133 lines
11 KiB
PHP
133 lines
11 KiB
PHP
<?php
|
||
|
||
return [
|
||
'account_active' => 'Account freigeschaltet',
|
||
'account_active_copy1line' => 'Dein Account wurde nach erfolgreicher Prüfung freigeschaltet. Deinen Beratervertag findest Du auf der Startseite im Loginbereich von my.mivita.care. Melde dich mit deinen Benutzerdaten an, um weitere Schritte zu unternehmen.',
|
||
'account_incomplete_copy1line' => 'Dein Account wurde nicht freigeschaltet, Deine Daten sind nicht vollständig. Bitte folge dem unten stehenden Link um Deine Daten zu vervollständigen. ',
|
||
'activate_copy' => 'Bitte bestätige Deine E-Mail und aktiviere Deinen Account über diesen Link:',
|
||
'active_copy1line' => 'Du erhältst diese E-Mail, weil wir eine Anfrage zur Änderung Deiner E-Mail-Adresse für Dein Konto erhalten haben.',
|
||
'button_account' => 'zum Account',
|
||
'change_e_mail' => 'E-Mail Adresse ändern',
|
||
'checkout_copy1line' => 'vielen Dank für Deine Bestellung bei mivita.care. Nachfolgend haben wir zur Kontrolle Deine Bestellung noch einmal aufgelistet.',
|
||
'checkout_copy3line' => 'Bei Fragen sind wir jederzeit für Dich da.',
|
||
'checkout_copy3line_extern' => 'Bestellung über Berater:',
|
||
'checkout_mail_bank_bic' => 'BIC:',
|
||
'checkout_mail_bank_code' => 'Verwendungszweck',
|
||
'checkout_mail_bank_holder' => 'Kontoinhaber:',
|
||
'checkout_mail_bank_iban' => 'IBAN:',
|
||
'checkout_mail_bank_name' => 'Bank',
|
||
'checkout_mail_bank_total' => 'Gesamtbetrag',
|
||
'checkout_mail_deliver_addess' => 'Deine Lieferadresse:',
|
||
'checkout_mail_deliver_customer' => 'Lieferadresse des Kunden:',
|
||
'checkout_mail_hl1' => 'Du hast folgende Artikel bestellt:',
|
||
'checkout_mail_invoice_addess' => 'Deine Rechnungsadresse:',
|
||
'checkout_mail_order_for_extern' => 'Kundenbestellung über externen Shop:',
|
||
'checkout_mail_order_for_me' => 'Beraterbestellung für Dich:',
|
||
'checkout_mail_order_for_membership' => 'Beraterbestellung für Deine Mitgliedschaft:',
|
||
'checkout_mail_order_for_ot' => 'Beraterbestellung für Deinen Kunden:',
|
||
'checkout_mail_order_for_wizard' => 'Beraterbestellung zur Deiner Registrierung:',
|
||
'checkout_mail_pay_approved' => 'Deine Zahlung wurde genehmigt, eine Bestätigung der Zahlung wird automatisch erstellt.',
|
||
'checkout_mail_pay_error' => 'Die Zahlung ist fehlgeschlagen!',
|
||
'checkout_mail_pay_info' => 'Zahlungsinfo:',
|
||
'checkout_mail_pay_invoice_open' => 'Deine Zahlung per Rechnung wurde genehmigt.',
|
||
'checkout_mail_pay_pre' => 'Bezahlung per Vorkasse:',
|
||
'checkout_mail_pay_pre_c1' => 'Bitte überweise',
|
||
'checkout_mail_pay_pre_c2' => 'EUR auf die folgende Kontoverbindung, um den Kauf abzuschließen.',
|
||
'checkout_mail_pay_ref' => 'Zahlungsreferenz:',
|
||
'checkout_mail_pay_success' => 'Zahlung ist bestätigt!',
|
||
'checkout_mail_pay_with' => 'Zahlung mit:',
|
||
'checkout_mail_same_address' => 'Lieferadresse ist gleich Rechnungsadresse',
|
||
'checkout_mail_shipping' => 'Verpackungs- u. Versandkosten',
|
||
'checkout_mail_status_info' => 'Statusinfo:',
|
||
'checkout_mail_subtotal_ws' => 'Summe ohne MwSt.',
|
||
'checkout_mail_system_status' => 'SystemStatus:',
|
||
'checkout_mail_tax' => 'zzgl. MwSt',
|
||
'checkout_mail_tax_info' => 'Preis inkl. MwSt',
|
||
'checkout_mail_total' => 'Gesamtpreis',
|
||
'checkout_mail_your_mail' => 'Deine E-Mai:',
|
||
'checkout_subject' => 'Deine Bestellung bei',
|
||
'checkout_subject_extern' => 'Neue Bestellung',
|
||
'checkout_subject_paid' => 'Zahlungsbestätigung - Deine Bestellung bei',
|
||
'copy2line' => 'Oder kopiere diesen Link in die Adressleiste Deines Browsers.',
|
||
'copy3line' => 'Für weitere Fragen stehen wir Dir gerne zur Verfügung.',
|
||
'copy_to_browser' => 'Oder kopiere diesen Link in die Adressleiste Deines Browsers.',
|
||
'credit_copy1line' => 'Deine Gutschrift ist da und die hast Du Dir redlich verdient!
