commit 08-2025
This commit is contained in:
Kevin Adametz
parent
9ae662f63e
commit
480fdc65ed
404 changed files with 65310 additions and 2600431 deletions
|
|
@ -1,40 +1,58 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
return array (
|
||||
'abo' => 'Suscripción',
|
||||
'payment_for_abo' => 'Forma de pago para la suscripción',
|
||||
'abo_delivery' => 'Suscripción - entrega regular',
|
||||
'abo_are_for_me_and_shipped' => 'La suscripción es para mí y se enviará a mi dirección',
|
||||
'abo_are_for_customer_and_shipped' => 'La suscripción es para un cliente y será enviada al cliente',
|
||||
'abo_delivery_to_me' => 'Envío de la suscripción a mi dirección',
|
||||
'abo_delivery_to_the_customer' => 'Entrega de suscripción al cliente',
|
||||
'every_week' => 'cada semana',
|
||||
'every_weeks' => 'cada :num semanas',
|
||||
'abo_settings' => 'Ajustes de suscripción',
|
||||
'delivery_interval' => 'personalizar intervalo de entrega',
|
||||
'abo_order_info' => 'Al completar la suscripción, se establece una entrega regular, que se entrega y factura automáticamente en el intervalo especificado, a partir de hoy. Los ajustes a la suscripción se pueden hacer en la cuenta del cliente. Los métodos de pago posibles son PayPal y tarjeta de crédito.',
|
||||
'abo_infos' => 'Información de suscripción',
|
||||
'abo_delivery_infos' => 'Información de entrega de la suscripción',
|
||||
'abo_start_date' => 'Fecha de inicio de la suscripción',
|
||||
'abo_delivery_interval' => 'Intervalo de entrega de la suscripción',
|
||||
'abo_settings' => 'Configuración de la suscripción',
|
||||
'add_new_abo' => 'Añadir nueva suscripción',
|
||||
'abo_edit' => 'Editar suscripción',
|
||||
'abo_details' => 'Detalles de suscripción',
|
||||
'abo_is_active' => 'La suscripción está activa',
|
||||
'abo_copy_active' => 'Si la suscripción no está activa, no se ejecutará automáticamente',
|
||||
'abo_copy_next_date' => 'La siguiente fecha de ejecución puede establecerse como muy pronto al día siguiente',
|
||||
'abo_copy_abo_interval' => 'El ajuste del intervalo de suscripción no afecta a la siguiente fecha de ejecución, pero afecta a las fechas posteriores a la siguiente ejecución',
|
||||
'error_abo_interval' => 'El intervalo de suscripción no es correcto',
|
||||
'error_next_date' => 'La fecha de la siguiente ejecución no es correcta',
|
||||
'checkout_mail_abo_hl' => 'Su suscripción / entrega regular',
|
||||
'checkout_mail_abo_start' => 'Su suscripción se ha creado correctamente con la siguiente configuración:',
|
||||
'checkout_mail_abo_info' => 'Puede encontrar la configuración de su suscripción en su cuenta en «Mis suscripciones» y la configuración también se puede editar allí',
|
||||
'abo_new' => 'nuevo',
|
||||
'abo_okay' => 'ok',
|
||||
'abo_hold' => 'parado',
|
||||
'abo_cancel' => 'cancelado',
|
||||
'abo_finish' => 'terminado',
|
||||
'abo_inactive' => 'inactivo',
|
||||
'abo_grace' => 'gracia',
|
||||
'abo' => 'Suscripción',
|
||||
'abo_are_for_customer_and_shipped' => 'La suscripción es para un cliente y será enviada al cliente',
|
||||
'abo_are_for_me_and_shipped' => 'La suscripción es para mí y se enviará a mi dirección',
|
||||
'abo_assigned' => 'Suscripción activa',
|
||||
'abo_cancel' => 'cancelado',
|
||||
'abo_copy_abo_interval' => 'El ajuste del intervalo de suscripción no afecta a la siguiente fecha de ejecución, pero afecta a las fechas posteriores a la siguiente ejecución',
|
||||
'abo_copy_active' => 'Si la suscripción no está activa, no se ejecutará automáticamente',
|
||||
'abo_copy_next_date' => 'La siguiente fecha de ejecución puede establecerse como muy pronto al día siguiente',
|
||||
'abo_delivery' => 'Suscripción - entrega regular',
|
||||
'abo_delivery_infos' => 'Información de entrega de la suscripción',
|
||||
'abo_delivery_interval' => 'Intervalo de entrega de la suscripción',
|
||||
'abo_delivery_intervall' => 'Fecha de entrega de la suscripción',
|
||||
'abo_delivery_to_me' => 'Envío de la suscripción a mi dirección',
|
||||
'abo_delivery_to_the_customer' => 'Entrega de suscripción al cliente',
|
||||
'abo_details' => 'Detalles de suscripción',
|
||||
'abo_edit' => 'Editar suscripción',
|
||||
'abo_finish' => 'terminado',
|
||||
'abo_grace' => 'gracia',
