14-04-2026

resources/lang/de/incentive.php

@@ -63,8 +63,12 @@ return [
     'no_participants' => 'Noch keine Teilnehmer.',
     'no_participants_with_points' => 'Noch keine Teilnehmer mit Punkten.',
     'anonymous_consultant' => 'Anonymer Berater',
+    'ranking_all_active' => 'Alle Aktiven',
+    'vip_view_notice' => 'VIP-Ansicht: Klarnamen aller Teilnehmer werden angezeigt.',
+    'vip_terms_accepted' => 'Teilnahmebedingungen akzeptiert',
+    'vip_terms_pending' => 'Teilnahmebedingungen noch nicht akzeptiert',
     'ranking_anonymous_hint' => 'Namen erscheinen erst, wenn die Teilnahme am Incentive bestätigt wurde.',
-    'ranking_extended_hint' => 'Die Liste zeigt die Plätze 1–30. Die besten :n qualifizierten Berater (hervorgehoben) gewinnen; die Plätze danach zeigen, wer noch nachlegen kann.',
+    'ranking_extended_hint' => 'Die Liste zeigt alle Berater mit mehr als 0 Punkten. Die besten :n qualifizierten Berater (hervorgehoben) gewinnen; die Plätze danach zeigen, wer noch nachlegen kann.',
     'calculation_details' => 'Berechnungsdetails',
     'close' => 'Schliessen',
 
@@ -136,6 +140,14 @@ return [
     'you_participate' => 'Du nimmst teil!',
     'your_rank' => 'Dein aktueller Rang',
     'participate_intro' => 'Bist du bereit für die Challenge? Melde dich einmalig an, um im offiziellen Ranking gelistet zu werden.',
+    'dash_notice_unregistered_title' => 'Noch nicht angemeldet',
+    'dash_notice_unregistered_body' => 'Du nimmst am Incentive noch nicht offiziell teil. Ohne Bestätigung werden deine Punkte nicht gewertet und du erscheinst nicht in der Rangliste.',
+    'dash_notice_unconfirmed_title' => 'Teilnahme noch nicht bestätigt',
+    'dash_notice_unconfirmed_body' => 'Deine Punkte laufen bereits mit – aber ohne Bestätigung der Teilnahmebedingungen wirst du in der Rangliste anonym angezeigt und kannst nicht gewinnen.',
+    'dash_notice_btn' => 'Jetzt Teilnahme bestätigen',
+    'dash_modal_title' => 'Teilnahme bestätigen',
+    'dash_modal_intro' => 'Bitte lies die Informationen und Teilnahmebedingungen sorgfältig durch und bestätige anschließend deine Teilnahme.',
+    'dash_modal_cancel' => 'Schließen',
     'pending_confirmation_banner' => 'Deine Punkte werden bereits im Qualifikationszeitraum mitgerechnet. Bitte bestätige die Teilnahme, damit dein Name in der Rangliste sichtbar wird und du alle Funktionen nutzen kannst.',
     'details_requires_confirmation' => 'Die Detailansicht ist erst nach Bestätigung der Teilnahme verfügbar.',
     'participate_abo_hint' => 'Es liegt mindestens ein für die Wertung relevantes Abo vor (aktives Berater-Abo oder Kundenabo im Qualifikationszeitraum). Mit dem Teilnehmen werden die Punkte dafür direkt nach den aktuellen Regeln übernommen.',

resources/lang/de/navigation.php

@@ -86,4 +86,6 @@ return [
     'my_abo' => 'Mein Abo',
     'my_subscriptions' => 'Meine Abos',
     'team_customers' => 'Team Kunden',
+    'payment_monitor' => 'Payment Monitor',
+    'payment_monitor_management' => 'Payment Monitor GF',
 ];

resources/lang/de/pagination.php

@@ -0,0 +1,6 @@
+<?php
+
+return [
+    'previous' => '&laquo; Zurück',
+    'next' => 'Weiter &raquo;',
+];