|
||
|
||
Wir werden den Auszahlungsbetrag in den nächsten 5 Werktagen auf Dein Konto überweisen. Bitte prüfe, ob Deine aktuellen Bankdaten in Deinem Salescenter-Account hinterlegt sind (Mein Konto -> Meine Daten). Wir wünschen Dir weiterhin eine erfolgreiche Zeit bei MIVITA.
|
||
|
||
Du möchtest noch mehr erreichen? Dann sprich Deinen Sponsor oder andere Teamleiter an. Sie erarbeiten mit Dir auf Basis unseres Marketingplans einen ganz persönlichen Weg Deines Erfolges.
|
||
|
||
Viele Grüße,
|
||
Dein Team von MIVITA',
|
||
'credit_title' => 'Deine Gutschrift auf mivita.care',
|
||
'dear_mrs' => 'Hallo',
|
||
'dear_sir' => 'Hallo',
|
||
'email' => 'E-Mail',
|
||
'email_incomplete' => 'Deine Daten sind nicht vollständig.',
|
||
'email_subject' => 'Nachricht von mivita.care',
|
||
'email_verify' => 'Bestätige Deine E-Mail-Adresse',
|
||
'email_verify_copy1line' => 'Vielen Dank für Deine Registrierung. Bitte folge dem unten stehenden Link, um Deine E-Mail-Adresse zu bestätigen.',
|
||
'first_name' => 'Vorname',
|
||
'footer_copy1' => 'mivita care gmbh | Leinfeld 2 | 87755 Kirchhaslach | Telefon: +49 (0) 8333 94 61 767 | E-Mail: info@mivita.care',
|
||
'footer_copy2' => 'Geschäftsführer: Alois Ried | Registergericht: Memmingen | Registernummer: HRB 21591 | USt-ID-Nr.: DE 453867883',
|
||
'footer_copy3' => '© 2020 All Rights Reserved',
|
||
'greetings' => 'Mit freundlichen Grüßen',
|
||
'hello' => 'Hallo',
|
||
'invoice_copy1line' => 'vielen Dank für Deine Bestellung bei mivita.care. Nachfolgend senden wir Dir die Rechnung zu deiner Bestellung: ',
|
||
'invoice_title' => 'Rechnung zu Deiner Bestellung auf mivita.care',
|
||
'invoice_subject' => 'Rechnung zu Deiner Bestellung',
|
||
'cancellation_invoice_copy1line' => 'anbei erhältst Du die Stornorechnung zu deiner Bestellung: ',
|
||
'cancellation_invoice_title' => 'Stornorechnung zu Deiner Bestellung auf mivita.care',
|
||
'cancellation_invoice_subject' => 'Stornorechnung zu Deiner Bestellung',
|
||
'last_name' => 'Nachname',
|
||
'mail_confirm' => 'E-Mail bestätigen',
|
||
'message' => 'Nachricht',
|
||
'phone' => 'Telefon',
|
||
'request_from' => 'Anfrage von mivita.care',
|
||
'reset_pass_copy1line' => 'Du erhälst diese E-Mail, weil wir eine Anfrage zum Zurücksetzen Deines Passworts für Dein Konto erhalten haben.',
|
||
'reset_passwort' => 'Passwort zurücksetzen',
|
||
'sales_partnership' => 'Vertriebspartnerschaft',
|
||
'sales_partnership_message' => 'Hinweis',
|
||
'salutation' => 'Anrede',
|
||
'sender' => 'Dein Team von mivita.care',
|
||
'status_copy1line' => 'Status zu Deiner Bestellung auf mivita.care',
|
||
'subject' => 'Betreff',
|
||
'subject_activate' => 'Account aktivieren',
|
||
'subject_reset' => 'Passwort zurücksetzen',
|
||
'update_level_copy1line' => '<b>Herzlichen Glückwunsch!</b><br><br>Wir sind unglaublich stolz auf Dich! Du hast im letzten Monat mit Deinen <b>:tp TP</b> nicht nur Deine Qualifikation erreicht – Du hast etwas Großartiges geschafft!<br><br>Dein unermüdlicher Einsatz und Dein Engagement haben sich gelohnt. Ab sofort bist Du:<br><br><h2 style="color: #6b7758; margin: 20px 0;"><b> :to </b></h2><br>Das ist ein echter Meilenstein in Deiner Karriere bei MIVITA!',
|
||
'update_level_title' => 'Du hast Dein nächstes Karriere-Level erreicht!',
|
||
'update_level_copy2line' => 'Dein Erfolg ist auch unser Erfolg, und wir freuen uns riesig, Dich auf dieser spannenden Reise begleiten zu dürfen. Mit diesem neuen Level eröffnen sich Dir jetzt noch mehr Möglichkeiten:<br><br>- Höhere Provisionen und bessere Margen<br>- Erweiterte Möglichkeiten für Dein Business<br>- Mehr Anerkennung und Status im Team',
