Standardlösungen an ihre Grenzen stoßen',
                             'paragraphs' => [
                                 'Planbar sind beispielsweise Schränke unter Dachschrägen, raumhohe Fronten bis unter die Decke, passgenaue Nischenlösungen zwischen zwei Wänden, Übergänge zu vorhandenen Möbeln sowie Aussparungen für Fensterbänke, Vorsprünge und Installationen.',
                                 'Auch der Sockel, die Fußleiste und der Abschluss zur Decke gehören zur Planung. Genau an diesen Übergängen entscheidet sich, ob ein Schrank wie ein Möbelstück vor der Wand wirkt oder wie ein selbstverständlicher Teil des Raumes.',
@@ -103,12 +103,12 @@ class BrandPageTextSeeder extends Seeder
                     [
                         'title' => 'Ein Bild und ein grobes Maß reichen für den Anfang',
                         'paragraphs' => [
-                            'Für den Anfang reicht uns ein Bild und ein grobes Maß völlig aus.',
-                            'Sie müssen also nicht erst alles millimetergenau ausmessen. Ein paar Fotos von der Raumsituation und die ungefähren Maße reichen, damit wir schon eine gute Planung machen und Ihnen ein konkretes Angebot erstellen können.',
+                            'Am Anfang reicht das grobe Maß. Am Ende entscheidet der Millimeter.',
+                            'Sie müssen also nicht erst alles millimetergenau ausmessen, bevor Sie zu uns kommen. Ein paar Fotos, ein Grundriss und die ungefähren Maße reichen, damit wir Sie beraten, planen und Ihnen ein konkretes Angebot erstellen können.',
                             'Danach gehen wir gemeinsam ins Detail: Aufteilung, Ausstattung, Materialien, Farben und natürlich der Preis.',
-                            'Wenn alles grundsätzlich passt, kommen wir zum professionellen Aufmaß bei Ihnen vor Ort. Danach machen wir die Feinplanung fertig und geben den Schrank zur Bestellung frei.',
+                            'Wenn Sie das Angebot annehmen und die Anzahlung erfolgt ist, übernehmen wir das professionelle Aufmaß bei Ihnen vor Ort. Ab jetzt zählt jeder Millimeter: Auf Grundlage dieser Maße machen wir die Feinplanung fertig, geben die Fertigung frei und bestellen Ihren Schrank.',
                         ],
-                        'claim' => 'So läuft’s: Foto + grobe Maße → Beratung → Planung & Angebot → Aufmaß vor Ort → Feinplanung → Bestellung',
+                        'claim' => 'So läuft’s: Foto / Grundriss + grobe Maße → Beratung → Planung & Angebot → Angebotsannahme → Anzahlung → professionelles Aufmaß → Feinplanung / Fertigungsfreigabe → Bestellung / Fertigung',
                     ],
                     [
                         'title' => 'Innen entscheidet sich, ob ein Schrank funktioniert',
@@ -369,7 +369,7 @@ class BrandPageTextSeeder extends Seeder
                         'claim' => 'Das Unternehmen stärkt das Wir. Der Einzelne macht daraus das Beste.',
                     ],
                     [
-                        'title' => 'Ruhe und Flexibilität sind planbar.',
+                        'title' => 'Ruhe und Flexibilität sind planbar',
                         'paragraphs' => [
                             'Akustik, mobile Elemente und flexible Raumlösungen helfen dabei, Bereiche für Kommunikation, Konzentration und Rückzug zu schaffen – und sie später an veränderte Teams und Arbeitsweisen anzupassen.',
                         ],