|
||||
'abo_hold' => 'parado',
|
||||
'abo_inactive' => 'inactivo',
|
||||
'abo_infos' => 'Información de suscripción',
|
||||
'abo_is_active' => 'La suscripción está activa',
|
||||
'abo_item_not_found' => 'No se encontró la posición de suscripción',
|
||||
'abo_new' => 'nuevo',
|
||||
'abo_okay' => 'ok',
|
||||
'abo_order_hl' => 'Compilación de suscripción',
|
||||
'abo_order_info' => 'Al completar la suscripción, se establece una entrega regular, que se entrega y factura automáticamente en el intervalo especificado, a partir de hoy. Los ajustes a la suscripción se pueden hacer en la cuenta del cliente. Los métodos de pago posibles son PayPal y tarjeta de crédito.',
|
||||
'abo_pros' => 'Beneficios de la suscripción',
|
||||
'abo_settings' => 'Configuración de la suscripción',
|
||||
'abo_start_date' => 'Fecha de inicio de la suscripción',
|
||||
'abo_type_info' => 'Nota: Cada suscripción consta de al menos un producto básico :base ! <br>Productos de actualización: las actualizaciones son opcionales y se pueden agregar según se desee.',
|
||||
'abo_type_info_base' => 'La suscripción requiere al menos un producto básico :base !',
|
||||
'add_new_abo' => 'Añadir nueva suscripción',
|
||||
'add_product' => 'Añadir producto',
|
||||
'base' => 'base',
|
||||
'checkout_mail_abo_hl' => 'Su suscripción / entrega regular',
|
||||
'checkout_mail_abo_info' => 'Puede encontrar la configuración de su suscripción en su cuenta en «Mis suscripciones» y la configuración también se puede editar allí',
|
||||
'checkout_mail_abo_start' => 'Su suscripción se ha creado correctamente con la siguiente configuración:',
|
||||
'delivery_day' => 'Ajustar el día de entrega',
|
||||
'delivery_interval' => 'personalizar intervalo de entrega',
|
||||
'delivery_intervall' => 'Ajustar el día de entrega',
|
||||
'error_abo_interval' => 'El intervalo de suscripción no es correcto',
|
||||
'error_email_has_abo' => 'Ya existe una suscripción para la dirección de correo electrónico :email.',
|
||||
'error_next_date' => 'La fecha de la siguiente ejecución no es correcta',
|
||||
'every_week' => 'cada semana',
|
||||
'every_weeks' => 'cada :num semanas',
|
||||
'need_basis_product' => 'Debes tener al menos un producto básico en tu suscripción. ¡Primero agregue un nuevo producto básico y luego elimine el producto básico anterior!',
|
||||
'of_month' => 'del mes',
|
||||
'payment_for_abo' => 'Forma de pago para la suscripción',
|
||||
'product_not_found' => 'Producto no encontrado',
|
||||
'product_prices_career_level_cpay_info' => 'Los precios de los productos se muestran como precios minoristas para el cliente, luego del pago del cliente recibirás tu comisión de acuerdo a tu nivel de carrera <strong>:user_level_name</strong> comisión<strong>:user_level_margin %</strong>.',
|
||||
'product_prices_career_level_info' => 'Los precios de los productos se ajustan según tu nivel profesional. <strong>:user_level_name</strong> menos<strong>:user_level_margin %</strong> Margen mostrado y calculado.',
|
||||
'pros_hl' => 'Las ventajas de una suscripción',
|
||||
'upgrade' => 'Mejora',
|
||||
);
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,10 +8,13 @@ return array (
|
|||
'VAT_liability' => 'cuota del impuesto sobre el valor añadido',
|
||||
'account_holder' => 'titular de la cuenta',
|
||||
'bank_data' => 'datos bancarios',
|
||||
'btn_vat_validate' => 'Validar el número de identificación del IVA',
|
||||
'delivery_address' => 'dirección de entrega',
|
||||
'firstname_lastname' => 'nombre de pila apellidos',
|
||||
'info_vat_numbers' => 'Nota: ¡Proporcione su número de identificación fiscal y/o número de identificación de IVA!*',
|
||||
'invoice_address' => 'dirección de facturación',
|
||||
'my_credit' => 'mi saldo',
|
||||
'new_vat_validate' => 'Validar nuevo NIF-IVA y activar procedimiento de inversión del sujeto pasivo',
|
||||
'phone_need_error' => 'Error: ¡Por favor especifique teléfono y/o teléfono móvil!*',
|
||||
'phone_need_note' => 'Nota: ¡Indique el teléfono fijo y/o móvil!*',
|
||||
'required_for_commission_payments' => 'necesarios para el pago de comisiones',
|
||||
|
|
@ -37,4 +40,5 @@ return array (
|
|||
'validator_rangelength' => 'Introduzca al menos {0} y un máximo de {1} caracteres.',
