Team-Statistik = Team-Struktur (Provisionsbaum, Umschalter) und Laufstand-Fix in user_sales_volumes

K11 aus dem September-Protokoll (Tickets C1 und C2 im Entwicklungsplan), live seit 14.09.2026.

C1 – Statistik rechnet wie die Provision
- Standard-Baum ist der Provisionsbaum (Mitglieder wie TreeCalcBot: Mitgliedsebene,
  Abrechnungskonto, active_date; ausgefilterte Knoten kappen ihren Unterbaum, max. 21 Linien).
  Gesamte Downline bleibt per Umschalter erreichbar, Wahl in der Session.
- Punkte-Definition: Provisionspunkte (TP + Shop), reine Karrierepunkte ausgewiesen statt
  eingerechnet, negative Monatssalden je User wie in der Provision auf 0 gekappt.
- Abgeschlossene Monate nehmen die Mitglieder je Linie aus dem gespeicherten Provisionslauf
  (user_businesses), Snapshots je Baum-Definition (Payload-Version 3, Migration).
- Struktur-Modal: Gesamt aus den Linien-Punkten mit Dezimalen statt der int-Spalte total_pp.
- Messlauf statistics:compare-trees (Downline / Provisionsbaum / Struktur je VIP, Laufstand-Drift).

C2 – Laufstand-Race (Provision zu niedrig bei zeitgleichen Buchungen)
- Neuberechnung liest die Zeilen des Beraters sperrend (FOR UPDATE), Index (user_id, year, month).
- Paid-Pfad der Payone- und Stripe-Webhooks als DB::transaction mit 3 Anlaeufen; Deadlock und
  Lock-Timeout aus der Rechnungserstellung werden nicht mehr geschluckt.
- Sicherheitsnetz sales:repair-running-totals taeglich 02:45 vor dem Provisionslauf;
  abgeschlossene Monate werden nicht angefasst (Entscheid 14.09.: keine Nachzahlung fuer 06/08).

Doku: Entwicklungsplan zum Protokoll, Deploy-Notiz 14.09. (inkl. Migrations-Stolperstein:
Migrationen tragen Werte als Literale, nicht als Konstanten aus dem Anwendungscode).

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>

app/Models/BackofficeStatisticsSnapshot.php

@@ -12,6 +12,7 @@ class BackofficeStatisticsSnapshot extends Model
         'user_id',
         'year',
         'month',
+        'tree',
         'payload',
         'calculated_at',
     ];