|
||
'update_level_copy3line' => 'Das ist erst der Anfang! <br><br>Dein Erfolg ist der Beweis dafür, dass kontinuierliche Arbeit und Leidenschaft zum Ziel führen. Bleib am Ball, motiviere Dein Team und erreiche gemeinsam mit uns noch größere Ziele.<br><br>Dein nächstes Level wartet bereits auf Dich – und wir wissen, dass Du es schaffen wirst!',
|
||
'verify_copy1line' => 'Wir haben Daten über Dich in unserem System gespeichert. Bitte folge dem unten stehenden Link um Deine E-Mail-Adresse zu bestätigen. Weitherhin kannst Du Deine Daten ändern oder auch löschen.',
|
||
'verify_e_mail' => 'Bestätige Deine Daten und E-Mail-Adresse',
|
||
'your_request_from' => 'Deine Anfrage von',
|
||
'your_custom_payout' => 'Dein persönlicher mivita Berater - :name hat eine individuelle Bestellung für Dich zusammengestellt. Jetzt musst Du nur noch Deine Bestellung bezahlen. Klicke auf den Link und gelange zum Checkout von mivita.care.',
|
||
'your_custom_abo_payout' => 'Dein persönlicher mivita Berater - :name hat eine individuelle Abo-Bestellung für Dich zusammengestellt. Jetzt musst Du nur noch Deine Abo-Bestellung bezahlen. Klicke auf den Link und gelange zum Checkout von mivita.care.',
|
||
'subject_custom_payout' => 'Deine individuelle Bestellung von :name auf mivita.care',
|
||
'subject_custom_abo_payout' => 'Deine individuelle Abo-Bestellung von :name auf mivita.care',
|
||
'button_custom_payout' => 'zur Zahlung',
|
||
'checkout_custom_payout' => 'Dein Berater hat folgende Produkte für Dich zusammengestellt',
|
||
'user_restore_subject' => 'Dein Account wurde wiederhergestellt',
|
||
'user_restore_title' => 'Account-Wiederherstellung erfolgreich',
|
||
'user_restore_greeting' => 'Hallo :name,',
|
||
'user_restore_copy1line' => 'wir freuen uns, Dir mitteilen zu können, dass Dein Account bei mivita.care erfolgreich wiederhergestellt wurde.',
|
||
'user_restore_copy2line' => 'Da Dein Passwort aus Sicherheitsgründen beim Löschen zurückgesetzt wurde, musst Du ein neues Passwort vergeben. Bitte klicke auf den folgenden Button, um Dein Passwort zurückzusetzen:',
|
||
'user_restore_copy3line' => '• Dein Passwort wurde zurückgesetzt - bitte vergib ein neues Passwort über den obigen Link.<br>• Falls Du einen Shop hattest: Der Shop-Name (Subdomain) wurde beim Löschen freigegeben und muss neu vergeben werden.',
|
||
'user_restore_button' => 'Neues Passwort vergeben',
|
||
'user_restore_account_valid' => 'Deine Berater-Mitgliedschaft ist gültig bis:',
|
||
'user_restore_important' => 'Wichtige Hinweise:',
|
||
|
||
// DHL Tracking E-Mail
|
||
'dhl_tracking_subject' => 'Deine Sendung ist unterwegs - mivita.care',
|
||
'dhl_tracking_subject_multiple' => 'Deine :count Sendungen sind unterwegs - mivita.care',
|
||
'dhl_tracking_title' => 'Deine Sendung ist unterwegs!',
|
||
'dhl_tracking_preview' => 'Sendungsnummer: :number - Verfolge Dein Paket bei DHL',
|
||
'dhl_tracking_message' => 'gute Nachrichten! Deine Bestellung wurde versendet und ist auf dem Weg zu Dir.',
|
||
'dhl_tracking_message_multiple' => 'gute Nachrichten! Deine Bestellung wurde in :count Paketen versendet und ist auf dem Weg zu Dir.',
|
||
'dhl_tracking_package_label' => 'Paket :number',
|
||
'dhl_tracking_number_label' => 'Deine Sendungsnummer',
|
||
'dhl_tracking_order_ref' => 'Bestellnummer: :order',
|
||
'dhl_tracking_button' => 'Sendung bei DHL verfolgen',
|
||
'dhl_tracking_info' => 'Du kannst den aktuellen Status Deiner Sendung jederzeit über den obigen Button bei DHL einsehen.',
|
||
|
||
];
|