R3.1: Rechtstexte eingebaut — Impressum, AGB v0.6, Richtlinien, Meldeverfahren

- Impressum: echte Anbieterdaten (adametz.media, Bielefeld, USt-ID) statt
  erfundener GmbH; DDG statt TMG, MStV-Verantwortlicher, Verbund-Absatz,
  DSA-Kontaktpunkt (Art. 11/12) mit neuem REPORT_EMAIL_*-Melde-Postfach
- AGB: B2B-Fassung v0.6 (03.07.2026) vollstaendig gerendert (par. 1-16,
  interne Anwalts-Anmerkungen entfernt, Variablen je Host aufgeloest);
  ersetzt den widerspruechlichen Platzhalter (30-Tage-Frist etc.)
- Neu: /richtlinien (Rahmentext + Ablehnungskategorien K1-K6 mit Ankern,
  statisch bis zum rejection_categories-System) und /melden (DSA/DSGVO/
  Aenderung/Depublikation, verdrahtet mit den bestehenden Melde-Links an
  jeder Mitteilung; eigenstaendige Formulare = Backlog T10/T12)
- Footer beider Gerueste + Sitemap um Richtlinien/Melden ergaenzt
- Versioniertes legal_documents-System (E3) bleibt R3.1-Folgeausbau

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

.env.example

@@ -187,3 +187,10 @@ GOOGLE_REDIRECT_URI=https://pressekonto.com/auth/google/callback
 CONTACT_EMAIL_PRESSEKONTO=
 CONTACT_EMAIL_PRESSEECHO=
 CONTACT_EMAIL_BUSINESSPORTAL=
+
+# DSA-Kontaktpunkt/Melde-Postfach je Brand (Impressum + /melden; Empfehlung:
+# melden@… oder legal@…). Ohne Wert fällt die Anzeige auf CONTACT_EMAIL_*
+# bzw. das Betreiber-Postfach zurück. [EXTERN: echte Adressen eintragen]
+REPORT_EMAIL_PRESSEKONTO=
+REPORT_EMAIL_PRESSEECHO=
+REPORT_EMAIL_BUSINESSPORTAL=

app/Http/Controllers/Web/SitemapController.php

@@ -25,13 +25,13 @@ class SitemapController extends Controller
     /** @var list<string> */
     private const HUB_PAGES = [
         'faq', 'hilfe', 'api', 'kuendigung',
-        'impressum', 'datenschutz', 'agb', 'cookies',
+        'impressum', 'datenschutz', 'agb', 'cookies', 'richtlinien', 'melden',
     ];
 
     /** @var list<string> */
     private const PORTAL_PAGES = [
-        'preise', 'veroeffentlichen', 'newsrooms', 'faq',
+        'preise', 'veroeffentlichen', 'newsrooms', 'faq', 'hilfe', 'api',
-        'hilfe', 'api', 'impressum', 'datenschutz', 'agb', 'cookies',
+        'impressum', 'datenschutz', 'agb', 'cookies', 'richtlinien', 'melden',
     ];
 
     public function __invoke(Request $request): Response

config/domains.php

@@ -54,6 +54,7 @@ return [
                 'name' => 'presse',
                 'accent' => 'konto',
                 'contact_email' => env('CONTACT_EMAIL_PRESSEKONTO'),
+                'report_email' => env('REPORT_EMAIL_PRESSEKONTO'),
                 'tagline_short' => 'Publisher · Hub',
                 'tagline_long' => 'Der gemeinsame Publisher-Bereich für presseecho und businessportal24 – Pressemitteilungen schreiben, redaktionell prüfen lassen, auf beiden Reichweiten veröffentlichen.',
                 'footer_legal' => '© :year pressekonto · Alle Rechte vorbehalten',
@@ -80,6 +81,7 @@ return [
                 'name' => 'presse',
                 'accent' => 'echo',
                 'contact_email' => env('CONTACT_EMAIL_PRESSEECHO'),
+                'report_email' => env('REPORT_EMAIL_PRESSEECHO'),
                 'tagline_short' => 'Pressemitteilungen · DACH',
                 'tagline_long' => 'Fachmeldungen aus Wirtschaft und Industrie. Redaktionell geprüft. Strukturiert distribuiert.',
                 'footer_legal' => '© :year presseecho · Alle Rechte vorbehalten',
@@ -112,6 +114,7 @@ return [
                 'name' => 'businessportal',
                 'accent' => '24',
                 'contact_email' => env('CONTACT_EMAIL_BUSINESSPORTAL'),
+                'report_email' => env('REPORT_EMAIL_BUSINESSPORTAL'),
                 'tagline_short' => 'Pressemitteilungen · DACH',
                 'tagline_long' => 'Veröffentlichungs-Portal für redaktionell geprüfte Pressemitteilungen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz.',
                 'footer_legal' => '© :year businessportal24 · Alle Rechte vorbehalten',

