08 2024

resources/lang/de/order.php

@@ -0,0 +1,129 @@
+<?php
+
+return array (
+  'add_customer' => 'Kunden hinzufügen',
+  'advertising_material' => 'Werbemittel',
+  'adviser_collective_invoice' => 'Berater Sammelrechnung',
+  'adviser_order_for_membership' => 'Beraterbestellung für Mitgliedschaft',
+  'adviser_order_for_registration' => 'Beraterbestellung für Registrierung',
+  'art_no' => 'Art-Nr.',
+  'article' => 'Artikel',
+  'article_remove' => 'Artikel entfernen',
+  'assigned_advisor' => 'Berater zuordnen',
+  'assigned_counsellor' => 'Zugewiesener Berater',
+  'billing_address_of_client' => 'Rechnungsadresse des Kunden',
+  'billing_address_of_the_advisor' => 'Rechnungsadresse des Beraters',
+  'client_order_via_shop' => 'Kundenbestellung über Shop',
+  'collective_invoice' => 'Sammelrechnung',
+  'collective_invoice_contains_orders' => 'Sammelrechnung behinhaltet folgende Kundenbestellungen',
+  'compensation_product' => 'Kompensationsprodukt',
+  'confirm_and_proceed_to_checkout' => 'bestätigen und weiter zur Kasse',
+  'confirm_and_proceed_to_order' => 'bestätigen und weiter zur Bestellung',
+  'consultant_order_for_home_party' => 'Beraterbestellung für eine Homeparty',
+  'content' => 'Inhalt',
+  'contents' => 'Inhalte',
+  'create_invoice' => 'Rechnung erstellen',
+  'date' => 'Datum',
+  'delivery_address_of_the_client' => 'Lieferadresse des Kunden',
+  'delivery_address_of_the_consultant' => 'Lieferadresse des Berater',
+  'delivery_country_can_no_longer_be_changed' => 'Das Lieferland kann nicht mehr geändert werden',
+  'delivery_country_changed_customer_info' => 'Das Lieferland kann nur beim Kunden unter <a href=":link">Meine Kunden</a> geändert werden.',
+  'delivery_country_changed_info' => 'Das Lieferland kann nur unter <a href=":link">Meine Daten</a> geändert werden.',
+  'delivery_note' => 'Lieferschein',
+  'delivery_to_me' => 'Lieferung an mich',
+  'delivery_to_the_customer' => 'Lieferung an den Kunden',
+  'deliverydata' => 'Lieferdaten',
+  'different_delivery_address' => 'Abweichende Lieferadresse',
+  'error_no_address_data_found' => 'Fehler: Keine Adressdaten gefunden!',
+  'external_orders' => 'Externe Bestellungen',
+  'external_orders_info_pay' => 'bezahlen = Sammelrechnung erstellen und zum Checkout',
+  'external_orders_info_remove' => 'entfernen = Bestellungen werden nach entfernt verschoben, für Stornos etc.',
+  'external_orders_info_reset' => ' zurücksetzen = Bestellungen werden nur nach offen verschoben, Sammelrechnung werden nicht geändert',
+  'goods_are_for_customer_and_shipped' => 'Ware ist für einen Kunden und wird an den Kunden versendet',
+  'goods_are_for_me_and_shipped' => 'Ware ist für mich und wird an meine Adresse versendet',
+  'gross' => 'brutto',
+  'gross_price' => 'Preis brutto',
+  'incentives' => 'Incentives',
+  'included_VAT' => 'Enthaltene MwSt',
+  'invoice' => 'Rechnung',
+  'invoice_address' => 'Rechnungsadresse',
+  'land_can_no_longer_be_changed' => 'Das Land kann nicht mehr geändert werden',
+  'link_to_the_invoice' => 'Link zur Rechnung',
+  'my_delivery_address' => 'Meine Lieferadresse',
+  'net' => 'netto',
+  'net_price' => 'Preis netto',
+  'no_address_created' => 'Keine Adresse angelegt',
+  'no_career_level_info' => 'Hinweis: Dir wurde noch kein Karriere-Level zugewisen. Bitte wende dich an info@mivita.care',
+  'no_delivery_address' => 'Keine Lieferadresse angelegt ',
+  'no_order' => 'Keine Bestellung',
+  'number_of_items' => 'Anzahl Artikel',
+  'order' => 'Bestellung',
+  'order_consultant' => 'Bestellung Berater',
+  'order_date' => 'Bestelldatum',
+  'order_for_client' => 'Bestellung für Kunde',
+  'order_for_consultant' => 'Bestellung für Berater',
+  'order_number' => 'Bestellnummer',
+  'order_via_external_shop' => 'Bestellung über externen SHOP',
+  'plus_VAT' => 'zzgl. MwSt',
+  'points' => 'Points',
+  'points_total' => 'Points gesamt',
+  'points_turnover_assigned' => 'Punkte / Umsatz zugewiesen',
+  'product' => 'Produkt',
