mivita/resources/lang/fr/team.php
Kevin d4e9d108ad Statistiken/Abo: Kundenfeedback 2026-07-24 komplett umgesetzt + Steuern: DATEV-Fixes 08+09/2025 (Sammel-Commit Branch-WIP)
Feedback-Umsetzung (dev/2026-07-22/feedback-analyse-2026-07-24.md, alle 10 Punkte):
- VIP-Statistik: eigener Berater ('ich', Linie 0) in Neue-Kundenabos- und beiden Top-10-Listen; Top-10-Umsatz sortiert nach abgerechneten Ist-Punkten + Abo-Anzahl-Spalte; Fußnote nicht-payline-wirksame Punkte (SalesVolumePoints::nonPaylinePoints)
- Führungskräfte-Liste: beide Sichten 'direkt' (an nächster FK abgeschnitten, additiv) und 'gesamt' (komplette Downline), Gesamt-Spalte nach Kundenzählweise
- Team-Abos: je Ebene 'abgerechnet (Monat)' und 'bis zum 25. erwartet'; Payline-Karte mit Teamabo-/Kundenabo-Zählern
- Incentive-Live-Ranking: Qualifizierte zuerst nummeriert (fixt auch isWinner rank<=max_winners)
- Porto: Netto-/Brutto-Kennzeichnung (Berater netto, Endkunden inkl. MwSt., portal_view-Flag; auch CRM-/Shop-Warenkorb + Checkout), Yard::shipping_tax-Fix
- Struktur-Ansicht: Abo-Badges 'A' (eigenes Abo) und '(n)' (Kundenabos) je Teampartner, gebatcht
- Abo-Löschung: Softdelete setzt active=0 (UserAbo deleting-Hook) + Bereinigungs-Migration für gelöschte-aber-aktive Abos
- Doku: technische Analyse + Kundinnen-Feedback-Dokument unter dev/2026-07-22/
- Tests: IncentiveRankingTest, TeamStructureAboBadgesTest, YardShippingTaxTest (neu); BackofficeStatisticsListsTest, TeamAboOverviewTest, PaylineForecastServiceTest, AboAdminDeleteTest, AboOneTimeViewTest erweitert

Außerdem enthalten (Branch-WIP vor dem Feedback): DATEV-Abgleich-Fixes 08+09/2025, USt-ID-Live-Validierung sowie restliche unkommittete Stände (u. a. Abo-Pause-Sprachkeys).

