Mediathek-Uploads legen keinen Datensatz mehr an, wenn der Datei-Write
fehlschlägt (verhindert 404-Einträge auf den Displays). Der Player
überspringt Bilder mit Ladefehler nach 2s statt Schwarzbild zu zeigen.
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>