resources/lang/de/payment.php

@@ -161,12 +161,32 @@ return [
     'payment_not_found' => 'Zahlung nicht gefunden',
     'payment_not_found_description' => 'Die Zahlung mit der Referenz :reference konnte nicht gefunden werden. Bitte kontaktieren Sie uns, falls Sie bereits bezahlt haben.',
     'payment_canceled' => 'Zahlung abgebrochen',
-    'payment_canceled_description' => 'Der Zahlungsvorgang wurde abgebrochen. Ihre Bestellung wurde nicht ausgeführt.',
-    'payment_error' => 'Zahlungsfehler',
-    'payment_error_description' => 'Bei der Zahlungsabwicklung ist ein Fehler aufgetreten. Ihre Bestellung konnte nicht abgeschlossen werden.',
+    'payment_canceled_description' => 'Sie haben den Zahlungsvorgang abgebrochen. Ihre Bestellung wurde nicht ausgeführt und es wurde nichts belastet.',
+    'payment_canceled_hint' => 'Sie können jederzeit einen neuen Zahlungsversuch starten.',
+    'payment_error' => 'Zahlung fehlgeschlagen',
+    'payment_error_description' => 'Die Zahlung konnte leider nicht abgeschlossen werden.',
+    'payment_error_hint' => 'Bitte prüfen Sie Ihre Zahlungsdaten und versuchen Sie es erneut — oder wählen Sie eine andere Zahlungsart.',
+    'payment_error_retry' => 'Erneut versuchen',
+    'payment_error_code' => 'Fehlercode',
+    'payment_error_what_to_do' => 'Was kann ich tun?',
     'payment_unknown_status' => 'Unbekannter Zahlungsstatus',
     'payment_unknown_status_description' => 'Der Zahlungsstatus konnte nicht ermittelt werden. Bitte kontaktieren Sie uns für weitere Informationen.',
-    'contact_support_if_needed' => 'Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice.',
+    'contact_support_if_needed' => 'Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice.',
+    'try_again' => 'Erneut versuchen',
+    'choose_different_payment' => 'Andere Zahlungsart wählen',
+    'nothing_was_charged' => 'Es wurde nichts von Ihrem Konto abgebucht.',
+    'payment_error_reasons' => [
+        'card_expired' => 'Ihre Karte ist abgelaufen. Bitte verwenden Sie eine gültige Karte oder wählen Sie eine andere Zahlungsart.',
+        'card_blocked' => 'Ihre Karte ist gesperrt. Bitte wenden Sie sich an Ihre Bank oder wählen Sie eine andere Zahlungsart.',
+        'card_invalid' => 'Die Kartendaten sind ungültig. Bitte überprüfen Sie Ihre Eingabe.',
+        'card_declined' => 'Ihre Bank hat die Zahlung abgelehnt. Bitte wenden Sie sich an Ihre Bank oder wählen Sie eine andere Zahlungsart.',
+        'insufficient_funds' => 'Das Kartenlimit wurde überschritten. Bitte wenden Sie sich an Ihre Bank oder wählen Sie eine andere Zahlungsart.',
+        'cvv_invalid' => 'Die Prüfziffer (CVV) ist nicht korrekt. Bitte überprüfen Sie die 3-stellige Zahl auf der Rückseite Ihrer Karte.',
+        '3ds_failed' => 'Die 3D-Secure-Authentifizierung ist fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut oder wählen Sie eine andere Zahlungsart.',
+        'timeout' => 'Die Verbindung zur Bank ist unterbrochen (Timeout). Bitte versuchen Sie es in wenigen Minuten erneut.',
+        'fraud' => 'Die Zahlung wurde aus Sicherheitsgründen abgelehnt. Bitte wenden Sie sich an Ihre Bank.',
+        'general' => 'Bitte überprüfen Sie Ihre Zahlungsdaten und versuchen Sie es erneut. Falls das Problem weiterhin besteht, wählen Sie eine andere Zahlungsart.',
+    ],
 
