mivita/resources/lang/es/tables.php
Kevin 65b867f8ee Abo Einmalprodukte: Phasen 5-7, konfigurierbare Sperrfristen, Lokalisierung & Dashboard
Rechnung/Lieferschein:
- PDF-Gruppierung Abo- vs. Einmal-Artikel (is_abo_addon), rueckwaertskompatibel
- Vorschau-Command sales:preview-invoice (umgeht Test-System-Gate, ohne Rechnungsnummer)

Reminder-Mail (vorbereitet, Cron inaktiv):
- MailAboExecutionReminder + Template, abo:send-execution-reminder, Spalte onetime_reminder_sent_for
- Berater -> Sales Center, Kunde -> Portal; Vorschau abo:preview-reminder
- Datum-Fix: formatDateDB() statt formatDate() (ICU-Format)

Sperrfristen konfigurierbar (Admin-Settings):
- abo-lock-days-change (Liefertag + Abo-Produkte), abo-lock-days-pause-cancel
- Meldungen mit :lock-Platzhalter; Pausieren/Kuendigen vom Change-Lock entkoppelt
- Abo-Produkt-Aenderungen im Lock-Fenster server- + clientseitig eingefroren
- Selbstbedienung: Add-only/Lock nach $view (kein Admin-Bypass), Stale-Cache-Fix beim Mengen-Update

Dashboard:
- Einmalprodukte-Card + Team-Abo-KPI-Card, News-Card responsiv (col-xl-6)

Lokalisierung:
- Sprachdateien en/es/fr vollstaendig mit de synchronisiert (inkl. marketingplan/portal)
- LocalizationSyncTest sichert Key-Gleichheit ab

Tests: AboOneTimeInvoiceGrouping, AboExecutionReminder, AboLockDaysSetting,
AboOnetimeDashboardAndMail, PreviewInvoiceCommand, TeamAboOverview + erweiterte View-Tests

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
2026-06-23 13:38:11 +00:00

99 lines
3 KiB
PHP

<?php
return [
'VAT' => 'IVA',
'abo_delivery' => 'Entregas de suscripción',
'abo_delivery_day' => 'Día de entrega de la suscripción',
'account' => 'cuenta',
'account_to' => 'cuenta hasta',
'activ' => 'activo',
'active' => 'Activo',
'addition' => 'aditivo',
'address' => 'dirección',
'adviser' => 'Tutor',
'adviser_no' => 'consultor no.',
'amount' => 'cantidad',
'art' => 'arte',
'article_no' => 'artículo no.',
'assigned_advisor' => 'asesor asignado',
'birthday' => 'cumpleaños',
'c_no' => 'G.No.',
'city' => 'ciudad',
'commission' => 'comisión',
'contents' => 'contenido',
'count' => 'Número',
'country' => 'largo',
'created' => 'creado',
'credit_note' => 'crédito',
'customer' => 'cliente',
'date' => 'fecha',
'detail' => 'detalle',
'earnings' => 'mérito',
'ek_price' => 'precio de compra',
'email' => 'correo electrónico',
'exc' => 'Ex.',
'executions' => 'Explicaciones',
'firstname' => 'nombre de pila',
'from_credit_balance' => 'del credito',
'gross' => 'bruto',
'image' => 'imagen',
'in_no' => 'número de factura.',
'info' => 'información',
'invoice' => 'la factura',
'is_for' => 'es para',
'label' => 'designación',
'last_date' => 'Última versión',
'lastname' => 'apellidos',
'level' => 'nivel',
'line' => 'línea',
'margin' => 'margen',
'member' => 'Miembro',
'mobil' => 'móvil',
'my_commission' => 'Mi comisión',
'my_price_gross' => 'mi precio es bruto',
'my_price_net' => 'mi precio neto',
'net' => 'neto',
'net_price' => 'precio neto',
'net_sales' => 'las ventas netas',
'net_sum' => 'neto total',
'newsletter' => 'boletin informativo',
'next_date' => 'Próxima ejecución',
'note' => 'nota',
'number' => 'número',
'order' => 'orden',
'partner_since' => 'socio desde',
'payline_qualification' => 'calificación de línea de pago',
'payment' => 'pago',
'payment_type' => 'método de pago',
'phone' => 'teléfono',
'points' => 'puntos',
'postcode' => 'código postal',
'previous_orders' => 'pedidos de clientes anteriores',
'price' => 'precio',
'product' => 'producto',
'products' => 'productos',
'purchased_in_the_shop' => 'comprado en la tienda',
'purchases' => 'compras',
'qualification' => 'calificación',
'quantity' => 'número',
'reference_number' => 'número de referencia',
'rf_no' => 'RF no.',
'shipping' => 'envío',
'shop' => 'comercio',
'shop_commission' => 'comisión de tienda',
'sponsor' => 'patrocinador',
'start_date' => 'Fecha de inicio',
'status' => 'estado',
'subject' => 'acerca de',
'sum' => 'total',
'total' => 'en total',
'type' => 'arte',
've' => 'VE',
'vk_price' => 'precio de venta',
'no_data_available' => 'No hay datos disponibles',
'' => '',
'inactive' => 'Inactivo',
'all' => 'Todos',
'month' => 'Mes',
'year' => 'Año',
];