mivita/resources/lang/es/account.php
Kevin Adametz bfa3bb1df4 08 2024
2024-08-05 12:05:24 +02:00

40 lines
2.7 KiB
PHP

<?php
return array (
'BIC' => 'BIC',
'IBAN' => 'IBAN',
'VAT_ID_number' => 'número de identificación tributaria',
'VAT_copy_1' => 'Elija pequeña empresa si no genera más de 22.000 EUR en ventas al año con su negocio.',
'VAT_liability' => 'cuota del impuesto sobre el valor añadido',
'account_holder' => 'titular de la cuenta',
'bank_data' => 'datos bancarios',
'delivery_address' => 'dirección de entrega',
'firstname_lastname' => 'nombre de pila apellidos',
'invoice_address' => 'dirección de facturación',
'my_credit' => 'mi saldo',
'phone_need_error' => 'Error: ¡Por favor especifique teléfono y/o teléfono móvil!*',
'phone_need_note' => 'Nota: ¡Indique el teléfono fijo y/o móvil!*',
'required_for_commission_payments' => 'necesarios para el pago de comisiones',
'reverse_charge_action_1' => 'Eliminar el procedimiento de inversión del sujeto pasivo y el número de IVA',
'reverse_charge_action_2' => 'validar el número de IVA y activar el procedimiento de inversión del cargo',
'reverse_charge_copy_1' => 'Procedimiento de reversión de obligación tributaria o deducción. En este caso especial, el impuesto a las ventas lo debe pagar el destinatario del servicio (consultor) y no el empresario que presta el servicio (mivita).',
'reverse_charge_note_1' => 'Cuando se activa, se requiere y valida el ID de IVA.',
'reverse_charge_procedure' => 'procedimiento de inversión del sujeto pasivo',
'tax_number' => 'número de identificación fiscal',
'taxable_sales_1' => 'sujeto al impuesto sobre las ventas (presento una declaración anticipada de IVA a la oficina de impuestos cada mes / trimestre / año)',
'taxable_sales_2' => 'no sujeto al impuesto sobre las ventas (pequeñas empresas en el sentido de §19)',
'validator_creditcard' => 'por favor, introduzca un número de tarjeta de crédito válida',
'validator_date' => 'Por favor ingrese una fecha válida.',
'validator_digits' => 'Por favor introduzca sólo números.',
'validator_email' => 'Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida.',
'validator_equalTo' => 'Por favor repita el mismo valor.',
'validator_max' => 'Introduzca un valor menor o igual a {0}.',
'validator_maxlength' => 'Introduzca un máximo de {0} caracteres.',
'validator_min' => 'Introduzca un valor mayor o igual a {0}.',
'validator_minlength' => 'Introduzca al menos {0} caracteres.',
'validator_number' => 'Por favor, introduzca un número.',
'validator_range' => 'Introduzca un valor entre {0} y {1}.',
'validator_rangelength' => 'Introduzca al menos {0} y un máximo de {1} caracteres.',
'validator_required' => 'Este campo es un campo obligatorio.',
'validator_url' => 'Por favor introduzca un URL válido.',
);