mivita/resources/lang/es/validation.php
2025-04-01 10:36:47 +02:00

193 lines
9.4 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
return array (
'accepted' => ':el atributo debe ser aceptado.',
'active_url' => ':attribute no es una dirección de Internet válida.',
'after' => ':atributo debe ser una fecha posterior a :fecha.',
'after_or_equal' => ':attribute debe ser una fecha posterior a :date o igual a :date.',
'alpha' => ':el atributo sólo puede constar de letras.',
'alpha_dash' => ':el atributo solo puede constar de letras, números, guiones y guiones bajos.',
'alpha_num' => ':el atributo sólo puede constar de letras y números.',
'array' => ':el atributo debe ser una matriz.',
'attributes' =>
array (
'accepted_data_checkbox' => 'consentir',
'accepted_data_protection' => 'consentimiento a la política de privacidad',
'address' => 'dirección',
'age' => 'viejo',
'available' => 'disponible',
'billing_address' => 'dirección',
'billing_city' => 'ciudad',
'billing_country_code' => 'código de país',
'billing_email' => 'dirección de correo electrónico',
'billing_firstname' => 'nombre de pila',
'billing_lastname' => 'apellido',
'billing_salutation' => 'saludo',
'billing_zipcode' => 'código postal',
'birthday' => 'fecha de nacimiento',
'city' => 'ciudad',
'content' => 'contenido',
'country' => 'país',
'date' => 'fecha',
'day' => 'día',
'description' => 'descripción',
'email' => 'dirección de correo electrónico',
'email-confirm' => 'repetir dirección de correo electrónico',
'excerpt' => 'abstracto',
'first_name' => 'nombre de pila',
'g-recaptcha-response' => 'recaptcha de google',
'gender' => 'género',
'has_customer_buyed' => 'la información',
'hour' => 'hora',
'last_name' => 'apellidos',
'm_account' => 'identificación del consultor',
'message' => 'noticias',
'minute' => 'minuto',
'mobil' => 'teléfono móvil',
'mobile' => 'número de teléfono móvil',
'month' => 'mes',
'name' => 'apellido',
'password' => 'contraseña',
'password-confirm' => 'confirmación de contraseña',
'password_confirmation' => 'confirmación de contraseña',
'phone' => 'número de teléfono',
'place' => 'ciudad',
'reverse_charge' => 'procedimiento de inversión del sujeto pasivo',
'sales_partnership' => 'asociación de ventas',
'sales_partnership_message' => 'nota de asociación de ventas',
'salutation' => 'saludo',
'second' => 'segundo',
'sex' => 'género',
'shipping_address' => 'dirección',
'shipping_city' => 'ciudad',
'shipping_firstname' => 'nombre de pila',
'shipping_lastname' => 'apellidos',
'shipping_salutation' => 'saludo',
'shipping_zipcode' => 'código postal',
'size' => 'tamaño',
'tax_identification_number' => 'número de RIO',
'tax_number' => 'número de impuesto (NIE ó NIF)',
'time' => 'tiempo',
'title' => 'título',
'user_shop_active' => 'condiciones de uso',
'user_shop_name' => 'nombre de tienda',
'username' => 'nombre de usuario',
'year' => 'año',
),
'before' => ':atributo debe ser una fecha anterior a :fecha.',
'before_or_equal' => ':attribute debe ser una fecha anterior a :date o igual a :date.',
'between' =>
array (
'array' => ':attribute debe tener entre elementos :min y :max.',
'file' => ':el atributo debe estar entre :min y :max kilobytes.',
'numeric' => ':el atributo debe estar entre :min y :max.',
'string' => ':el atributo debe tener una longitud entre :min y :max caracteres.',
),
'boolean' => ':el atributo debe ser "verdadero" o "falso".',
'confirmed' => ':el atributo no coincide con la confirmación.',
'custom' =>
array (
'attribute-name' =>
array (
'rule-name' => 'mensaje personalizado',
),
'match_found' => 'Soberanía del cliente: se encontró una coincidencia con un cliente existente; este conflicto se está verificando actualmente. Hasta entonces, el cliente tiene el estado “en revisión”. Si desea realizar un pedido para el cliente, también puede pedir los productos a su dirección.',
'no_email' => 'Se debe especificar el campo Correo electrónico',
'shipping_not_found' => 'El país de entrega aún no está almacenado en el sistema, comuníquese con info@mivita.care para almacenar el país de entrega.',
'unique_email_client' => 'Ya existe un cliente con la dirección de correo electrónico en el centro de ventas mivita',
'unique_email_member' => 'Un consultor con la dirección de correo electrónico ya está disponible en el centro de ventas de mivita',
),
'date' => ':atributo debe ser una fecha válida.',
'date_format' => ':attribute no coincide con el formato válido para :format.',
'different' => ':attribute y :other deben ser diferentes.',