|
||||
'validator_required' => 'Este campo es un campo obligatorio.',
|
||||
'validator_url' => 'Por favor introduzca un URL válido.',
|
||||
'vat_data' => 'Datos fiscales',
|
||||
);
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because one or more lines are too long
|
|
@ -63,12 +63,13 @@ return array (
|
|||
'email_verify' => 'confirme su dirección de correo electrónico',
|
||||
'email_verify_copy1line' => 'Gracias por su registro. Siga el siguiente enlace para confirmar su dirección de correo electrónico.',
|
||||
'first_name' => 'nombre de pila',
|
||||
'footer_copy1' => 'mivita e.k. | Leinfeld 2 | 87755 Kirchhaslach | Teléfono: +49 (0) 8333 946 17 67 | Correo electrónico: info@mivita.care',
|
||||
'footer_copy2' => 'Propietario del negocio: Alois Ried | Tribunal de registro: Memmingen | Número de registro: HRA 12236 | Número de identificación fiscal: DE 244162340',
|
||||
'footer_copy1' => 'mivita care gmbh | Leinfeld 2 | 87755 Kirchhaslach | Teléfono: +49 (0) 8333 94 61 767 | Correo electrónico: info@mivita.care',
|
||||
'footer_copy2' => 'Director General: Alois Ried | Tribunal de registro: Memmingen | Número de registro: HRB 21591 | Número de identificación fiscal: DE 453867883',
|
||||
'footer_copy3' => '© 2020 Todos los derechos reservados',
|
||||
'greetings' => 'atentamente',
|
||||
'hello' => 'Hola',
|
||||
'invoice_copy1line' => 'Gracias por su pedido desde mivita.care. A continuación le enviaremos la factura de su pedido:',
|
||||
'invoice_subject' => 'Factura de su pedido',
|
||||
'invoice_title' => 'Factura de tu pedido en mivita.care',
|
||||
'last_name' => 'apellidos',
|
||||
'mail_confirm' => 'confirmar el correo',
|
||||
|
|
@ -84,12 +85,14 @@ return array (
|
|||
'status_copy1line' => 'Estado de su pedido en mivita.care',
|
||||
'subject' => 'acerca de',
|
||||
'subject_activate' => 'activar la cuenta',
|
||||
'subject_custom_abo_payout' => 'Su pedido de suscripción individual de :nombre en mivita.care',
|
||||
'subject_custom_payout' => 'Su pedido personalizado de :name at mivita.care',
|
||||
'subject_reset' => 'restablecer la contraseña',
|
||||
'update_level_copy1line' => 'Felicitaciones, obtuvo su calificación (TP :tp) el mes pasado y, por lo tanto, ha alcanzado su siguiente nivel profesional.<br><br>A partir de ahora usted es: <b>:to</b>',
|
||||
'update_level_title' => 'tu nivel profesional en mivita.care',
|
||||
'verify_copy1line' => 'Hemos almacenado datos sobre usted en nuestro sistema. Siga el siguiente enlace para confirmar su dirección de correo electrónico. También puedes cambiar o eliminar tus datos.',
|
||||
'verify_e_mail' => 'confirma tus datos y dirección de correo electrónico',
|
||||
'your_custom_abo_payout' => 'Su asesor personal de Mivita - :name ha elaborado un pedido de suscripción individual para usted. Ahora todo lo que tienes que hacer es pagar tu pedido de suscripción. Haga clic en el enlace y vaya a la página de pago de mivita.care.',
|
||||
'your_custom_payout' => 'Su asesor personal mivita - :name ha preparado un pedido personalizado para usted. Ahora sólo tienes que pagar tu pedido. Haz clic en el enlace y ve a la caja de mivita.care.',
|
||||
'your_request_from' => 'su solicitud de',
|
||||
);
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
|
||||
return array (
|
||||
'gtc' => 'Términos y condiciones generales de negocio',
|
||||
'gtc_copy1' => '<strong>Información básica</strong><br> 1) Los siguientes términos y condiciones se aplican a todos los contratos que celebre con nosotros como proveedor (mivita e.K.) a través del sitio web www.mivita.care. La gama de productos de nuestra tienda online está dirigida exclusivamente a clientes adultos. Ya se objeta la inclusión de términos y condiciones generales de clientes que contradigan estos términos y condiciones. El idioma del contrato es el alemán. Puede acceder e imprimir estos términos y condiciones en nuestro sitio web. <br> <br> 2) No guardamos el texto completo del contrato. Podrás imprimir los datos del contrato o guardarlos electrónicamente mediante el sistema de carrito de compra online antes de enviar tu pedido. Tras recibir tu pedido, te enviaremos de nuevo por correo electrónico los detalles del mismo, la información legalmente requerida para los contratos de venta a distancia y los términos y condiciones generales. <br><br>',