     // DHL Packstation/Paketbox
     'packstation_delivery' => 'Lieferung an Packstation/Paketbox',

resources/lang/en/incentive.php

@@ -63,8 +63,12 @@ return [
     'no_participants' => 'No participants yet.',
     'no_participants_with_points' => 'No participants with points yet.',
     'anonymous_consultant' => 'Anonymous consultant',
+    'ranking_all_active' => 'All Active',
+    'vip_view_notice' => 'VIP view: Real names of all participants are shown.',
+    'vip_terms_accepted' => 'Terms accepted',
+    'vip_terms_pending' => 'Terms not yet accepted',
     'ranking_anonymous_hint' => 'Names appear only after participation in the incentive has been confirmed.',
-    'ranking_extended_hint' => 'The list shows ranks 1–30. The best :n qualified consultants (highlighted) win; the ranks below show who can still push ahead.',
+    'ranking_extended_hint' => 'The list shows all consultants with more than 0 points. The best :n qualified consultants (highlighted) win; the ranks below show who can still push ahead.',
     'calculation_details' => 'Calculation Details',
     'close' => 'Close',
 
@@ -136,6 +140,14 @@ return [
     'you_participate' => 'You are participating!',
     'your_rank' => 'Your current rank',
     'participate_intro' => 'Ready for the challenge? Register once to be listed in the official ranking.',
+    'dash_notice_unregistered_title' => 'Not yet registered',
+    'dash_notice_unregistered_body' => 'You are not yet officially participating. Without confirmation, your points won\'t count and you won\'t appear in the ranking.',
+    'dash_notice_unconfirmed_title' => 'Participation not yet confirmed',
+    'dash_notice_unconfirmed_body' => 'Your points are already tracked – but without accepting the terms you will appear anonymously in the ranking and cannot win.',
+    'dash_notice_btn' => 'Confirm participation now',
+    'dash_modal_title' => 'Confirm participation',
+    'dash_modal_intro' => 'Please read the information and terms carefully, then confirm your participation.',
+    'dash_modal_cancel' => 'Close',
     'pending_confirmation_banner' => 'Your points are already counted for the qualification period. Please confirm participation so your name appears in the ranking and you can use all features.',
     'details_requires_confirmation' => 'The detail view is available only after you confirm participation.',
     'participate_abo_hint' => 'You already have at least one subscription that counts (active consultant subscription or a customer subscription started in the qualification period). When you join, points for it are applied immediately according to the current rules.',

resources/lang/en/navigation.php

@@ -86,4 +86,6 @@ return [
     'my_abo' => 'My Abo',
     'my_subscriptions' => 'My Subscriptions',
     'team_customers' => 'Team Customers',
+    'payment_monitor' => 'Payment Monitor',
+    'payment_monitor_management' => 'Payment Monitor (Mgmt)',
 ];

resources/lang/en/pagination.php

@@ -0,0 +1,6 @@
+<?php
+
+return [
+    'previous' => '&laquo; Previous',
+    'next' => 'Next &raquo;',
+];

resources/lang/en/payment.php

@@ -154,12 +154,32 @@ return [
     'payment_not_found' => 'Payment not found',
     'payment_not_found_description' => 'The payment with reference :reference could not be found. Please contact us if you have already paid.',
     'payment_canceled' => 'Payment canceled',
-    'payment_canceled_description' => 'The payment process was canceled. Your order was not processed.',
-    'payment_error' => 'Payment error',
-    'payment_error_description' => 'An error occurred during payment processing. Your order could not be completed.',
+    'payment_canceled_description' => 'You have canceled the payment process. Your order was not processed and nothing has been charged.',
+    'payment_canceled_hint' => 'You can start a new payment attempt at any time.',
+    'payment_error' => 'Payment failed',
+    'payment_error_description' => 'Unfortunately, the payment could not be completed.',
+    'payment_error_hint' => 'Please check your payment details and try again — or choose a different payment method.',
+    'payment_error_retry' => 'Try again',
+    'payment_error_code' => 'Error code',
+    'payment_error_what_to_do' => 'What can I do?',
     'payment_unknown_status' => 'Unknown payment status',
     'payment_unknown_status_description' => 'The payment status could not be determined. Please contact us for more information.',
-    'contact_support_if_needed' => 'If you have any questions, please contact our customer service.',
+    'contact_support_if_needed' => 'If you have further questions, please contact our customer service.',
+    'try_again' => 'Try again',
+    'choose_different_payment' => 'Choose a different payment method',
+    'nothing_was_charged' => 'Nothing has been charged to your account.',
+    'payment_error_reasons' => [
+        'card_expired' => 'Your card has expired. Please use a valid card or choose a different payment method.',
+        'card_blocked' => 'Your card is blocked. Please contact your bank or choose a different payment method.',
+        'card_invalid' => 'The card details are invalid. Please check your input.',
+        'card_declined' => 'Your bank declined the payment. Please contact your bank or choose a different payment method.',
+        'insufficient_funds' => 'The card limit has been exceeded. Please contact your bank or choose a different payment method.',
+        'cvv_invalid' => 'The security code (CVV) is incorrect. Please check the 3-digit code on the back of your card.',
+        '3ds_failed' => '3D Secure authentication failed. Please try again or choose a different payment method.',
+        'timeout' => 'The connection to the bank was interrupted (timeout). Please try again in a few minutes.',
+        'fraud' => 'The payment was declined for security reasons. Please contact your bank.',
+        'general' => 'Please check your payment details and try again. If the problem persists, please choose a different payment method.',
+    ],
 