'digits' => ':atributo debe tener :dígitos dígitos.',
'digits_between' => ':atributo debe tener posiciones entre :min y :max.',
'dimensions' => ':el atributo tiene dimensiones de imagen no válidas.',
'distinct' => ':atributo contiene un valor ya existente.',
'email' => ':attribute debe ser una dirección de correo electrónico válida.',
'exists' => 'El valor seleccionado para :atributo no es válido.',
'file' => ':el atributo debe ser un archivo.',
'filled' => ':el atributo debe ser completado.',
'full_word_check' => ':el atributo ya está tomado',
'gt' =>
array (
'array' => ':attribute debe tener al menos :min elementos.',
'file' => ':attribute debe tener un tamaño mínimo de :min kilobytes.',
'numeric' => ':el atributo debe ser al menos :min.',
'string' => ':attribute debe tener al menos :min caracteres.',
),
'gte' =>
array (
'array' => ':attribute debe tener elementos mayores o iguales que :min.',
'file' => ':atributo debe ser mayor o igual a :min kilobytes.',
'numeric' => ':atributo debe ser mayor o igual que :min.',
'string' => ':el atributo debe tener una longitud mayor o igual a :min caracteres.',
),
'image' => ':el atributo debe ser una imagen.',
'in' => 'El valor seleccionado para :atributo no es válido.',
'in_array' => 'El valor seleccionado para :atributo no aparece en :otro.',
'integer' => ':el atributo debe ser un número entero.',
'ip' => ':el atributo debe ser una dirección IP válida.',
'ipv4' => ':el atributo debe ser una dirección IPv4 válida.',
'ipv6' => ':el atributo debe ser una dirección IPv6 válida.',
'json' => ':el atributo debe ser una cadena JSON válida.',
'lt' =>
array (
'array' => ':attribute debe tener menos de :min elementos.',
'file' => ':el atributo debe ser menor que :min kilobytes.',
'numeric' => ':el atributo debe ser menor que :min.',
'string' => ':el atributo debe tener menos de :min caracteres.',
),
'lte' =>
array (
'array' => ':attribute debe tener elementos menores o iguales que :min.',
'file' => ':atributo debe ser menor o igual a :min kilobytes.',
'numeric' => ':atributo debe ser menor o igual que :min.',
'string' => ':el atributo debe tener una longitud menor o igual a :min caracteres.',
),
'max' =>
array (
'array' => ':attribute no puede tener más de :max elementos.',
'file' => ':attribute puede tener un tamaño máximo de :max kilobytes.',
'numeric' => ':el atributo puede ser como máximo :max.',
'string' => ':atributo puede tener un máximo de :max caracteres.',
),
'mimes' => ':attribute debe tener el tipo de archivo :values.',
'mimetypes' => ':attribute debe tener el tipo de archivo :values.',
'min' =>
array (
'array' => ':attribute debe tener al menos :min elementos.',
'file' => ':attribute debe tener un tamaño mínimo de :min kilobytes.',
'numeric' => ':el atributo debe ser al menos :min.',
'string' => ':attribute debe tener al menos :min caracteres.',
),
'not_in' => 'El valor seleccionado para :atributo no es válido.',
'not_regex' => ':el atributo tiene un formato no válido.',
'numeric' => ':atributo debe ser un número.',
'old_password' => 'la contraseña no es válida',
'present' => ':el atributo debe existir.',
'profanity' => ':el atributo no está permitido',
'recaptcha' => 'Error de Google reCaptcha, ¡inténtalo de nuevo!',
'regex' => ':el formato del atributo no es válido.',
'required' => ':el atributo debe ser completado.',
'required_if' => ':atributo debe completarse si :otro es :valor.',
'required_unless' => ':atributo debe completarse si :otro no es :valores.',
'required_with' => ':attribute debe especificarse si :values se ha completado.',
'required_with_all' => ':attribute debe especificarse si :values se ha completado.',
'required_without' => ':attribute debe especificarse si :values no se ha completado.',
'required_without_all' => ':attribute debe especificarse si ninguno de los campos :values se ha completado.',
'same' => ':atributo y :otro deben coincidir.',
'size' =>
array (
'array' => ':attribute debe tener exactamente elementos :size.',
'file' => ':attribute debe tener un tamaño de :size kilobytes.',
'numeric' => ':atributo debe ser igual a :tamaño.',
'string' => ':el atributo debe tener una longitud de caracteres :size.',
),
'string' => ':el atributo debe ser una cadena.',
'timezone' => ':el atributo debe ser una zona horaria válida.',
'unique' => ':el atributo ya está en uso.',
'uploaded' => ':el atributo no se pudo cargar.',
'url' => ':el atributo debe ser una URL.',
'users_update_email' => 'El correo electrónico ya ha sido ingresado para el cambio.',
);