|
||||
'gtc_copy1' => '<strong>Información básica</strong><br> 1) Los siguientes términos y condiciones se aplican a todos los contratos que celebre con nosotros como proveedor (mivita care gmbh) a través del sitio web www.mivita.care. La gama de productos de nuestra tienda online está dirigida exclusivamente a clientes adultos. Ya se objeta la inclusión de términos y condiciones generales de clientes que contradigan estos términos y condiciones. El idioma del contrato es el alemán. Puede acceder e imprimir estos términos y condiciones en nuestro sitio web. <br> <br> 2) No guardamos el texto completo del contrato. Podrás imprimir los datos del contrato o guardarlos electrónicamente mediante el sistema de carrito de compra online antes de enviar tu pedido. Tras recibir tu pedido, te enviaremos de nuevo por correo electrónico los detalles del mismo, la información legalmente requerida para los contratos de venta a distancia y los términos y condiciones generales. <br><br>',
|
||||
'gtc_copy2' => '<strong>Información básica</strong><br> 1) Nuestras ofertas de productos en Internet no son vinculantes y no representan una oferta vinculante para celebrar un contrato. Puede realizar un pedido, es decir, una oferta de compra vinculante, a través de nuestro Sistema de carrito de compras en línea. Para ello, coloque los productos que desea adquirir en el “carrito de compras”. Podrás utilizar el botón correspondiente en la barra de navegación para acceder al “carrito de compras” y realizar allí cambios en cualquier momento. Después de acceder a la página "Pagar" e ingresar sus datos personales, así como las condiciones de pago y envío, todos los datos del pedido se mostrarán nuevamente en una descripción general del pedido. Aquí tienes la oportunidad de comprobar nuevamente toda la información antes de enviar tu pedido, cambiarla (también usando la función “atrás” del navegador de Internet) o cancelar la compra. Al enviar el pedido mediante el botón "Comprar", usted hace una oferta vinculante para celebrar el contrato. A continuación, recibirá una confirmación automática de recepción por correo electrónico, que aún no da lugar a la celebración del contrato. <br><br> (2) Podemos aceptar su oferta dentro de 2 días enviando una confirmación de pedido por correo electrónico. Si no recibe el mensaje correspondiente dentro de este período, ya no estará vinculado a su pedido. En este caso, le reembolsaremos inmediatamente cualquier servicio que ya haya prestado. <br><br> (3) El procesamiento del pedido y la transmisión de toda la información necesaria en relación con la celebración del contrato se realiza parcialmente de forma automatizada por correo electrónico. Por lo tanto, debe asegurarse de que la dirección de correo electrónico que nos proporciona sea correcta, de que la recepción de los correos electrónicos esté técnicamente asegurada y, en particular, de que no la impidan los filtros de SPAM. <br><br>',
|
||||
'gtc_copy3' => '<strong>§ 3 Precios/Métodos de pago</strong><br> (1) Los precios indicados en nuestras ofertas, así como los gastos de envío, representan precios totales e incluyen todos los componentes del precio, incluidos todos los impuestos aplicables. <br><br> (2) Los gastos de envío no están incluidos en el precio de compra. Se puede acceder a ellos a través del botón correspondiente en nuestro sitio web o en la descripción del artículo correspondiente. Los costos de envío seguirán mostrándose por separado durante el proceso de pedido y deberán ser asumidos adicionalmente por usted a menos que se garantice el envío gratuito. <br><br> (3) Te ofrecemos varios métodos de pago. Estos se muestran bajo el botón correspondiente en nuestro sitio web o en la descripción del artículo correspondiente. A menos que se indique lo contrario, los derechos de pago derivados del contrato celebrado deberán pagarse inmediatamente. <br><br>',
|
||||
