Punkte-Legende entfernt, Prognose-Titel auf Monatsende

- Aktuelle Punkte / Meine Statistik / Team-Punkte: Farblegende unter der
  Bestellliste entfaellt (Kundenwunsch 24.09.)
- Home: "Level & Provision laut Prognose" nennt jetzt "Stand Monatsende";
  die Prognose rechnet schon bis zum letzten Liefertag, nur der Titel
  sagte noch "Stand 25."

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Kevin 2026-09-24 11:37:32 +00:00
parent aa52b02a2a
commit 773d523bf7
12 changed files with 7 additions and 13 deletions

View file

@ -160,7 +160,6 @@ return [
'payline_hint' => 'Payline = :lines niveles · :members asesores',
'payline_abo_counts' => ':team_abos suscripciones de equipo + :customer_abos suscripciones de clientes en la payline = :total suscripciones en total',
'abo_order_short' => '(susc.)',
'points_order_legend' => 'Pedidos: azul = pedido propio · gris = pedido de cliente · turquesa con «(susc.)» = entrega de suscripción.',
'customer_abo_forecast_title' => 'Puntos de mis suscripciones de clientes para el 5 / 10 / 20 / 25 / fin de mes',
'customer_abo_forecast_hint' => 'Día a día: en cada fecha, los puntos facturados de tus suscripciones de clientes hasta ese día, más las entregas que siguen pendientes. Sin tu propia suscripción y sin el equipo.',
'customer_abo_forecast_split' => ':billed facturados + :upcoming pendientes',