Abo-Recovery: fehlgeschlagene Folgezahlung im Checkout nachholen

- Pay-now-Flow: bei fehlgeschlagenem Abo (Status 3) begleicht der Inhaber die
  offene Rechnung im Standard-Checkout mit frei waehlbarer, abo-faehiger Zahlart
  (nur eigenes Abo: Berater me-View + Kundenportal), payNow-Controller + Routen
- AboRecoveryCheckoutService baut die ShoppingInstance aus den Abo-Artikeln;
  neue Spalte shopping_orders.recovery_user_abo_id verknuepft Bestellung<->Abo
- Bei Erfolg: AboHelper::advanceAboAfterRecoveryPayment schreibt das Abo fort
  (Status->2, next_date) und uebernimmt die gewaehlte Zahlart als neues Token
  fuer kuenftige Abbuchungen
- Neue Pay-now-Fehlermail (AboPaymentFailedMail) ersetzt die generische
  Fehlermail im Abo-Cron; Link fuehrt auf die Abo-Detailseite (CRM bzw. Portal)
- Retry-/"extern erledigt"-Buttons nur noch fuer Admins; tote user/portal-
  Retry-Routen entfernt
- Checkout: Recovery-Hinweis statt "Abschluss des Abonnements", Lieferadresse
  vorbelegt, korrekter Zurueck-Link (Abo statt Shop)
- UserAbo::selfServiceDetailUrl zentralisiert die Abo-URL (Mail, Back-Links)
- Test-Command abo:test-recovery; Tests fuer payNow, Advance-Logik, Fehlermail

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

resources/views/user/abo/detail.blade.php

@@ -43,9 +43,26 @@
             </div>
         </div>
     @endif
+
+    @if ($view === 'me' && $user_abo->status === 3 && $user_abo->active)
+        <div class="card mt-3 mb-3 border-info">
+            <div class="card-body">
+                <h6 class="font-weight-bold text-info">{{ __('abo.pay_now_title') }}</h6>
+                <p class="mb-2">{{ __('abo.pay_now_copy') }}</p>
+                <form method="POST" action="{{ route('user_abos_pay_now', [$view, $user_abo->id]) }}">
+                    @csrf
+                    <button type="submit" class="btn btn-info">
+                        <i class="ion ion-md-card mr-1"></i>{{ __('abo.pay_now_button') }}
+                    </button>
+                </form>
+            </div>
+        </div>
+    @endif
+
     <div class="card">
         @include('admin.abo._detail')
     </div>
+
     <div class="card mt-3">
         @include('admin.abo._detail_abo_info')
     </div>
@@ -103,7 +120,10 @@
         </div>
     @else
         <div class="card mt-3">
-            @include('admin.abo._order_abo', ['add_only_mode' => $addOnlyMode, 'change_locked' => $aboChangeLocked])
+            @include('admin.abo._order_abo', [
+                'add_only_mode' => $addOnlyMode,
+                'change_locked' => $aboChangeLocked,
+            ])
         </div>
 
         <div id="holder_html_view_comp_product">
@@ -121,7 +141,52 @@
         @include('admin.abo._executions')
     </div>
 
-    @include('admin.abo._retry_payment_modal', ['retryAction' => route('user_abos_retry_payment', [$view, $user_abo->id])])
+    @if ($user_abo->isCreditCard())
+        <div class="card mt-3 mb-3">
+            <div class="card-body">
+                <h6 class="font-weight-bold">{{ __('abo.payment_method') }}</h6>
+                <p class="mb-2">
+                    {{ __('payment.credit_card') }}@if ($user_abo->maskedCard())
+                        : {{ $user_abo->maskedCard() }}
+                    @endif
+                </p>
+                @if ($view === 'me' && $user_abo->canUpdatePaymentMethod())
+                    <a href="{{ route('user_abos_payment_method_edit', [$view, $user_abo->id]) }}"
+                        class="btn btn-sm btn-primary">
+                        {{ __('abo.update_payment_method') }}
+                    </a>
+                @endif
+
+                @if ($view === 'ot' && $user_abo->canUpdatePaymentMethod())
+                    <form method="POST" action="{{ route('user_abos_payment_method_send_link', [$view, $user_abo->id]) }}"
+                        class="d-inline">
+                        @csrf
+                        <button type="submit" class="btn btn-sm btn-outline-primary">
+                            <i class="ion ion-md-mail mr-1"></i>{{ __('abo.card_update_link_button') }}
+                        </button>
+                    </form>
+                @endif
+
+                @if ($user_abo->card_changes->isNotEmpty())
+                    <div class="mt-3">
+                        <small class="text-muted d-block mb-1">{{ __('abo.card_change_history') }}</small>
+                        <ul class="list-unstyled mb-0 small">
+                            @foreach ($user_abo->card_changes->take(5) as $change)
+                                <li>
+                                    <i class="ion ion-md-time text-muted mr-1"></i>
+                                    {{ $change->created_at->format('d.m.Y H:i') }}@if ($change->masked_card)
+                                        — {{ $change->masked_card }}
+                                    @endif
+                                </li>
+                            @endforeach
+                        </ul>
+                    </div>
+                @endif
+            </div>
+        </div>
+    @endif
+
+
 
     <a href="{{ route('user_abos', [$view]) }}" class="btn btn-sm btn-default float-right">{{ __('back') }}</a>