'gtc_copy4' => '<strong>§ 4 Condiciones de entrega</strong><br> (1) Puede acceder a las condiciones de entrega, las fechas de entrega y las restricciones de entrega existentes mediante el botón correspondiente en nuestro sitio web o en la descripción del artículo respectivo. <br><br> (2) Para los consumidores, el riesgo de pérdida accidental y deterioro accidental del artículo vendido durante el envío sólo pasa al consumidor cuando se le entrega la mercancía. Esto es independientemente de si el envío está asegurado o no. Sin embargo, esto no se aplica si usted ha contratado de forma independiente una empresa de transporte no designada por el empresario u otra persona designada para realizar el envío. <br><br> (3) Para los empresarios, la entrega y el envío se realizan bajo su propia responsabilidad. <br><br>',
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,6 +4,7 @@ return array (
|
|||
'VATID_could_not_be_validated' => 'No se pudo validar el ID de IVA, verifique su entrada',
|
||||
'VATID_successfully_entered' => 'ID de IVA ingresado exitosamente',
|
||||
'abo_deaktivert' => 'opción de suscripción deshabilitada',
|
||||
'account_released' => 'Cuenta activada',
|
||||
'booked_package_has_been_changed' => 'El paquete reservado ha sido modificado.',
|
||||
'cancel_membership_is_requested' => 'Se ha solicitado la terminación de la membresía',
|
||||
'compensation_products_cannot_be_0' => 'Error: Los productos de compensación no pueden ser 0.',
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,8 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
return array (
|
||||
'abo' => 'Suscripción',
|
||||
'abos' => 'Suscripciones',
|
||||
'add' => 'agregar',
|
||||
'attribute' => 'atributos',
|
||||
'business' => 'negocio',
|
||||
|
|
@ -11,6 +13,8 @@ return array (
|
|||
'contents' => 'contenido',
|
||||
'countries' => 'países',
|
||||
'credit' => 'créditos',
|
||||
'customerabo' => 'Suscripción de cliente',
|
||||
'customerabos' => 'Suscripciones de clientes',
|
||||
'do_order' => 'hacer un pedido',
|
||||
'documents' => 'documentos',
|
||||
'downloadcenter' => 'Centro de descargas',
|
||||
|
|
@ -37,10 +41,13 @@ return array (
|
|||
'my_orders' => 'mis ordenes',
|
||||
'my_shop' => 'mi tienda',
|
||||
'my_team' => 'mi equipo',
|
||||
'myabo' => 'mi suscripción',
|
||||
'myabos' => 'Mis suscripciones',
|
||||
'new_member' => 'nuevo tutor',
|
||||
'order' => 'orden',
|
||||
'orders' => 'pedidos',
|
||||
'overview' => 'descripción general',
|
||||
'payment_links' => 'Enlaces de pago',
|
||||
'payment_methods' => 'métodos de pago',
|
||||
'payments' => 'finanzas',
|
||||
'points' => 'puntos',
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,6 +29,7 @@ return array (
|
|||
'cpay_text' => 'Mi cliente recibe un enlace de pago y yo recibo mi comisión',
|
||||
'create_invoice' => 'hacer una factura',
|
||||
'date' => 'fecha',
|
||||
'delivery' => 'Entrega',
|
||||
'delivery_address_of_the_client' => 'dirección de entrega del cliente',
|
||||
'delivery_address_of_the_consultant' => 'dirección de entrega del consultor',
|
||||
'delivery_country_can_no_longer_be_changed' => 'El país de entrega ya no se puede cambiar.',
|
||||
|
|
@ -39,6 +40,7 @@ return array (
|
|||
'delivery_to_the_customer' => 'entrega al cliente',
|
||||
'deliverydata' => 'fechas de entrega',
|
||||
'different_delivery_address' => 'dirección de entrega diferente',
|
||||
'email_can_not_be_changed' => 'Su dirección de correo electrónico ya no se puede cambiar',
|
||||
'error_no_address_data_found' => 'Error: ¡No se encontraron datos de dirección!',
|
||||
'excl' => 'más',
|
||||
'external_orders' => 'órdenes externas',
|
||||
|
|
@ -66,6 +68,7 @@ return array (
|
|||
'no_order' => 'sin orden',
|
||||
'number_of_items' => 'número de items',
|
||||
'order' => 'orden',
|
||||
'order_abo_was_placed_successfully' => 'La orden de suscripción se creó exitosamente.',
|
||||
'order_consultant' => 'consultor de citas',
|
||||
'order_date' => 'fecha de orden',
|
||||
'order_for_client' => 'orden para el cliente',
|
||||
|
|
@ -79,6 +82,8 @@ return array (
|
|||
'points_total' => 'puntos totales',
|
||||
'points_turnover_assigned' => 'puntos/ventas asignados',
|
||||
'product' => 'producto',
|
||||
'product_prices_career_level_cpay_info' => 'Los precios de los productos se muestran como precios de venta al cliente, después de completar el pago del cliente, recibirá su comisión de acuerdo con su nivel profesional.