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
2026-07-24 13:56:02 +00:00

136 lines
6.6 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
return [
'' => '',
'KU' => 'KU',
'PP' => 'PP',
'TP' => 'TP',
'WB' => 'WB',
'account' => 'Compte',
'account_to' => 'Compte jusqu’au',
'active' => 'actif',
'business' => 'Business',
'career_level' => 'Niveau de carrière',
'collapse_all' => 'Tout replier',
'commission_WB' => 'Commission bonus de profondeur',
'commission_payline' => 'Commission Payline',
'commission_shop' => 'Commission boutique',
'commission_team' => 'Commission équipe',
'commission_total' => 'Commission totale',
'completed' => 'Terminé',
'open' => 'Ouvert',
'create_new_consultant' => 'Créer un nouveau conseiller',
'current_commission_level' => 'niveau de commission actuel',
'customer_commission' => 'Commission client',
'consultant_margin' => 'Marge conseiller',
'consultant_margin_info' => 'Remarque : la marge a déjà été déduite lors de la commande et donc déjà versée.',
'customer_points' => 'Points clients',
'date' => 'Date',
'e' => 'E',
'expand_all' => 'Tout déplier',
'export' => 'Export',
'export_as_xls' => 'Export en xls',
'link_for_consultant_registration' => 'Lien pour l’inscription du conseiller',
'net_turnover' => 'Chiffre d’affaires net',
'new_consultant_copy1' => 'Vous souhaitez inscrire un nouveau conseiller ? Parfait, nous nous en réjouissons. Envoyez-lui simplement le lien ci-dessous par e-mail, WhatsApp ou SMS. Il accédera ainsi à la page d’inscription de www.mivita.care. Important : ne modifiez pas ce lien, car l’ID conseiller ajouté vous identifie comme sponsor du nouveau conseiller. C’est le seul moyen d’attribuer à votre compte les futures commissions issues de ses ventes. Utilisez l’icône de copie pour copier immédiatement le lien dans votre presse-papiers.',
'next_career_level' => 'prochain niveau de carrière',
'next_commission_level' => 'prochain niveau de commission',
'no_sponsor_assigned' => 'Aucun sponsor attribué',
'not_active' => 'inactif',
'last_login' => 'Dernière connexion',
'registered_at' => 'Inscrit le',
'own' => 'Propres',
'payline_points' => 'Points Payline',
'points' => 'Points',
'qualification' => 'Qualification',
'qualification_commission' => 'Commission de qualification',
'qualification_points' => 'Points de qualification',
'register_new_consultant' => 'Inscrire un nouveau conseiller',
's' => 'S',
'shop' => 'Boutique',
'shop_commission' => 'Commission boutique',
'sponsor' => 'Sponsor',
'structure' => 'Structure',
'total_points' => 'Points totaux',
'total_turnover' => 'Chiffre d’affaires total',
'until' => 'jusqu’au',
'volume_KU' => 'Volume KU',
'your_sponsor' => 'Votre sponsor',
'your_team' => 'Votre équipe',
'sales_store_net' => 'Chiffre d’affaires boutique net',
'filename_export' => 'mivita-mon-equipe-export-',
'payout_details' => 'Détails des versements',
'filter_active' => 'actif',
'filter_not_active' => 'inactif',
'filter_all' => 'tous',
'all_status' => 'Tous les statuts',
'qualified_green' => 'Qualifié (vert)',
'in_progress_yellow' => 'En cours (jaune)',
'no_level_red' => 'Aucun niveau (rouge)',
'badge_own_abo' => 'a son propre abonnement',
'badge_customer_abos' => '{1} 1 abonnement client propre|[2,*] :count abonnements clients propres',
'optimized' => 'OPTIMISÉ',
'standard_monitoring' => 'STANDARD + MONITORING',
'fallback' => 'FALLBACK',
'loading_time' => 'Temps de chargement :',
'memory' => 'Mémoire :',
'memory_usage' => 'Consommation mémoire :',
'team_size' => 'Taille de l’équipe :',
'team_members' => 'Membres de l’équipe :',
'execution_time' => 'Temps d’exécution :',
'user_id' => 'User ID :',
'performance_details' => 'Détails de performance',
'team_structure' => 'Structure de l’équipe',
'new_member' => 'Nouveau membre',
'optimized_action' => 'Optimisé',
'standard_action' => 'Standard',
'close' => 'Fermer',
'show_details' => 'Afficher les détails',
'test_optimized' => 'Tester optimisé',
'standard_version' => 'Version standard',
'performance_metrics_team_overview' => 'Métriques de performance - aperçu équipe',
'performance_metrics_my_team' => 'Métriques de performance - mon équipe',
'performance_monitoring' => 'Monitoring performance',
'fallback_support' => 'Support fallback',
'optimized_with_cache' => 'Optimisé avec cache',
'datatable_mode_switched' => 'Mode DataTable basculé sur ":mode"',
'error_loading_optimized_overview' => 'Erreur lors du chargement de l’aperçu équipe optimisé : ',
'live_not_supported_fallback' => 'Live (non pris en charge en fallback)',
'optimized_performance_features' => 'Cette page utilise des fonctionnalités de performance optimisées.',
'next_level' => 'Niveau suivant',
'calculation_type' => 'Type de calcul',
'version' => 'Version',
'cache' => 'Cache',
'live' => 'Live',
'ID' => 'ID',
'Ebene' => 'Niveau',
'Level' => 'Level',
'KD' => 'KD',
'bis' => 'jusqu’à',
'level_reports_title' => 'Rapports de progression de niveau - mon équipe',
'level_reports_month' => 'Mois',
'level_reports_year' => 'Année',
'level_reports_filter_not_updated' => 'Uniquement les utilisateurs non modifiés',
'level_reports_filter_button' => 'Filtre',
'level_reports_csv_export' => 'Export CSV',
'level_reports_total_promotions' => 'Total progressions',
'level_reports_by_level' => 'Progressions par niveau',
'level_reports_table_date' => 'Date',
'level_reports_table_user' => 'Utilisateur',
'level_reports_table_from_level' => 'Du niveau',
'level_reports_table_to_level' => 'Au niveau',
'level_reports_table_current_level' => 'Niveau actuel',
'level_reports_table_kp_quali' => 'Quali KP',
'level_reports_table_user_kp' => 'KP utilisateur',
'level_reports_table_pp_quali' => 'Quali PP',
'level_reports_table_user_pp' => 'PP utilisateur',
'level_reports_table_update' => 'Update',
'level_reports_table_active' => 'Actif',
'level_reports_by_period' => 'Progressions par période',
'level_reports_no_data' => 'Aucune progression de niveau trouvée',
'level_reports_no_data_description' => 'Aucune entrée trouvée avec les filtres actuels.',
'yes' => 'Oui',
'no' => 'Non',
'not_available' => 'N/A',
'growth_bonus_details_description' => 'L1 = partenaires directs (reçoit toujours le bonus de profondeur), L2 = membres (à partir d’ici, le bonus de profondeur est partagé si le membre est qualifié), etc. | Affiche la commission (€) et le volume (pts) par niveau.',
];