web: Preise-Seite zeigt unter Weitere Leistungen nur noch Depublizieren

Inhaltliche Korrektur (8 Credits) und Update/Ergänzung (4 Credits)
existieren als buchbare Leistungen noch nicht — sie folgen erst mit dem
Bookings-/Magic-Link-Rework und fliegen bis dahin von der Preisliste.

Depublizieren wird als Direktkauf in Euro abgerechnet (Stripe-Checkout
über billing.depublication_price_cents), nicht in Credits: Die Seite
zeigt jetzt 35 € aus derselben Preisquelle wie der Kauf-Flow statt der
falschen 35 Credits. Ohne konfigurierten Preis verschwindet der Block
komplett (wie das Angebot auf der PM-Detailseite).

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

lang/de/pricing.php

@@ -95,12 +95,10 @@ return [
             'net' => 'netto',
         ],
 
-        // TODO: Diese Leistungen hängen am Magic-Link-/Bookings-Rework — Lineup
-        // und Preise final abstimmen, sobald die In-App-Seite steht.
+        // Korrektur/Update folgen erst mit dem Magic-Link-/Bookings-Rework —
+        // bis dahin ist Depublizieren die einzige weitere Leistung.
         'more' => [
             'title' => 'Weitere Leistungen',
-            'correction' => 'Inhaltliche Korrektur',
-            'update' => 'Update / Ergänzung',
             'depublish' => 'Depublizieren',
         ],
     ],

lang/en/pricing.php

@@ -92,8 +92,6 @@ return [
 
         'more' => [
             'title' => 'Further services',
-            'correction' => 'Content correction',
-            'update' => 'Update / addition',
             'depublish' => 'Unpublish',
         ],
     ],