|
||||
<strong>:user_level_name</strong> comisión<strong>:user_level_margin %</strong>.<br>Nota: Si sales de la página, el carrito de compras se restablecerá.',
|
||||
'product_prices_career_level_info' => 'Los precios de los productos se muestran según su nivel de carrera <strong>:user_level_name</strong> menos el margen <strong>:user_level_margin %</strong>.<br>Nota: si abandona la página, el carrito de compras se restablecerá .',
|
||||
'purchased_from_shop' => 'comprado en la tienda',
|
||||
'quantity' => 'número',
|
||||
|
|
@ -87,6 +92,8 @@ return array (
|
|||
'ship_to_this_customer' => 'enviar a este cliente',
|
||||
'ship_to_this_customer_check' => 'Entiendo que este proceso de pedido es sólo para pedidos de clientes y no para mis propios pedidos.',
|
||||
'ship_to_this_customer_info' => 'Si la información siguiente es incorrecta o necesita ser actualizada, cámbiela primero',
|
||||
'ship_to_this_customer_info_2' => 'La dirección de entrega, excepto el país de entrega, también se puede ajustar en el proceso de pago.',
|
||||
'ship_to_this_email_info' => 'El enlace del pedido se enviará a su cliente a la siguiente dirección de correo electrónico',
|
||||
'shipping' => 'envío',
|
||||
'shipping_compensation_product' => 'producto de compensación de envío',
|
||||
'shipping_costs' => 'envío',
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,7 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
return array (
|
||||
'American Express' => 'American Express',
|
||||
'BIC' => 'BIC',
|
||||
'IBAN' => 'IBAN',
|
||||
'Mastercard' => 'Tarjeta MasterCard',
|
||||
|
|
@ -11,6 +12,14 @@ return array (
|
|||
'account_holder' => 'propietario de la cuenta',
|
||||
'advisor_order' => 'orden de consejero',
|
||||
'agree_SEPA_complete_purchase' => 'acepta el mandato de domiciliación bancaria SEPA y completa la compra',
|
||||
'alert_link_appointed' => 'El pago ha sido aprobado.',
|
||||
'alert_link_canceled' => 'El pago fue cancelado',
|
||||
'alert_link_check' => 'Pago en curso',
|
||||
'alert_link_failed' => 'Pago fallido',
|
||||
'alert_link_openly' => 'Enlace de pago abierto',
|
||||
'alert_link_paid' => 'El pago fue exitoso',
|
||||
'alert_link_pending' => 'Pago en curso',
|
||||
'alert_link_sent' => 'Enlace de pago enviado',
|
||||
'auto_renewal_hl' => 'prórroga automática',
|
||||
'auto_renewal_line_1' => '¡Más vale prevenir que lamentar! Recomendamos activar esta opción si desea mantener su membresía anual permanente. Si no se recibe un pago manual a tiempo después de que expire la membresía anual, el sistema desactivará su tienda en línea o su acceso al centro de ventas. Entonces ya no podrá realizar pedidos ni ver sus estadísticas hasta que otro pago reactive su cuenta. Por lo tanto, le aconsejamos que realice el pago mediante domiciliación bancaria SEPA. Guardamos este mandato y debitamos automáticamente tu cuota anual 14 días antes de que expire. De esta forma tendrás un proceso fluido sin tener que prestar atención.',
|
||||
'auto_renewal_line_2' => 'Por supuesto, puede revertir esta opción en cualquier momento en su cuenta o cancelar su cuenta/asociación de distribución con MIVITA.',
|
||||
|
|
@ -53,6 +62,15 @@ return array (
|
|||
'invoice_no_payment' => 'factura no pagada',
|
||||
'invoice_open' => 'factura abierta',
|
||||
'invoice_paid' => 'factura pagada',
|
||||
'link_appointed' => 'Pago aprobado',
|
||||
'link_canceled' => 'Pago cancelado',
|
||||
'link_check' => 'Pago en curso',
|
||||
'link_failed' => 'Pago fallido',
|
||||
'link_openly' => 'Enlace abierto',
|
||||
'link_paid' => 'pagado',
|
||||