     // DHL Packstation/Parcel Box
     'packstation_delivery' => 'Delivery to Packstation/Parcel Box',

resources/lang/es/incentive.php

@@ -63,8 +63,12 @@ return [
     'no_participants' => 'Aun no hay participantes.',
     'no_participants_with_points' => 'Aun no hay participantes con puntos.',
     'anonymous_consultant' => 'Consultor anonimo',
+    'ranking_all_active' => 'Todos los activos',
+    'vip_view_notice' => 'Vista VIP: Se muestran los nombres reales de todos los participantes.',
+    'vip_terms_accepted' => 'Condiciones aceptadas',
+    'vip_terms_pending' => 'Condiciones aun no aceptadas',
     'ranking_anonymous_hint' => 'Los nombres solo se muestran despues de confirmar la participacion en el incentivo.',
-    'ranking_extended_hint' => 'La lista muestra los puestos 1–30. Los mejores :n consultores calificados (marcados) ganan; los puestos siguientes muestran quien aun puede reforzar.',
+    'ranking_extended_hint' => 'La lista muestra todos los consultores con mas de 0 puntos. Los mejores :n consultores calificados (marcados) ganan; los puestos siguientes muestran quien aun puede reforzar.',
     'calculation_details' => 'Detalles del calculo',
     'close' => 'Cerrar',
 
@@ -136,6 +140,14 @@ return [
     'you_participate' => 'Estas participando!',
     'your_rank' => 'Tu puesto actual',
     'participate_intro' => 'Listo para el desafio? Registrate una vez para aparecer en el ranking oficial.',
+    'dash_notice_unregistered_title' => 'Aun no registrado',
+    'dash_notice_unregistered_body' => 'Aun no participas oficialmente. Sin confirmacion, tus puntos no contaran y no aparecereas en el ranking.',
+    'dash_notice_unconfirmed_title' => 'Participacion aun no confirmada',
+    'dash_notice_unconfirmed_body' => 'Tus puntos ya se estan registrando, pero sin aceptar las condiciones aparecereas de forma anonima en el ranking y no podras ganar.',
+    'dash_notice_btn' => 'Confirmar participacion ahora',
+    'dash_modal_title' => 'Confirmar participacion',
+    'dash_modal_intro' => 'Por favor lee la informacion y las condiciones con atencion y confirma tu participacion.',
+    'dash_modal_cancel' => 'Cerrar',
     'pending_confirmation_banner' => 'Tus puntos ya cuentan en el periodo de calificacion. Confirma la participacion para que tu nombre sea visible en el ranking y puedas usar todas las funciones.',
     'details_requires_confirmation' => 'La vista detallada solo esta disponible despues de confirmar la participacion.',
     'participate_abo_hint' => 'Ya tienes al menos una suscripcion relevante (suscripcion de consultor activa o suscripcion de cliente en el periodo de calificacion). Al participar, los puntos se aplican de inmediato segun las reglas vigentes.',