resources/views/components/web/hub/site-footer.blade.php

@@ -63,6 +63,8 @@
             <ul class="space-y-2 text-[13px] text-white/75 list-none p-0 m-0">
                 <li><a href="{{ route('impressum', ['edition' => 'de']) }}" class="hover:text-white transition-colors">Impressum</a></li>
                 <li><a href="{{ route('agb', ['edition' => 'de']) }}" class="hover:text-white transition-colors">AGB</a></li>
+                <li><a href="{{ route('richtlinien', ['edition' => 'de']) }}" class="hover:text-white transition-colors">Veröffentlichungsrichtlinien</a></li>
+                <li><a href="{{ route('melden', ['edition' => 'de']) }}" class="hover:text-white transition-colors">Inhalte melden</a></li>
                 <li><a href="{{ route('datenschutz', ['edition' => 'de']) }}" class="hover:text-white transition-colors">Datenschutz</a></li>
                 <li><a href="{{ route('cookies', ['edition' => 'de']) }}" class="hover:text-white transition-colors">Cookies</a></li>
             </ul>

resources/views/components/web/site-footer.blade.php

@@ -76,6 +76,8 @@
             <span>{{ $legal }}</span>
             <span class="flex items-center gap-4 flex-wrap">
                 <a href="{{ route('agb') }}" class="cursor-pointer hover:text-white transition-colors">AGB</a>
+                <a href="{{ route('richtlinien') }}" class="cursor-pointer hover:text-white transition-colors">Richtlinien</a>
+                <a href="{{ route('melden') }}" class="cursor-pointer hover:text-white transition-colors">Inhalte melden</a>
                 <a href="{{ route('cookies') }}" class="cursor-pointer hover:text-white transition-colors">Cookies</a>
                 <a href="{{ route('datenschutz') }}" class="cursor-pointer hover:text-white transition-colors">Datenschutz</a>
             </span>

resources/views/web/agb.blade.php

@@ -1,104 +1,451 @@
 @extends('web.layouts.web-master')
 
 @section('title', 'Allgemeine Geschäftsbedingungen')
-@section('meta_description', 'Allgemeine Geschäftsbedingungen für die Nutzung der Plattform.')
+@section('meta_description', 'Allgemeine Geschäftsbedingungen für Buchungen über pressekonto mit Veröffentlichung auf presseecho.de und businessportal24.com.')
+
+@php
+    // Single-Source-Rechtstext (E3): AGB v0.6 (B2B-Fassung, 03.07.2026).
+    // Variablen je Host aufgelöst; Versionierung über das legal_documents-
+    // System folgt (R3.1) — bis dahin statisch mit festem Stand.
+    $host = request()->getHost();
+    $isHub = str_contains($host, 'pressekonto');
+    $brandKey = $isHub ? 'pressekonto' : (str_contains($host, 'presseecho') ? 'presseecho' : 'businessportal24');
+    $brand = config('domains.domains.'.$brandKey.'.brand', []);
+    $contactEmail = $brand['contact_email'] ?? 'info@businessportal24.com';
+    $hubUrl = rtrim((string) config('domains.domain_portal_url', config('app.url')), '/');
+    $hubLabel = str_replace(['https://', 'http://'], '', $hubUrl);
+@endphp
 
