Kevin
30fb031d12
Die Erinnerungsmails vor Ablauf der Mitgliedschaft beschrieben noch den abgeschafften SEPA-Einzug und verlinkten auf die Hauptdomain, wo /user/membership nicht existiert. Das Produkt fuer die Verlaengerung war zudem dasselbe wie bei der Registrierung und sprach deshalb vom Neuabschluss. - Erinnerungen: nur noch Stufen 31/33/34/35, SEPA-Stufen 32/36/37 samt :price und :pay_date entfallen; Button verlinkt auf my.mivita.care; fehlt ein Text zum Status, wird die Mail geloggt statt roh versendet. - Alle Erinnerungstexte (de/en/es/fr) erklaeren jetzt, dass ohne Zahlung der Account pausiert und offene Provisionen ausgezahlt werden. - Eigenes Produkt fuer die Verlaengerung (identifier show_renewal) als Kopie des Mitgliedschafts-Produkts inkl. Preisen, Kategorien und Uebersetzungen fuer en/es/fr; die Mitgliedschaftsseite faellt ohne dieses Produkt auf das bisherige zurueck. - Mitgliedschaftsseite auf ein Paket reduziert: Upgrade-, Wechsel- und Abo-Optionen entfernt, Texte auf die manuelle Verlaengerung umgestellt. - Alte Cron-Weboberflaeche entfernt, der Versand laeuft ueber den Scheduler (payments:check-accounts). Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
41 lines
4.1 KiB
PHP
41 lines
4.1 KiB
PHP
<?php
|
|
|
|
return [
|
|
'' => '',
|
|
'active' => 'aktiv',
|
|
'booked_package' => 'gebuchtes Paket',
|
|
'consultant_membership' => 'Berater-Mitgliedschaft',
|
|
'consultant_online_shop' => 'Berater-Online-Shop',
|
|
'details' => 'Details',
|
|
'end' => 'beenden',
|
|
'end_button' => 'Mitgliedschaft hiermit beenden',
|
|
'end_checkbox' => 'Ja, ich möchte die MIVITA Mitgliedschaft beenden, ich verzichte auf jeglichen Anspruch gegenüber MIVITA und möchte, dass mein Account gelöscht wird!',
|
|
'end_copy_1' => 'Du möchtest kein MIVITA Berater mehr sein und Deine Mitgliedschaft beenden?',
|
|
'end_copy_2' => 'Damit gibst du alle möglichen Provisionen, Vergünstigungen, Zugang zum Sales-Center und noch viel mehr auf. Mit absenden dieser Option erhalten wir ein Nachricht und kümmern uns um die Löschung Deines Accounts. Dieser Vorgang kann ein paar Tage dauern.',
|
|
'end_copy_3' => 'Die Beendigung und Löschung Deiner MIVITA Mitgliedschaft ist beantragt.',
|
|
'expired_on' => 'abgelaufen am',
|
|
'home_copy_alert_31' => 'Deine Mitgliedschaft läuft zum :datetime aus',
|
|
'home_copy_alert_35' => 'Deine Mitgliedschaft läuft heute aus!',
|
|
'home_copy_alert_36' => 'Dein Mitgliedschaft ist vor :days Tagen am :datetime ausgelaufen!',
|
|
'home_copy_alert_36_today' => 'Dein Mitgliedschaft ist heute am :datetime ausgelaufen!',
|
|
'home_copy_last_31' => 'Es bleiben Dir jetzt noch entspannte :days Tage Zeit, Deine Mitgliedschaft zu verlängern. Solltest Du allerdings die Frist verstreichen lassen, wird Dein Account solange automatisch pausiert bis Du Deine Mitgliedschaft erneuerst.',
|
|
'home_copy_last_33' => 'Es bleiben Dir jetzt noch :days Tage Zeit, Deine Mitgliedschaft zu verlängern. Solltest Du allerdings die Frist verstreichen lassen, wird Dein Account solange automatisch pausiert bis Du Deine Mitgliedschaft erneuerst.',
|
|
'home_copy_last_34' => 'huiii... jetzt wird es aber Zeit! Deine Mitgliedschaft läuft bereits in :days Tagen aus, und zwar exakt am :datetime. Solltest Du allerdings die Frist verstreichen lassen, wird Dein Account solange automatisch pausiert bis Du Deine Mitgliedschaft erneuerst.',
|
|
'home_copy_last_35' => 'huiii... jetzt wird es aber Zeit! Deine Mitgliedschaft läuft bereits heute aus, und zwar exakt am :datetime. Solltest Du allerdings die Frist verstreichen lassen, wird Dein Account solange automatisch pausiert bis Du Deine Mitgliedschaft erneuerst.',
|
|
'home_copy_last_36' => 'wie angekündigt, haben wir Deinen Berater-Account pausiert, da Du Deine Mitgliedschaft nicht rechtzeitig verlängert hast. Wenn Du wieder von den Vorteilen und Features bei MIVITA profitieren möchtest, kannst Du Deinen Account jederzeit reaktivieren.',
|
|
'home_hl' => 'Mitgliedschaft / Jahresbeitrag',
|
|
'inactive' => 'inaktiv',
|
|
'membership' => 'Mitgliedschaft',
|
|
'open_payment_options' => 'Zahlungsoptionen öffnen',
|
|
'payment_has_been_made' => 'Eine Zahlung wurde ausgeführt.',
|
|
'status' => 'Status',
|
|
'until' => 'bis zum',
|
|
'your_booked_package' => 'Dein gebuchtes Paket',
|
|
'alert_contract_renewal' => 'Um Deine Mitgliedschaft um ein weiteres Jahr zu verlängern, führe bitte jetzt die Zahlung für Dein MIVITA-Paket durch.',
|
|
'renewal_hl' => 'Mitgliedschaft verlängern',
|
|
'renewal_info' => 'Deine Mitgliedschaft läuft am :datetime aus. Sobald Deine Zahlung bei uns eingegangen ist, verlängert sie sich um ein weiteres Jahr. Eine automatische Verlängerung gibt es nicht.',
|
|
'renewal_expired_info' => 'Deine Mitgliedschaft ist am :datetime abgelaufen und Dein Berater-Account ist pausiert. Sobald Deine Zahlung bei uns eingegangen ist, schalten wir ihn sofort wieder für ein Jahr frei.',
|
|
'renewal_consequence' => 'Ohne Zahlung läuft Deine Mitgliedschaft einfach aus: Es werden Dir dann keine Punkte und keine Provisionen mehr gutgeschrieben. Bereits erarbeitete, noch offene Provisionen zahlen wir Dir selbstverständlich im nächsten Zahlungslauf aus.',
|
|
'active_info' => 'Deine Mitgliedschaft ist bis zum :datetime aktiv. Ab dem :renewal_date kannst Du sie hier für ein weiteres Jahr verlängern.',
|
|
'renewal_possible_from' => 'Verlängerung möglich ab',
|
|
];
|