resources/lang/es/navigation.php

@@ -86,4 +86,6 @@ return [
     'my_abo' => 'Mi Suscripción',
     'my_subscriptions' => 'Mis Suscripciones',
     'team_customers' => 'Clientes del Equipo',
+    'payment_monitor' => 'Monitor de Pagos',
+    'payment_monitor_management' => 'Monitor de Pagos (Dir.)',
 ];

resources/lang/es/pagination.php

@@ -0,0 +1,6 @@
+<?php
+
+return [
+    'previous' => '&laquo; Anterior',
+    'next' => 'Siguiente &raquo;',
+];

resources/lang/es/payment.php

@@ -155,12 +155,32 @@ return [
     'payment_not_found' => 'Pago no encontrado',
     'payment_not_found_description' => 'No se pudo encontrar el pago con la referencia :reference. Por favor contáctenos si ya ha realizado el pago.',
     'payment_canceled' => 'Pago cancelado',
-    'payment_canceled_description' => 'El proceso de pago fue cancelado. Su pedido no fue procesado.',
-    'payment_error' => 'Error de pago',
-    'payment_error_description' => 'Se produjo un error durante el procesamiento del pago. Su pedido no pudo completarse.',
+    'payment_canceled_description' => 'Ha cancelado el proceso de pago. Su pedido no fue procesado y no se realizó ningún cargo.',
+    'payment_canceled_hint' => 'Puede iniciar un nuevo intento de pago en cualquier momento.',
+    'payment_error' => 'Pago fallido',
+    'payment_error_description' => 'Lamentablemente, el pago no pudo completarse.',
+    'payment_error_hint' => 'Por favor, revise sus datos de pago e inténtelo de nuevo — o elija otro método de pago.',
+    'payment_error_retry' => 'Intentar de nuevo',
+    'payment_error_code' => 'Código de error',
+    'payment_error_what_to_do' => '¿Qué puedo hacer?',
     'payment_unknown_status' => 'Estado de pago desconocido',
     'payment_unknown_status_description' => 'No se pudo determinar el estado del pago. Por favor contáctenos para más información.',
-    'contact_support_if_needed' => 'Si tiene alguna pregunta, por favor contacte a nuestro servicio de atención al cliente.',
+    'contact_support_if_needed' => 'Si tiene más preguntas, por favor contacte a nuestro servicio de atención al cliente.',
+    'try_again' => 'Intentar de nuevo',
+    'choose_different_payment' => 'Elegir otro método de pago',
+    'nothing_was_charged' => 'No se ha realizado ningún cargo en su cuenta.',
+    'payment_error_reasons' => [
+        'card_expired' => 'Su tarjeta ha caducado. Por favor use una tarjeta válida o elija otro método de pago.',
+        'card_blocked' => 'Su tarjeta está bloqueada. Por favor contacte a su banco o elija otro método de pago.',
+        'card_invalid' => 'Los datos de la tarjeta son inválidos. Por favor verifique su entrada.',
+        'card_declined' => 'Su banco rechazó el pago. Por favor contacte a su banco o elija otro método de pago.',
+        'insufficient_funds' => 'El límite de la tarjeta fue superado. Por favor contacte a su banco o elija otro método de pago.',
+        'cvv_invalid' => 'El código de seguridad (CVV) es incorrecto. Por favor verifique los 3 dígitos en el reverso de su tarjeta.',
+        '3ds_failed' => 'La autenticación 3D Secure falló. Por favor inténtelo de nuevo o elija otro método de pago.',
+        'timeout' => 'La conexión con el banco se interrumpió (tiempo de espera). Por favor inténtelo de nuevo en unos minutos.',
+        'fraud' => 'El pago fue rechazado por razones de seguridad. Por favor contacte a su banco.',
+        'general' => 'Por favor verifique sus datos de pago e inténtelo de nuevo. Si el problema persiste, elija otro método de pago.',
+    ],
 
     // DHL Packstation/Paketbox
     'packstation_delivery' => 'Entrega a Packstation/Paketbox',