 @section('content')
     <x-web.static-page
         eyebrow="Rechtliches"
         title="Allgemeine Geschäftsbedingungen"
         breadcrumb="AGB"
-        updated="Stand: Januar 2025"
+        updated="Stand: 3. Juli 2026 · Version 0.6"
     >
-        {{-- Platzhalter-Text — vor Go-Live durch die finalen AGB ersetzen. --}}
         <div class="pm-body max-w-[760px]">
-            <h2>§ 1 Geltungsbereich</h2>
+            <h2>§ 1 Geltungsbereich und Vertragspartner</h2>
             <p>
-                Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Verträge zwischen der Business Portal
+                (1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB") gelten für alle Verträge über
-                GmbH (im Folgenden „Anbieter") und ihren Kunden (im Folgenden „Kunde" oder „Nutzer") über die
+                die Veröffentlichung von Pressemitteilungen und damit verbundene Leistungen, die über die
-                Nutzung der Plattform Business Portal.
+                Plattform <strong>pressekonto</strong> (erreichbar unter
+                <a href="{{ $hubUrl }}">{{ $hubLabel }}</a>) geschlossen werden.
             </p>
             <p>
-                Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende AGB des Kunden werden nicht Vertragsbestandteil, es
+                (2) Vertragspartner ist: adametz.media, Inhaber Kevin Adametz, In der Lake 4, 33739
-                sei denn, der Anbieter stimmt ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.
+                Bielefeld (nachfolgend „Anbieter").
-            </p>
-
-            <h2>§ 2 Vertragsgegenstand</h2>
-            <p>
-                Der Anbieter stellt dem Kunden eine Online-Plattform zur Veröffentlichung von Pressemitteilungen
-                zur Verfügung. Der Funktionsumfang richtet sich nach dem gewählten Tarif.
-            </p>
-            <p>Der Anbieter ist berechtigt, Subunternehmer zur Vertragserfüllung einzusetzen.</p>
-
-            <h2>§ 3 Vertragsschluss und Registrierung</h2>
-            <p>
-                Der Vertrag kommt durch die Registrierung des Kunden und die Bestätigung durch den Anbieter
-                zustande. Die Registrierung ist nur volljährigen, unbeschränkt geschäftsfähigen Personen gestattet.
             </p>
             <p>
-                Der Kunde verpflichtet sich, bei der Registrierung wahre und vollständige Angaben zu machen und
+                (3) Die Veröffentlichung der Pressemitteilungen erfolgt auf den vom Anbieter betriebenen
-                diese aktuell zu halten.
+                <strong>angeschlossenen Portalen</strong>. Angeschlossene Portale sind derzeit:
             </p>
-
-            <h2>§ 4 Leistungsumfang</h2>
-            <p>
-                Der konkrete Leistungsumfang richtet sich nach dem gewählten Tarif. Eine Beschreibung der Tarife
-                findet sich auf der Preisseite der Website.
-            </p>
-            <p>
-                Der Anbieter ist berechtigt, die Dienste weiterzuentwickeln und Funktionen zu ändern, sofern dies
-                die Vertragserfüllung nicht wesentlich beeinträchtigt.
-            </p>
-
-            <h2>§ 5 Verfügbarkeit</h2>
-            <p>
-                Der Anbieter stellt die Plattform mit einer Verfügbarkeit von mindestens 98 % im Jahresmittel zur
-                Verfügung. Ausgenommen hiervon sind Wartungsarbeiten sowie Ausfälle, die nicht im Einflussbereich
-                des Anbieters liegen.
-            </p>
-
-            <h2>§ 6 Pflichten des Kunden</h2>
-            <p>Der Kunde verpflichtet sich:</p>
             <ul>
-                <li>Nur rechtmäßige Inhalte zu veröffentlichen</li>
+                <li>presseecho.de</li>
-                <li>Keine Rechte Dritter zu verletzen</li>
+                <li>businessportal24.com</li>
-                <li>Die Zugangsdaten vertraulich zu behandeln</li>
+            </ul>
-                <li>Den Account nicht an Dritte weiterzugeben</li>
+            <p>
-                <li>Die Plattform nicht missbräuchlich zu nutzen</li>
+                Der Anbieter kann weitere eigene Portale anschließen. Die jeweils aktuelle Liste ist auf
+                <a href="{{ $hubUrl }}/#familie">{{ $hubLabel }}</a> einsehbar. Der Anschluss weiterer
+                Portale erweitert den Leistungsumfang und stellt keine Änderung dieser AGB dar.
+            </p>
+            <p>
+                (4) <strong>Das Angebot richtet sich ausschließlich an Unternehmer</strong> im Sinne des
+                § 14 BGB, juristische Personen des öffentlichen Rechts und öffentlich-rechtliche
+                Sondervermögen. Ein Vertragsschluss mit Verbrauchern (§ 13 BGB) erfolgt nicht. Der Kunde
+                bestätigt bei der Buchung ausdrücklich, dass er in Ausübung seiner gewerblichen oder
+                selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt; der Anbieter darf auf diese Bestätigung
+                vertrauen.
+            </p>
+            <p>
+                (5) Abweichende Geschäftsbedingungen des Kunden finden keine Anwendung, auch wenn der
+                Anbieter ihrer Geltung nicht ausdrücklich widerspricht.
+            </p>
+
+            <h2>§ 2 Begriffsbestimmungen</h2>
+            <ul>
+                <li><strong>Pressemitteilung (PM):</strong> Ein vom Kunden eingereichter Beitrag mit presse- bzw. unternehmensbezogenem Nachrichtencharakter.</li>
+                <li><strong>Slot:</strong> Ein Veröffentlichungskontingent innerhalb eines Tarifs. Ein Slot wird nur durch eine tatsächlich erfolgte Veröffentlichung verbraucht.</li>
+                <li><strong>Credit:</strong> Eine vorausbezahlte Verrechnungseinheit für Zusatzleistungen. Die für den Erwerb von Credits und für Zusatzleistungen jeweils geltenden Preise ergeben sich aus der bei Buchung angezeigten Preis- und Leistungsbeschreibung. Alle Preise verstehen sich netto zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer.</li>
+                <li><strong>Boost:</strong> Eine zeitlich befristete hervorgehobene Platzierung einer veröffentlichten PM.</li>
+                <li><strong>Inhaltsprüfung:</strong> Die automatisierte Prüfung eingereichter PMs vor Veröffentlichung (siehe § 7).</li>
+                <li><strong>Veröffentlichungsrichtlinien:</strong> Die unter <a href="{{ route('richtlinien') }}">{{ $hubLabel }}/richtlinien</a> einsehbaren inhaltlichen Anforderungen an PMs. Sie sind Bestandteil dieser AGB.</li>
             </ul>
 
