Web: Boost-Platzierung auf Start- und Branchenseite ausspielen

Geboostete PMs besetzen Lead- und Top-Slots vor der Chronologie
(HomePageData/CategoryPageData ueber boosted()-Scope) und tragen das
Badge "Top-Platzierung". Abgelaufene Boosts wirken nicht.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

lang/de/web.php

@@ -23,6 +23,7 @@ return [
         'read_time' => ':minutes Min. Lesezeit',
         'minutes_short' => ':minutes Min.',
         'recommendation' => 'Empfehlung',
+        'boosted_placement' => 'Top-Platzierung',
     ],
 
     'countries' => [