Warenkorb: nicht-numerische Mengen brechen die Gewichtsberechnung nicht mehr

Yard::weight() multiplizierte Gewicht und Menge ohne Cast. Beide Werte stammen
aus Session- bzw. Request-Daten; ein fuehrend-numerischer String wie "2,5" loeste
unter PHP 8 die ErrorException "A non-numeric value encountered" aus. Danach war
die Position dauerhaft defekt, da reCalculateShippingPrice() bei jedem Aufruf
erneut fehlschlug.

Cart::update() setzt die Menge ohne Validierung (anders als setQuantity()).
Eintrittspunkte waren das quantity-Feld im Shop-POST sowie das Textfeld fuer die
Menge im Backoffice-Warenkorb.

- Yard: neue cartItemWeight() mit explizitem int-Cast fuer Gewicht und Menge
- CardController: nicht-numerische Mengen werden uebersprungen, Schutz gegen ein
  quantity-Feld, das kein Array ist
- OrderController: nutzt das bereits vorhandene $qty (int) statt $data['qty'] roh

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

app/Http/Controllers/User/OrderController.php

@@ -899,8 +899,8 @@ class OrderController extends Controller
             Yard::setTax($cartItem->rowId, $product->getTaxWith(Yard::instance('shopping')->getUserCountry()));
         }
 
-        if (isset($data['qty']) && $data['qty'] > 0) {
-            Yard::instance('shopping')->update($cartItem->rowId, $data['qty']);
+        if ($qty > 0) {
+            Yard::instance('shopping')->update($cartItem->rowId, $qty);
         } else {
             // If 0 get the item by qty:1 and remove it
             Yard::instance('shopping')->remove($cartItem->rowId);