-            <h2>§ 7 Vergütung und Zahlung</h2>
+            <h2>§ 3 Registrierung und Vertragsschluss</h2>
             <p>
-                Die Vergütung richtet sich nach dem gewählten Tarif. Alle Preise verstehen sich zzgl. der
+                (1) Die Nutzung der Plattform setzt die Registrierung eines Kundenkontos auf
-                gesetzlichen Mehrwertsteuer.
+                <a href="{{ $hubUrl }}">{{ $hubLabel }}</a> voraus. Die Registrierung ist kostenlos. Das
+                Anlegen und Speichern von PM-Entwürfen ist ohne kostenpflichtige Buchung möglich.
+                <strong>Die Einreichung und Veröffentlichung von PMs setzt voraus, dass der Kunde
+                mindestens ein Firmenprofil (Unternehmen) angelegt hat; jede PM wird im Namen eines
+                Unternehmens veröffentlicht.</strong>
             </p>
             <p>
-                Die Zahlung erfolgt im Voraus für den gewählten Abrechnungszeitraum (monatlich oder jährlich) per
+                (2) Die Darstellung der Tarife und Leistungen auf der Plattform stellt kein bindendes
-                Kreditkarte, SEPA-Lastschrift oder anderen vom Anbieter akzeptierten Zahlungsmethoden.
+                Angebot dar, sondern eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots. Der Vertrag kommt
+                zustande, indem der Kunde den Buchungsvorgang durch Klick auf die Schaltfläche
+                „zahlungspflichtig bestellen" (oder gleichbedeutend) abschließt und der Anbieter die
+                Buchung per E-Mail bestätigt.
+            </p>
+            <p>
+                (3) Der Vertragstext wird vom Anbieter gespeichert. Der Kunde erhält die
+                Vertragsbestimmungen einschließlich dieser AGB mit der Buchungsbestätigung in Textform. Die
+                bei Vertragsschluss gültige AGB-Fassung wird dem Buchungsvorgang dauerhaft zugeordnet und
+                ist für den Kunden im Kundenkonto abrufbar.
+            </p>
+            <p>
+                (4) Der Kunde sichert zu, dass die bei Registrierung und Buchung angegebenen Daten
+                zutreffend und vollständig sind, und hält sie aktuell. Dies gilt insbesondere für die
+                Bestätigung seiner Unternehmereigenschaft (§ 1 Abs. 4) und die Angaben zu seinem
+                Unternehmen.
+            </p>
+            <p>(5) Die für den Vertragsschluss zur Verfügung stehende Sprache ist ausschließlich Deutsch.</p>
+            <p>
+                (6) Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden sich in der
+                Datenschutzerklärung unter <a href="{{ route('datenschutz') }}">{{ $hubLabel }}/datenschutz</a>.
             </p>
 
-            <h2>§ 8 Laufzeit und Kündigung</h2>
+            <h2>§ 4 Leistungsumfang: Tarife, Slots und Tageslimits</h2>
+            <p>(1) Der Anbieter bietet folgende Leistungsmodelle an:</p>
+            <ul>
+                <li><strong>Einzelveröffentlichung</strong> („Einzel"): einmalige Veröffentlichung einer PM ohne Abonnement.</li>
+                <li><strong>Abonnements</strong> („Starter", „Business", „Pro", „Agency"): monatliche Veröffentlichungskontingente (Slots) gemäß der bei Buchung gültigen Leistungsbeschreibung unter <a href="{{ route('preise') }}">{{ $hubLabel }}/preise</a>.</li>
+            </ul>
             <p>
-                Der Vertrag wird für die gewählte Mindestlaufzeit geschlossen und verlängert sich automatisch um den
+                (2) Slots eines Abonnements gelten für den jeweiligen Abrechnungsmonat. Nicht genutzte Slots
-                gewählten Abrechnungszeitraum, sofern nicht gekündigt wird.
+                verfallen mit Ablauf des Abrechnungsmonats; hierauf wird in der Leistungsbeschreibung
+                deutlich hingewiesen. <strong>Slots stellen kein Geldguthaben dar, sind nicht auszahlbar und
+                können nicht auf spätere Abrechnungsmonate übertragen werden.</strong>
             </p>
             <p>
-                Die Kündigung muss schriftlich oder in Textform (z. B. E-Mail) unter Einhaltung einer Frist von 30
+                (3) Ein Slot wird ausschließlich durch eine tatsächlich erfolgte Veröffentlichung
-                Tagen zum Ende des Abrechnungszeitraums erfolgen.
+                verbraucht. <strong>Wird eine PM im Rahmen der Inhaltsprüfung abgelehnt, wird kein Slot
+                verbraucht.</strong> Wird eine PM aufgrund eines technischen Fehlers des Anbieters nicht
+                oder nicht wie vorgesehen veröffentlicht, wird der dafür eingesetzte Slot dem Kundenkonto
+                unverzüglich wieder gutgeschrieben.
+            </p>
+            <p>
+                (4) Zur Sicherung der redaktionellen Qualität der angeschlossenen Portale gelten je Tarif
+                tägliche Veröffentlichungshöchstmengen (Tageslimits) gemäß Leistungsbeschreibung. Über das
+                Tageslimit hinaus eingereichte PMs können für den Folgetag eingeplant werden.
+            </p>
+            <p>
+                (5) Überschreitet der Kunde sein Monatskontingent, kann er zusätzliche Veröffentlichungen
+                als Zusatzleistung gegen Credits buchen (Extra-PM, § 6).
             </p>
 
