PM-Vorschau: echtes Portal-Design, Direkt-Button und Portal-Switch

Der Vorschau-Link (/pm-vorschau/{token}) renderte eine schlichte
Standalone-Seite, die dem spaeteren Erscheinungsbild nicht entsprach.
Jetzt rendert er die echte Detailseite (web.release-detail) im Theme
des Zielportals:

- Controller wendet Domain-/Theme-Konfig des Zielportals an (Sprache
  der PM, Links zeigen auf die Portal-Domain), kein Hit-Zaehler
- Gelbes Vorschau-Banner mit Status und Link-Gueltigkeit; noindex per
  Meta-Tag + X-Robots-Tag-Header, Canonical entfaellt bei noindex
  (neue robots-Section im Web-Layout)
- Teilen-Buttons teilen den Vorschau-Link selbst (oeffentliche URL
  existiert vor Veroeffentlichung noch nicht)
- PMs fuer beide Portale: ?portal=... waehlt die Ansicht, Umschalter
  im Banner; im Kundenpanel je Portal ein Vorschau-Button, sonst ein
  einzelner "Vorschau oeffnen"-Button (Link-Feld jetzt kopierbar)
- Alte press-release-preview-View entfernt

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

lang/en/web.php

@@ -297,6 +297,11 @@ return [
         'related' => 'Related releases',
         'related_sub' => 'Reactions, similar topics, industry context',
         'all_from_category' => 'All releases in :category',
+        'preview_label' => 'Preview',
+        'preview_text' => 'This is how the press release will appear once published. This view is not public.',
+        'preview_status' => 'Status: :status',
+        'preview_valid_until' => 'Link valid until :date',
+        'preview_portal_switch' => 'View',
     ],
 
 ];