'link_pending' => 'Pago en curso',
|
||||
'link_sent' => 'Enlace enviado',
|
||||
'link_was_paid' => 'El pago se completó exitosamente.',
|
||||
'membership' => 'membresía',
|
||||
'month' => 'mes',
|
||||
'months' => 'meses',
|
||||
|
|
@ -61,6 +79,7 @@ return array (
|
|||
'not_to_sales_tax_de' => 'no sujeto al impuesto sobre las ventas / DE',
|
||||
'not_to_sales_tax_foreign' => 'no sujeto al impuesto sobre las ventas / extranjero',
|
||||
'open' => 'abierto',
|
||||
'openly' => 'abierto',
|
||||
'order' => 'pedido',
|
||||
'ordered' => 'ordenado',
|
||||
'ordering_country' => 'país del pedido',
|
||||
|
|
@ -117,6 +136,7 @@ return array (
|
|||
'to_sales_tax_de' => 'sujeto al impuesto sobre las ventas / DE',
|
||||
'total_amount' => 'cantidad total',
|
||||
'trade_fair' => 'feria de muestras',
|
||||
'valid' => 'Válido',
|
||||
'valid until' => 'válido hasta',
|
||||
'verification_no' => 'número de prueba',
|
||||
'we_have_received_your_order_get_email' => 'Hemos recibido tu pedido. En breve recibirá un correo electrónico de confirmación de su pedido de nuestra parte.',
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,11 +2,15 @@
|
|||
|
||||
return array (
|
||||
'VAT' => 'IVA',
|
||||
'abo_delivery' => 'Entregas de suscripción',
|
||||
'abo_delivery_day' => 'Día de entrega de la suscripción',
|
||||
'account' => 'cuenta',
|
||||
'account_to' => 'cuenta hasta',
|
||||
'activ' => 'activo',
|
||||
'active' => 'Activo',
|
||||
'addition' => 'aditivo',
|
||||
'address' => 'dirección',
|
||||
'adviser' => 'Tutor',
|
||||
'adviser_no' => 'consultor no.',
|
||||
'amount' => 'cantidad',
|
||||
'art' => 'arte',
|
||||
|
|
@ -17,6 +21,7 @@ return array (
|
|||
'city' => 'ciudad',
|
||||
'commission' => 'comisión',
|
||||
'contents' => 'contenido',
|
||||
'count' => 'Número',
|
||||
'country' => 'largo',
|
||||
'created' => 'creado',
|
||||
'credit_note' => 'crédito',
|
||||
|
|
@ -26,6 +31,8 @@ return array (
|
|||
'earnings' => 'mérito',
|
||||
'ek_price' => 'precio de compra',
|
||||
'email' => 'correo electrónico',
|
||||
'exc' => 'Ex.',
|
||||
'executions' => 'Explicaciones',
|
||||
'firstname' => 'nombre de pila',
|
||||
'from_credit_balance' => 'del credito',
|
||||
'gross' => 'bruto',
|
||||
|
|
@ -33,11 +40,14 @@ return array (
|
|||
'in_no' => 'número de factura.',
|
||||
'info' => 'información',
|
||||
'invoice' => 'la factura',
|
||||
'is_for' => 'es para',
|
||||
'label' => 'designación',
|
||||
'last_date' => 'Última versión',
|
||||
'lastname' => 'apellidos',
|
||||
'level' => 'nivel',
|
||||
'line' => 'línea',
|
||||
'margin' => 'margen',
|
||||
'member' => 'Miembro',
|
||||
'mobil' => 'móvil',
|
||||
'my_commission' => 'Mi comisión',
|
||||
'my_price_gross' => 'mi precio es bruto',
|
||||
|
|
@ -47,15 +57,18 @@ return array (
|
|||
'net_sales' => 'las ventas netas',
|
||||
'net_sum' => 'neto total',
|
||||
'newsletter' => 'boletin informativo',
|
||||
'next_date' => 'Próxima ejecución',
|
||||
'note' => 'nota',
|
||||
'number' => 'número',
|
||||
'order' => 'orden',
|
||||
'partner_since' => 'socio desde',
|
||||
'payline_qualification' => 'calificación de línea de pago',
|
||||
'payment' => 'pago',
|
||||
'payment_type' => 'método de pago',
|
||||
'phone' => 'teléfono',
|
||||
'points' => 'puntos',
|
||||
'postcode' => 'código postal',
|
||||
'previous_orders' => 'pedidos de clientes anteriores',
|
||||
'price' => 'precio',
|
||||
'product' => 'producto',
|
||||
'products' => 'productos',
|
||||
|
|
@ -69,10 +82,12 @@ return array (
|
|||
'shop' => 'comercio',
|
||||
'shop_commission' => 'comisión de tienda',
|
||||