-            <h2>§ 9 Haftung</h2>
+            <h2>§ 5 Credits</h2>
             <p>
-                Der Anbieter haftet nur für Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen
+                (1) Credits sind vorausbezahlte Verrechnungseinheiten für Zusatzleistungen (§ 6). Der Erwerb
-                Pflichtverletzung beruhen. Dies gilt nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers
+                erfolgt über das Kundenkonto; die verfügbaren Credit-Pakete und Preise sind unter
-                oder der Gesundheit.
+                <a href="{{ route('preise') }}">{{ $hubLabel }}/preise</a> ausgewiesen.
+            </p>
+            <p>
+                (2) <strong>Gültigkeit:</strong> Erworbene Credits sind mindestens drei Jahre ab dem Ende
+                des Kalenderjahres gültig, in dem der Erwerb erfolgte. Vor Ablauf der Gültigkeit informiert
+                der Anbieter den Kunden rechtzeitig per E-Mail an die im Kundenkonto hinterlegte Adresse.
+            </p>
+            <p>
+                (3) <strong>Keine Auszahlung:</strong> Eine Rückzahlung oder Barauszahlung erworbener
+                Credits ist ausgeschlossen. Zwingende gesetzliche Ansprüche bleiben unberührt.
+            </p>
+            <p>(4) Credits sind an das Kundenkonto gebunden und nicht auf andere Konten übertragbar.</p>
+            <p>(5) Bei der Verrechnung werden stets die ältesten Credits zuerst verbraucht (First-in-first-out).</p>
+            <p>
+                (6) <strong>Kontolöschung:</strong> Verfügt der Kunde bei einer von ihm veranlassten
+                Löschung seines Kundenkontos noch über ein Credit-Guthaben, wird er im Löschvorgang
+                ausdrücklich auf die Höhe des Guthabens und dessen ersatzlosen Verfall hingewiesen. Die
+                Löschung wird erst nach gesonderter Bestätigung dieses Hinweises ausgeführt. Alternativ kann
+                der Kunde das Konto bis zum Verbrauch oder zum Ablauf der Gültigkeit (Absatz 2) kostenlos
+                fortführen. Gesetzliche Erstattungsansprüche bleiben unberührt.
             </p>
 
