13-05-2026 implementation FR

This commit is contained in:
Kevin Adametz 2026-05-13 17:33:52 +02:00
parent 245c281541
commit 70240d2b6a
61 changed files with 4472 additions and 2 deletions

170
resources/lang/fr.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,170 @@
{
"MR": "Monsieur",
"MS": "Madame",
"DIV": "Divers",
"please select": "Veuillez sélectionner",
"please specify": "Veuillez préciser.",
"further countries": "autres pays",
"none": "Aucun",
"no": "Non",
"yes": "OUI",
"Company data": "Données de l'entreprise",
"Company name": "Nom de l'entreprise",
"Company": "Entreprise",
"Street": "Rue",
"Addition": "Complément",
"House number": "Numéro",
"Address": "Adresse",
"no.": "N°",
"City": "Ville",
"Postcode": "Code postal",
"Country": "Pays",
"Delivery country": "Pays de livraison",
"Delivery address": "Adresse de livraison",
"Delivery addresses": "Adresses de livraison",
"Phone": "Téléphone",
"optional": "optionnel",
"Phone code": "Indicatif téléphonique",
"Country code": "Code pays",
"E-Mail": "E-mail",
"Homepage": "Page d'accueil",
"Industry": "Secteur",
"Industries": "Secteurs",
"Main Industry": "Secteur principal",
"Personal Data": "Données personnelles",
"Data": "Données",
"Function": "Fonction",
"Salutation": "Civilité",
"Title": "Titre",
"First name": "Prénom",
"Last name": "Nom",
"Mobile Phone": "Téléphone mobile",
"Name": "Nom",
"Date of birth": "Date de naissance",
"Comments": "Remarques",
"Flat Building optional": "Appartement / bâtiment (optionnel)",
"Shipping to the same address": "Livraison à la même adresse",
"Consent & Privacy": "Consentement et confidentialité",
"Product": "Produit",
"Products": "Produits",
"New Password": "Nouveau mot de passe",
"Old Password": "Ancien mot de passe",
"Create Password": "Créer un mot de passe",
"Change password": "Modifier le mot de passe",
"Confirm new Password": "Répéter le nouveau mot de passe",
"Confirm Password": "Confirmer le mot de passe",
"Confirm E-Mail": "Répéter l'e-mail",
"E-Mail Address": "Adresse e-mail",
"Confirm E-Mail Address": "Répéter l'adresse e-mail",
"Forgot your Password?": "Mot de passe oublié ?",
"Login": "Connexion",
"Logout": "Déconnexion",
"Password": "Mot de passe",
"Register": "S'inscrire",
"Remember Me": "Rester connecté",
"Reset Password": "Réinitialiser le mot de passe",
"Send Password Reset Link": "Envoyer le lien de réinitialisation du mot de passe",
"save": "enregistrer",
"save and next": "enregistrer et continuer",
"save changes": "enregistrer les modifications",
"sended": "envoyer",
"abort": "annuler",
"add": "ajouter",
"This field is required.": "Ce champ est obligatoire.",
"Please enter a valid email address.": "Veuillez saisir une adresse e-mail valide.",
"This E-mail is already in use.": "Cette adresse e-mail est déjà utilisée.",
"Please enter the same value again.": "Les adresses e-mail ne correspondent pas.",
"a valid e-mail address": "Veuillez saisir une adresse e-mail valide.",
"Already have an account?": "Vous avez déjà un compte ?",
"Login to your account": "Connectez-vous à votre compte",
"now register data": "enregistrer maintenant les données",
"Required fields": "Champs obligatoires",
"Industry sectors": "Secteurs",
"Interests": "Centres d'intérêt",
"Leads": "Contacts",
"Your Data": "Vos données",
"Edit your data": "Modifier vos données",
"saved": "Enregistré",
"The changes have been saved.": "Les modifications ont été enregistrées.",
"error": "Erreur",
"Here you can adjust your data.": "Vous pouvez adapter vos données ici.",
"Overview": "Aperçu",
"Data, Login & Security": "Données, connexion et sécurité",
"Sign in with your e-mail:": "Connexion avec votre e-mail :",
"delete": "supprimer",
"confirm_delete": "Supprimer vraiment ?",
"imprint": "Mentions légales",