'sponsor' => 'patrocinador',
|
||||
'start_date' => 'Fecha de inicio',
|
||||
'status' => 'estado',
|
||||
'subject' => 'acerca de',
|
||||
'sum' => 'total',
|
||||
'total' => 'en total',
|
||||
'type' => 'arte',
|
||||
've' => 'VE',
|
||||
'vk_price' => 'precio de venta',
|
||||
);
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,6 +17,8 @@ return array (
|
|||
'commission_team' => 'equipo de la Comisión',
|
||||
'commission_total' => 'comisión total',
|
||||
'completed' => 'terminado',
|
||||
'consultant_margin' => 'Margen del asesor',
|
||||
'consultant_margin_info' => 'Nota: El margen ya se ha deducido al realizar el pedido y, por lo tanto, ya se ha pagado.',
|
||||
'create_new_consultant' => 'crear nuevo asesor',
|
||||
'current_commission_level' => 'nivel de comisión actual',
|
||||
'customer_commission' => 'comisión de cliente',
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,6 +3,7 @@
|
|||
return array (
|
||||
'NOW' => 'AHORA',
|
||||
'VATID' => 'número de identificación del IVA.',
|
||||
'VATID_value' => 'DE 453867883',
|
||||
'accept_youtube_load' => 'aceptar y cargar video de youtube',
|
||||
'address' => 'dirección',
|
||||
'all_rights_reserved' => 'todos los derechos reservados, mivita.care',
|
||||
|
|
@ -10,16 +11,21 @@ return array (
|
|||
'best_regards' => 'atentamente',
|
||||
'business_hours' => 'horas de trabajo',
|
||||
'business_hours_details' => 'lunes a viernes: de 9 a 12 horas y de 13 a 16 horas',
|
||||
'business_owner' => 'imprimir',
|
||||
'Director General' => 'imprimir',
|
||||
'business_owner_value' => 'Alois Ried',
|
||||
'cancellation_policy' => 'derecho a retirada',
|
||||
'career_opportunities' => 'oportunidades profesionales',
|
||||
'change_country' => 'cambiar pais',
|
||||
'contact' => 'contacto',
|
||||
'contact_address' => 'mivita care gmbh<br>Leinfeld 2<br>87755 Kirchhaslach<br>',
|
||||
'contact_hl' => '¡Escríbenos!',
|
||||
'contact_now' => 'contacta ahora',
|
||||
'contact_number' => '+49 (0) 8333 94 61 767',
|
||||
'contact_number_link' => '+4983339461767',
|
||||
'contact_subl' => '¿Está interesado en nuestro negocio o tiene preguntas sobre los productos? Entonces esperamos tener noticias suyas y nos comunicaremos con usted lo antes posible.',
|
||||
'contents' => 'contenido',
|
||||
'email' => 'correo electrónico',
|
||||
'email_address' => 'info@mivita.care',
|
||||
'for_you_on_spot' => 'para ti en el sitio',
|
||||
'for_you_on_spot_copy' => 'La transparencia es muy imprtante para nosotros. Por eso estuvimos en Mallorca para visitar la granja de Aloe Vera. Para que sepa exactamente de dónde proceden nuestros productos y cómo se producen.',
|
||||
'gtc' => 'condiciones',
|
||||
|
|
@ -36,14 +42,16 @@ return array (
|
|||
'partner' => 'socio',
|
||||
'payment_methods' => 'métodos de pago',
|
||||
'phone' => 'teléfono',
|
||||
'phone_number' => 'teléfono: +49 (0) 8333 946 17 67',
|
||||
'phone_number' => 'teléfono: +49 (0) 8333 94 61 767',
|
||||
'privacy_policy' => 'protección de Datos',
|
||||
'productworld' => 'mundo del producto',
|
||||
'read' => 'leer',
|
||||
'register' => 'registro',
|
||||
'register_now' => 'únete ahora',
|
||||
'register_number' => 'número de registro',
|
||||
'register_number_value' => 'HRB 21591',
|
||||
'registry_court' => 'tribunal de registro',
|
||||
'registry_court_value' => 'Memmingen',
|
||||
'sales_partner_or_questions' => '¿Le gustaría convertirse en socio de ventas o tiene preguntas sobre nuestros productos?',
|
||||
'send_message' => 'enviar mensaje',
|
||||
'shipping_costs' => 'envío',
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue