Kunden loeschen: Modal mit Komplett- oder DSGVO-Loeschung ueber alle Dubletten

Ticket dev/_tickets/2026-09-08.md #2:
- "Kunde loeschen" oeffnet ein Modal statt direkt per GET zu loeschen. Es
  zeigt alle Eintraege desselben Kunden (Kundennummer oder E-Mail, ohne
  Platzhalter-Adressen) mit Anzahl Bestellungen.
- Ohne Bestellungen: Komplett-Loeschung (anonymisiert und soft-geloescht,
  Portal-Logins und Stripe-Kunden entfernt, Zahlungs-Tokens inaktiver Abos
  geleert). Mit Bestellungen nur DSGVO-Loeschung (Superadmin); die arbeitet
  jetzt ebenfalls auf der E-Mail-Gruppe und entfernt Portal-Logins.
- Bei aktivem Abo oder Berater-Datensatz wird abgelehnt.
- Die alte "Loeschung" (CustomerRepository::deleteCustomer) entfaellt.
- Fehlermeldungen nutzen alert-error; alert-danger zeigte kein Layout an.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

resources/lang/de/msg.php

@@ -48,6 +48,10 @@ return [
     'gdpr_error_is_admin' => 'DSGVO-Löschung nicht möglich: Der Account hat Admin-Rechte. Bitte entziehe zuerst die Admin-Rechte.',
     'gdpr_error_active_abo' => 'DSGVO-Löschung nicht möglich: Es besteht noch ein aktives Abo. Bitte kündige das Abo zuerst.',
     'gdpr_error_customer_is_member' => 'DSGVO-Löschung nicht möglich: Dieser Kundendatensatz gehört zu einem Berater-Account. Bitte nutze die DSGVO-Löschung in der User-Verwaltung.',
+    'delete_confirm_checkbox_missing' => 'Bitte bestätige die Löschung über die Checkbox.',
+    'gdpr_purge_customer_button' => 'Kunde komplett löschen',
+    'gdpr_purge_customer_success' => 'Kunde wurde komplett gelöscht: :count Kundeneintrag/-einträge entfernt.',
+    'gdpr_error_customer_has_orders' => 'Komplett löschen nicht möglich: Der Kunde hat bereits Bestellungen. Es ist nur eine DSGVO-Löschung möglich.',
 ];
 /*
 {{ __('msg.') }}