+  'product_prices_career_level_info' => 'Die Produktpreise (Mein Preis) werden entsprechend Deinem Karriere-Level <strong>:user_level_name</strong> abzüglich <strong>:user_level_margin %</strong> Marge angezeigt und brechnet.<br>Hinweis: Wenn Du den die Seite verlässt, wird der Warenkorb zurückgesetzt.',
+  'product_prices_career_level_cpay_info' => 'Die Produktpreise werden als Kunden VK-Preise angezeigt, nach Abschluss der Kundenzahlung erhälst du Deine Provision entsprechend Deinem Karriere-Level <strong>:user_level_name</strong> Provision <strong>:user_level_margin %</strong>.<br>Hinweis: Wenn Du den die Seite verlässt, wird der Warenkorb zurückgesetzt.',
+  'purchased_from_shop' => 'Gekauft im Shop',
+  'quantity' => 'Anzahl',
+  'ship_to_existing_customer_select_customer' => 'An bestehenden Kunden versenden | Kunden auswählen',
+  'ship_to_new_customer' => 'An neuen Kunden versenden',
+  'ship_to_this_customer' => 'An diesen Kunde versenden',
+  'ship_to_this_customer_check' => 'Mir ist bekannt, dass dieser Bestellvorgang nur für Kundenbestellungen ist und nicht für meine eigenen Bestellungen',
+  'ship_to_this_customer_info' => 'Sollten unten stehende Angaben nicht korrekt sein oder aktualisiert werden müssen, ändere diese bitte vorerst unter',
+  'shipping' => 'Versand',
+  'shipping_compensation_product' => 'Versand Kompensationsprodukt',
+  'shipping_costs' => 'Versandkosten',
+  'shopping_cart' => 'Warenkorb',
+  'shopping_cart_delete' => 'Warenkorb löschen',
+  'shopping_cart_update' => 'Warenkorb aktualisieren',
+  'subtotal' => 'Zwischensumme',
+  'sum' => 'Summe',
+  'sums' => 'Summen',
+  'total' => 'Gesamt',
+  'total_gross' => 'Gesamtsumme brutto',
+  'total_net' => 'Gesamtsumme netto',
+  'total_price' => 'Preis gesamt',
+  'total_shipping_costs' => 'Gesamte Versandkosten',
+  'total_sum' => 'Gesamtsumme',
+  'total_sums' => 'Gesamtsummen',
+  'total_without_VAT' => 'Summe ohne MwSt',
+  'turnover' => 'Umsatz',
+  'unit_price' => 'Einzelpreis',
+  'weight' => 'Gewicht',
+  'you_has_article_in_shopping_cart' => 'Du hast :num Artikel in Deinem Warenkorb',
+  'excl' => 'zzgl.',
+  'ipay' => 'ich zahle',
+  'cpay' => 'Kunde zahlt',
+  'ipay_text' => 'Ich zahle abzüglich meiner Marge und rechne den VK mit meinem Kunden ab',
+  'cpay_text' => 'Mein Kunden bekommt einen Zahlungslink und ich erhalten meine Provision',
+  'sum_net' => 'Summe netto',
+  'confirm_and_send_order' => 'Bestellung abschließen und Zahlungslink versenden',
+  'confirm_send_order_info' => 'Mit dem Abschließen der Bestellung wird ein Zahlungslink erstellt und per E-Mail an Deinen Kunden versendet.<br>Dein Kunde kann dann die Zahlung abschließen und die Ware wird versendet, Deine Provision wird mit dem Abschluss der Zahlung gutgeschrieben.',
+  'order_was_placed_successfully' => 'Die Bestellung wurde erfolgreich aufgegeben.',
+  'payment_link_for_your_customer' => 'Der Bezahllink für Deinen Kunden',
+  'delivery' => 'Lierferung',
+  'payment_for_abo' => 'Zahlungsart für Abo',
+  'abo_delivery' => 'Abo - regelmäßige Lieferung',
+  'abo_are_for_me_and_shipped' => 'Abo ist für mich und wird an meine Adresse versendet',
+  'abo_are_for_customer_and_shipped' => 'Abo ist für einen Kunden und wird an den Kunden versendet',
+  'abo_delivery_to_me' => 'Abo-Lieferung an mich',
+  'abo_delivery_to_the_customer' => 'Abo-Lieferung an den Kunden',
+  'every_week' => 'jede Woche',
+  'every_weeks' => 'alle :num Wochen',
+  'abo_settings' => 'Abo Einstellungen',
+  'delivery_intervall' => 'Lieferintervall anpassen',
+  'abo_order_info' => 'Durch das Abschließen des Abonnements wird eine regelmäßige Lieferung eingerichtet, die automatisch im festgelegten Intervall geliefert und abgerechnet wird, beginnend ab heute. Anpassungen am Abonnement können im Kundenkonto vorgenommen werden. Mögliche Zahlungsarten sind PayPal und Kreditkarte.',
+  'abo_infos' => 'Abo Infos',
+  'abo_delivery_infos' => 'Abo Lieferinfos',
+  'abo_start_date' => 'Beginn des Abos',
+  'abo_delivery_intervall' => 'Lieferintervall des Abos',
+
+);