-            <h2>§ 10 Schlussbestimmungen</h2>
+            <h2>§ 6 Zusatzleistungen</h2>
-            <p>Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.</p>
             <p>
-                Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, berührt dies die Wirksamkeit
+                (1) <strong>Extra-PM:</strong> Veröffentlichung einer zusätzlichen PM über das
-                der übrigen Bestimmungen nicht.
+                Monatskontingent hinaus. Der Credit-Preis richtet sich nach dem gebuchten Tarif und ist in
+                der Leistungsbeschreibung ausgewiesen.
+            </p>
+            <p>
+                (2) <strong>Boost:</strong> Zeitlich befristete hervorgehobene Platzierung einer
+                veröffentlichten PM (Startseite und Kategorieseite des jeweiligen Portals) in den
+                Laufzeitstufen 7, 14 oder 30 Tage. Ein Boost ist nur für PMs buchbar, die die
+                Inhaltsprüfung ohne Beanstandung durchlaufen haben (Status „Grün").
+                <strong>Geschuldet ist ausschließlich die Platzierung während der gebuchten Laufzeit; eine
+                bestimmte Reichweite, Zugriffszahl oder sonstige Werbewirkung wird nicht
+                geschuldet.</strong> Ist das jeweilige Portal während eines aktiven Boosts aus vom Anbieter
+                zu vertretenden Gründen nicht erreichbar, verlängert sich die gebuchte Boost-Laufzeit um die
+                Dauer der Nichterreichbarkeit. Kurzzeitige Unterbrechungen von weniger als 60
+                zusammenhängenden Minuten bleiben unberücksichtigt.
+            </p>
+            <p>
+                (3) <strong>Veröffentlichungsnachweis (PDF):</strong> Auf Wunsch erstellt der Anbieter einen
+                Nachweis der Veröffentlichung als PDF-Dokument zu dem in der Leistungsbeschreibung
+                ausgewiesenen Credit-Preis.
+            </p>
+            <p>
+                (4) Zusatzleistungen werden im Zeitpunkt der Buchung mit dem Credit-Guthaben verrechnet.
+                Reicht das Guthaben nicht aus, ist ein Nachkauf im Buchungsvorgang möglich.
+            </p>
+
+            <h2>§ 7 Inhaltsprüfung und Veröffentlichung</h2>
+            <p>
+                (1) Jede eingereichte PM durchläuft vor Veröffentlichung eine automatisierte Inhaltsprüfung
+                anhand der Veröffentlichungsrichtlinien. Die Prüfung dient dem Schutz der Leser, der
+                Rechtskonformität und der redaktionellen Qualität der angeschlossenen Portale.
+            </p>
+            <p>(2) Ergebnis der Prüfung:</p>
+            <ul>
+                <li><strong>Grün / Gelb:</strong> Die PM wird nach Abschluss der Inhaltsprüfung veröffentlicht; ein Slot wird verbraucht. Gelb bedeutet, dass die PM trotz einzelner Hinweise oder Risikomerkmale nach automatisierter Prüfung veröffentlichungsfähig ist; Einzelheiten regeln die Veröffentlichungsrichtlinien.</li>
+                <li><strong>Rot:</strong> Die PM wird nicht veröffentlicht; es wird kein Slot verbraucht. Der Kunde erhält die Ablehnung mit Angabe der Ablehnungskategorie.</li>
+            </ul>
+            <p>
+                (3) <strong>Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht</strong>, wenn und soweit die PM
+                gegen die Veröffentlichungsrichtlinien, gesetzliche Vorschriften oder Rechte Dritter
+                verstößt. Die Ablehnungsgründe werden in den Veröffentlichungsrichtlinien kategorisiert; bei
+                einer Ablehnung gibt der Anbieter mindestens eine einschlägige Ablehnungskategorie an.
+            </p>
+            <p>
+                (4) <strong>Menschliche Überprüfung:</strong> Der Kunde kann gegen eine Ablehnung eine
+                Überprüfung durch einen Menschen verlangen. Der Antrag erfolgt formlos über das Kundenkonto
+                oder per E-Mail an <a href="mailto:{{ $contactEmail }}">{{ $contactEmail }}</a>. Der
+                Anbieter teilt das Ergebnis der Überprüfung in der Regel innerhalb von zwei Werktagen mit.
+                Ist eine Prüfung innerhalb dieser Frist nicht möglich, informiert der Anbieter den Kunden
+                über die Verzögerung.
+            </p>
+            <p>
+                (5) Eine redaktionelle Bearbeitung eingereichter PMs durch den Anbieter findet nicht statt.
+                Technisch bedingte Anpassungen (Formatierung, Erstellung von Anrisstexten/Teasern,
+                Bildzuschnitte für Vorschaudarstellungen) bleiben vorbehalten und stellen keine inhaltliche
+                Bearbeitung dar.
+            </p>
+            <p>
+                (6) Der Zeitpunkt der Veröffentlichung ergibt sich aus dem Abschluss der Inhaltsprüfung; ein
+                bestimmter Veröffentlichungszeitpunkt wird nicht geschuldet, es sei denn, er ist
+                ausdrücklich vereinbart.
+            </p>
+
+            <h2>§ 8 Pflichten des Kunden; Verantwortlichkeit für Inhalte</h2>
+            <p>(1) Der Kunde ist für den Inhalt seiner PMs allein verantwortlich. Er sichert zu, dass</p>
+            <ul>
+                <li>er über alle für die Veröffentlichung erforderlichen Rechte an Texten, Bildern und sonstigen Inhalten verfügt,</li>
+                <li>die Inhalte keine Rechte Dritter (insbesondere Urheber-, Marken-, Persönlichkeits- und Wettbewerbsrechte) verletzen,</li>
+                <li>die Inhalte nicht gegen gesetzliche Vorschriften oder die Veröffentlichungsrichtlinien verstoßen,</li>
+                <li>enthaltene Tatsachenbehauptungen zutreffend sind.</li>
+            </ul>
+            <p>
+                (2) Der Kunde stellt den Anbieter von Ansprüchen Dritter frei, die auf einer schuldhaften
+                Verletzung der Pflichten aus Absatz 1 beruhen, einschließlich der angemessenen Kosten der
+                Rechtsverteidigung.
+            </p>
+            <p>
+                (3) Wird der Anbieter wegen eines Kundeninhalts von Dritten oder Behörden in Anspruch
+                genommen oder liegt ein begründeter Hinweis auf Rechtswidrigkeit vor (insbesondere über das
+                Meldeverfahren nach dem Digital Services Act), ist der Anbieter berechtigt, die betroffene
+                PM vorläufig zu depublizieren, bis der Sachverhalt geklärt ist. Der Kunde wird hierüber