"data protections": "Protection des données",
"Thank you for your registration!": "Merci pour votre inscription !",
"We have sent you an e-mail with a link to activate your data.": "Nous vous avons envoyé un e-mail avec un lien pour activer votre compte.",
"Please check your emails and confirm the link.": "Veuillez consulter vos e-mails et confirmer le lien.",
"back to the homepage": "retour à la page d'accueil",
"You have successfully verified your account!": "Votre compte a été vérifié avec succès !",
"Now check your data and release the data.": "Vérifiez maintenant vos données et validez-les.",
"Check and release data": "Vérifier et valider les données",
"Check data": "Vérifier les données",
"Page not available": "Page non disponible",
"Data released": "Données validées",
"Data released now": "Valider les données maintenant",
"E-Mail verified": "E-mail vérifié",
"E-Mail not verified": "E-mail non vérifié",
"Privacy policy approved": "Politique de confidentialité acceptée",
"Consent for further information": "Consentement pour recevoir d'autres informations",
"at": "le",
"If you have checked your data, share your data here!": "Si vous avez vérifié vos données, validez-les ici !",
"Contacts all": "tous les contacts",
"Contacts verify": "contacts vérifiés",
"Contacts active": "contacts activés",
"This website uses cookies": "Ce site utilise des cookies afin de vous garantir le meilleur service possible. En visitant cette page, vous acceptez l'utilisation de cookies.",
"OK": "OK",
"Contacts": "Contacts",
"activ": "actif",
"active": "activé",
"inactive": "désactivé",
"verified": "vérifié",
"'E-Mail": "'E-mail",
"create new Contact": "Créer un nouveau contact",
"Create/Edit Contact": "Créer/modifier un contact",
"Pos": "Pos",
"Description": "Désignation",
"Translate": "Traduction",
"Status": "Statut",
"back": "retour",
"back_to_overview": "retour à l'aperçu",
"create/edit": "créer/modifier",
"close": "fermer",
"take over": "reprendre",
"Number to move the position if necessary": "Nombre pour déplacer la position si nécessaire",
"Create new interest": "Créer un nouveau centre d'intérêt",
"Really delete entry?": "Supprimer vraiment cette entrée ?",
"Create a new industry": "Créer un nouveau secteur",
"Your e-mail has been changed.": "Votre e-mail a été modifié.",
"We sent you an activation code. Check your email!": "Nous vous avons envoyé un code d'activation. Vérifiez vos e-mails !",
"An activation code was sent to the account by e-mail!": "Un code d'activation a été envoyé au contact par e-mail !",
"New E-Mail Address": "Nouvelle adresse e-mail",
"Confirm new E-Mail": "Répéter la nouvelle adresse e-mail",
"business": "professionnel",
"private": "privé",
"business or private": "professionnel ou privé",
"use": "Utilisation",
"Contact": "Contact",
"waiting for activation since": "en attente d'activation depuis",
"edit": "modifier",
"your mivita.care team": "Votre équipe mivita.care",
"create new password": "créer un nouveau mot de passe",
"Now assign a password.": "Définissez maintenant votre mot de passe pour accéder à votre compte.",
"to your data": "vers vos données",
"Your registration has already been completed.": "Votre inscription est déjà terminée.",
"The link to register is no longer active.": "Le lien d'inscription n'est plus actif ou l'inscription est déjà terminée.",
"go to login": "aller à la connexion",
"Please confirm your data first.": "Veuillez d'abord vérifier et confirmer vos données.",
"yes, data checked and share": "Oui, données vérifiées et valider maintenant",
"Copy link": "Copier le lien",
"ml": "ml",
"g": "g",
"liter": "litre",
"kg": "kg",
"search_for": "Rechercher ....",
"show_all_filters": "Afficher tous les filtres",
"": ""
}