billing: Rechnungsversand — PDF im Anhang der Zahlungsmail, optionale Rechnungs-E-Mail, Stripe-Rechnungs-PDF direkt aus dem Kundenbereich

Kundenwunsch 06.10.2026: Ein Kunde kam über die Stripe-Rechnungsseite nicht
an seine Rechnung und fragte nach Belegen und einer Rechnungs-E-Mail.

- Profil ▸ Rechnungsadresse ▸ Rechnungsversand: Schalter „Rechnungs-PDF an
  die Konto-E-Mail" (Standard an), optionale „E-Mail für Rechnungen" mit
  Schalter „Rechnungen als PDF an diese Adresse senden" (Standard an).
  Neue Spalten an billing_addresses (klein, ohne FULLTEXT).
- InvoiceDelivery entscheidet Empfänger und Anhang; gleiche Adresse wie das
  Konto ergibt eine Mail mit PDF.
- Zahlungsbestätigung (STR) und Bestandskunden-Rechnung/-Erinnerung (MAN)
  folgen der Einstellung; die Fassung an die Rechnungs-E-Mail nennt das
  Konto, ohne Blindkopie und ohne Login-Button.
- StripeInvoicePdf holt das Stripe-PDF einmal und legt es lokal ab
  (storage/app/private/invoices/stripe); Mailversand wiederholt bei
  Stripe-Ausfall (5 Versuche).
- Rechnungsseite: „PDF öffnen" aus pressekonto, „Beleg bei Stripe" für den
  Zahlungsbeleg auf der Stripe-Seite.

Suite 2.340 grün, einer übersprungen; Larastan und Pint ohne Meldung.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

tests/Feature/Billing/ManualInvoiceDunningTest.php

@@ -7,6 +7,7 @@ use App\Exceptions\ManualInvoiceActionException;
 use App\Mail\GrandfatheringTerminated;
 use App\Mail\ManualInvoiceIssued;
 use App\Models\ActivityEvent;
+use App\Models\BillingAddress;
 use App\Models\Invoice;
 use App\Models\InvoiceBillingAddress;
 use App\Models\LegacyInvoice;
@@ -98,6 +99,39 @@ test('sending an invoice mails the pdf, sets the due date from today and records
     expect($event->actor_label)->toBe('Admin Alma');
 });
 
+test('an enabled invoice email gets its own copy with pdf, the account mail follows its switch', function () {
+    [$invoice, , $customer] = dunningFixture();
+    BillingAddress::factory()->create([
+        'user_id' => $customer->id,
+        'invoice_email' => 'buchhaltung@example.com',
+        'invoice_pdf_to_account' => false,
+        'invoice_pdf_to_invoice_email' => true,
+    ]);
+
+    app(ManualInvoiceDunningService::class)->send($invoice, dunningAdmin());
+
+    Mail::assertQueuedCount(2);
+    Mail::assertQueued(ManualInvoiceIssued::class, function (ManualInvoiceIssued $mail) use ($customer): bool {
+        if ($mail->forInvoiceRecipient) {
+            return false;
+        }
+
+        $mail->assertSeeInHtml('in Ihrem Konto unter Rechnungen');
+
+        return $mail->hasTo($customer->email) && ! $mail->attachPdf && $mail->attachments() === [];
+    });
+    Mail::assertQueued(ManualInvoiceIssued::class, function (ManualInvoiceIssued $mail): bool {
+        if (! $mail->forInvoiceRecipient) {
+            return false;
+        }
+
+        $mail->assertSeeInHtml('Diese Adresse ist dort als Empfänger für Rechnungen hinterlegt');
+        $mail->assertHasAttachedData(app(ManualInvoicePdfRenderer::class)->render($mail->invoice), 'Rechnung-MAN-00010.pdf', ['mime' => 'application/pdf']);
+
+        return $mail->hasTo('buchhaltung@example.com') && $mail->forInvoiceRecipient && ! $mail->hasBcc((string) config('legal.contact_email'));
+    });
+});
+
 test('a sent invoice cannot be sent twice but can be reminded', function () {
     [$invoice] = dunningFixture(['sent_at' => now()->subDays(20), 'due_date' => '2026-09-10']);
     $service = app(ManualInvoiceDunningService::class);