+                unverzüglich informiert und erhält Gelegenheit zur Stellungnahme.
+            </p>
+
+            <h2>§ 9 Rechteeinräumung</h2>
+            <p>
+                (1) Der Kunde räumt dem Anbieter an den eingereichten Inhalten das einfache, räumlich
+                unbeschränkte Recht ein, die Inhalte für die Dauer der Veröffentlichung auf den
+                angeschlossenen Portalen öffentlich zugänglich zu machen, zu vervielfältigen und technisch
+                aufzubereiten (Formatierung, Teaser, Vorschaubilder, responsive Darstellungen).
+            </p>
+            <p>
+                (2) Soweit der Kunde eine zusätzliche Verbreitung über <strong>Partnerportale</strong>
+                auswählt oder diese ausdrücklich Bestandteil des gebuchten Tarifs ist, räumt der Kunde dem
+                Anbieter das Recht ein, die PM an die in der Leistungsbeschreibung genannten Partner oder
+                Partnerkategorien zur dortigen Veröffentlichung weiterzugeben. Ohne eine solche Auswahl oder
+                Tarifzugehörigkeit erfolgt keine Weitergabe an Dritte.
+            </p>
+            <p>(3) Eine inhaltliche Veränderung, Kürzung oder Bearbeitung über Absatz 1 hinaus erfolgt nicht.</p>
+            <p>
+                (4) Die Rechteeinräumung nach Absatz 1 bleibt für die Dauer der Archivierung bestehen, auch
+                wenn das Kundenkonto endet (§ 11 Abs. 5).
+            </p>
+
+            <h2>§ 10 Preise, Zahlung, Rechnungen</h2>
+            <p>
+                (1) Es gelten die zum Zeitpunkt der Buchung ausgewiesenen Preise. Alle Preise verstehen sich
+                netto zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer.
+            </p>
+            <p>
+                (2) Die Zahlung erfolgt über den Zahlungsdienstleister Stripe mit den im Buchungsvorgang
+                angebotenen Zahlungsmitteln. Abonnementgebühren werden zu Beginn des jeweiligen
+                Abrechnungszeitraums fällig und über das hinterlegte Zahlungsmittel eingezogen.
+            </p>
+            <p>
+                (3) Rechnungen werden elektronisch erstellt und im Kundenkonto bereitgestellt sowie per
+                E-Mail übermittelt.
+            </p>
+            <p>
+                (4) Schlägt ein Einzug fehl, wird der Kunde benachrichtigt und erhält Gelegenheit zur
+                Aktualisierung des Zahlungsmittels. Während eines Zahlungsverzugs kann der Anbieter die
+                Annahme neuer PMs aussetzen; bereits veröffentlichte PMs bleiben online.
+            </p>
+            <p>
+                (5) <strong>Preisänderungen laufender Abonnements:</strong> Der Anbieter kann die Preise
+                laufender Abonnements mit Wirkung für die Zukunft anpassen. Eine Preisanpassung kommt
+                insbesondere in Betracht, wenn sich Kosten für Hosting, technische Infrastruktur,
+                Zahlungsabwicklung, gesetzliche oder regulatorische Anforderungen, Portalbetrieb oder
+                sonstige für die Leistungserbringung wesentliche Kostenpositionen nicht nur unerheblich
+                ändern; Kostensenkungen werden dabei ebenso berücksichtigt wie Kostensteigerungen. Die
+                Preisanpassung darf den Umfang der eingetretenen Kostenänderung nicht überschreiten.
+                Preisänderungen werden dem Kunden mindestens sechs Wochen vor dem Wirksamwerden in Textform
+                angekündigt. Dem Kunden steht in diesem Fall ein Sonderkündigungsrecht zum Zeitpunkt des
+                Wirksamwerdens zu; hierauf wird in der Ankündigung ausdrücklich hingewiesen. Für den zum
+                Zeitpunkt der Ankündigung bereits bezahlten Abrechnungszeitraum bleibt der vereinbarte Preis
+                unverändert. Bereits erworbene Credits sind von Preisänderungen nicht betroffen.
+            </p>
+
+            <h2>§ 11 Laufzeit, Verlängerung, Kündigung</h2>
+            <p>(1) Einzelveröffentlichungen und Credit-Käufe begründen kein Dauerschuldverhältnis.</p>
+            <p>
+                (2) Abonnements haben eine Laufzeit von einem Monat (monatliche Zahlweise) bzw. zwölf
+                Monaten (jährliche Zahlweise). Nach Ablauf der Erstlaufzeit verlängert sich das Abonnement
+                auf unbestimmte Zeit und ist jederzeit mit einer Frist von einem Monat kündbar.
+                <strong>Bei jährlicher Zahlweise erfolgt die Abrechnung nach Ablauf der Erstlaufzeit
+                monatlich zu dem für den jeweiligen Tarif ausgewiesenen Monatspreis, sofern der Kunde nicht
+                ausdrücklich eine erneute jährliche Zahlweise wählt. Der Jahresrabatt („2 Monate gratis")
+                gilt nur bei aktiv gewählter jährlicher Zahlweise.</strong>
+            </p>
+            <p>(3) Die Kündigung ist möglich:</p>
+            <ul>
+                <li>jederzeit über die Kündigungsfunktion im Kundenkonto (Selfservice) oder die <a href="{{ route('kuendigung') }}">öffentliche Kündigungsseite</a>,</li>
+                <li>in Textform an <a href="mailto:{{ $contactEmail }}">{{ $contactEmail }}</a>.</li>
+            </ul>
+            <p>
+                Die Angabe von Zugangsdaten oder Passwörtern ist für die Kündigung per Textform nicht
+                erforderlich. Der Anbieter bestätigt dem Kunden den Inhalt der Kündigung, Datum und Uhrzeit
+                ihres Zugangs sowie den Zeitpunkt der Vertragsbeendigung unverzüglich auf elektronischem
+                Wege in Textform.
+            </p>
+            <p>
+                (4) Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Ein
+                wichtiger Grund für den Anbieter liegt insbesondere vor bei wiederholten oder
+                schwerwiegenden Verstößen gegen § 8.
+            </p>
+            <p>
+                (5) Nach Vertragsende bleiben veröffentlichte PMs im Archiv der angeschlossenen Portale
+                öffentlich zugänglich (Archivfunktion). Der Kunde behält über sein Kundenkonto Zugriff auf
+                seine Inhalte und die Änderungsfunktionen; verbleibende Credits behalten ihre Gültigkeit
+                nach § 5 Abs. 2.
+            </p>
+            <p>
+                (6) <strong>Datenexport:</strong> Der Kunde kann die von ihm eingereichten Inhalte (Texte
