tests/legal: Testdatenbank-Guard vor den DB-Traits, Flags in phpunit.xml gepinnt, Zustimmung an gezeigte Fassung gebunden (Umsetzungsaudit 25.09.: N22, N06, 5.3)

- Tests\TestCase prüft die Standardverbindung in setUpTraits(), also vor
  RefreshDatabase — bisher erst nach dem Refresh (N22). Eigener Test.
- phpunit.xml pinnt IMAGE_RIGHTS_V2, IMAGE_PRECHECK(_STAGE) und
  LEGAL_ACCEPTANCE_GATE auf die Vorgaben aus .env.example; die Suite hing
  sonst an der lokalen .env (Audit Abschnitt 6).
- Zustimmungsgate: die Livewire-Komponenten tragen die beim Rendern gezeigten
  Fassungen (Trait-Hook rendering); weicht die aktuelle Fassung beim Absenden
  ab, wird die Annahme abgelehnt und der neue Wortlaut gezeigt. Ein fehlendes
  Pflichtdokument ist bei aktivem Gate ein Konfigurationsfehler (N06).
- Audit vom 25.09., Decision-Update vom 22.09. und Plan Fassung 2 versioniert;
  die Antwortkopie „…-211.md" entfernt; U10-Formulierung im Plan präzisiert.

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>

tests/TestCase.php

@@ -3,6 +3,7 @@
 namespace Tests;
 
 use Illuminate\Foundation\Testing\TestCase as BaseTestCase;
+use Illuminate\Support\Facades\DB;
 use RuntimeException;
 
 abstract class TestCase extends BaseTestCase
@@ -17,14 +18,39 @@ abstract class TestCase extends BaseTestCase
     {
         parent::setUp();
 
-        if (config('database.default') !== 'sqlite' || config('database.connections.sqlite.database') !== ':memory:') {
+        $this->routeTopicLogChannelsToTestingLog();
+    }
+
+    /**
+     * Laravel ruft setUpTraits() direkt nach dem Bootstrap und VOR jedem
+     * Datenbank-Trait auf (RefreshDatabase, DatabaseTruncation, …). Der
+     * Guard muss hier stehen — in setUp() nach parent::setUp() käme er erst
+     * an, wenn RefreshDatabase die falsche Datenbank schon geleert hat
+     * (Umsetzungsaudit 25.09.2026, N22).
+     */
+    protected function setUpTraits(): array
+    {
+        $this->assertTestDatabaseIsInMemorySqlite();
+
+        return parent::setUpTraits();
+    }
+
+    /**
+     * Prüft die Verbindung, die der DatabaseManager tatsächlich als Standard
+     * auflösen wird — ohne sie zu öffnen.
+     */
+    protected function assertTestDatabaseIsInMemorySqlite(): void
+    {
+        $default = (string) DB::getDefaultConnection();
+        $connection = (array) config('database.connections.'.$default, []);
+
+        if ($default !== 'sqlite' || ($connection['driver'] ?? null) !== 'sqlite' || ($connection['database'] ?? null) !== ':memory:') {
             throw new RuntimeException(sprintf(
-                'Tests laufen gegen „%s“ statt SQLite :memory: — vermutlich liegt ein Config-Cache. `php artisan config:clear` und erneut starten.',
-                config('database.default'),
+                'Tests laufen gegen „%s“ (%s) statt SQLite :memory: — vermutlich liegt ein Config-Cache. `php artisan config:clear` und erneut starten.',
+                $default,
+                (string) ($connection['database'] ?? '?'),
             ));
         }
-
-        $this->routeTopicLogChannelsToTestingLog();
     }
 
     /**