+                und Entwürfe) jederzeit in einem gängigen elektronischen Format erhalten; bis zur
+                Bereitstellung einer Selfservice-Exportfunktion erfolgt die Herausgabe auf Anfrage an
+                <a href="mailto:{{ $contactEmail }}">{{ $contactEmail }}</a>. Gesetzliche Ansprüche
+                (insbesondere Art. 20 DSGVO) bleiben unberührt.
+            </p>
+
+            <h2>§ 12 Kein Widerrufsrecht (B2B)</h2>
+            <p>
+                (1) Da sich das Angebot ausschließlich an Unternehmer richtet (§ 1 Abs. 4), besteht kein
+                gesetzliches Widerrufsrecht.
+            </p>
+            <p>
+                (2) Bestätigt ein Kunde bei der Buchung wahrheitswidrig, als Unternehmer zu handeln, kann er
+                sich nach Treu und Glauben nicht auf Verbraucherschutzvorschriften berufen.
+            </p>
+
+            <h2>§ 13 Depublikation, Änderungen, Meldeverfahren</h2>
+            <p>
+                (1) Veröffentlichte PMs werden dauerhaft archiviert. <strong>Auf die dauerhafte
+                Archivierung wird der Kunde vor jeder Veröffentlichung im Veröffentlichungsvorgang
+                ausdrücklich hingewiesen.</strong> Eine nachträgliche Entfernung einer veröffentlichten PM
+                aus der öffentlichen Ansicht der angeschlossenen Portale („Depublikation") ist bei
+                rechtmäßigen Inhalten nur als freiwillige Serviceleistung des Anbieters gegen Entgelt
+                möglich. Der jeweils geltende Preis (netto zuzüglich Umsatzsteuer) wird vor Beauftragung
+                angezeigt. Bei einer Depublikation bleibt die ursprüngliche URL mit einem Hinweis auf die
+                Entfernung bestehen („Tombstone"); eine vollständige Löschung der URL erfolgt nicht. Eine
+                Entfernung aus Suchmaschinen-Caches, Archiven Dritter oder bereits erfolgten
+                Weiterveröffentlichungen durch Dritte ist nicht geschuldet. <strong>Gesetzliche Ansprüche
+                des Kunden, insbesondere nach Datenschutzrecht, Persönlichkeitsrecht oder aufgrund
+                rechtswidriger Inhalte, bleiben unberührt.</strong>
+            </p>
+            <p>
+                (2) <strong>Unentgeltlich bleiben stets:</strong> die Geltendmachung von Betroffenenrechten
+                nach der DSGVO (insbesondere die Entfernung personenbezogener Kontaktdaten natürlicher
+                Personen), Meldungen rechtswidriger Inhalte nach dem Digital Services Act sowie die
+                Korrektur von Fehlern über das Änderungssystem. Einzelheiten regelt die Seite
+                <a href="{{ route('melden') }}">Inhalte melden</a>.
+            </p>
+            <p>
+                (3) Für nachträgliche Änderungen an veröffentlichten PMs stellt der Anbieter ein
+                Änderungssystem bereit (Korrektur von Tippfehlern, Aktualisierung von Kontaktdaten). Umfang
+                und Verfahren ergeben sich aus der Leistungsbeschreibung.
+            </p>
+
+            <h2>§ 14 Gewährleistung und Haftung</h2>
+            <p>
+                (1) Der Anbieter erbringt die Leistungen mit einer Verfügbarkeit von 98 % im Monatsmittel.
+                Maßgeblich ist die Erreichbarkeit der Plattform (Kundenkonto und Buchungsfunktionen) sowie
+                der angeschlossenen Portale. Kurzzeitige Unterbrechungen von weniger als 60
+                zusammenhängenden Minuten bleiben bei der Berechnung unberücksichtigt. Wird der Wert in
+                einem Kalendermonat unterschritten, erhält der Kunde auf Antrag eine Gutschrift; diese
+                berechnet sich zeitanteilig nach der Dauer der relevanten Nichterreichbarkeit im betroffenen
+                Kalendermonat und ist auf die für diesen Monat gezahlte Abonnementgebühr begrenzt. Der
+                Antrag ist innerhalb von vier Wochen nach Ablauf des betroffenen Kalendermonats zu stellen.
+                Die Gutschrift wird auf etwaige Schadensersatzansprüche des Kunden wegen derselben
+                Nichterreichbarkeit angerechnet. Ausgenommen von der Berechnung sind angekündigte
+                Wartungsfenster und Störungen außerhalb des Einflussbereichs des Anbieters.
+            </p>
+            <p>
+                (2) Der Anbieter haftet unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden
+                aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.
+            </p>
+            <p>
+                (3) Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur für die Verletzung wesentlicher
+                Vertragspflichten (Kardinalpflichten), begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren
+                Schaden.
+            </p>
+            <p>(4) Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.</p>
+            <p>
+                (5) Der Anbieter macht sich die Inhalte der Kunden nicht zu eigen. Für fremde Inhalte gelten
+                die Haftungsregeln des Digital Services Act.
+            </p>
+
+            <h2>§ 15 Änderungen dieser AGB</h2>
+            <p>
+                (1) Der Anbieter kann diese AGB mit Wirkung für die Zukunft ändern, soweit die Änderung
+                erforderlich ist (z.&nbsp;B. Gesetzesänderungen, Rechtsprechung, neue Leistungsbestandteile)
+                und den Kunden nicht unangemessen benachteiligt.
+            </p>
+            <p>
+                (2) Änderungen werden dem Kunden mindestens vier Wochen vor Inkrafttreten in Textform
+                mitgeteilt, unter Hervorhebung der geänderten Regelungen.
+            </p>
+            <p>
+                (3) <strong>Wesentliche Änderungen</strong> — insbesondere solche, die Leistungsumfang,
+                Preise oder Kündigungsrechte betreffen — bedürfen der ausdrücklichen Zustimmung des Kunden.
+                Stimmt der Kunde nicht zu, wird der Vertrag zu den bisherigen Bedingungen fortgesetzt. Das
+                Recht beider Parteien zur ordentlichen Kündigung bleibt unberührt.
+            </p>
+            <p>
+                (4) Für unwesentliche Änderungen (z.&nbsp;B. redaktionelle Klarstellungen oder neue
+                angeschlossene Portale, soweit hierdurch keine zusätzlichen Pflichten des Kunden entstehen)
+                genügt die Mitteilung nach Absatz 2.
+            </p>
+
+            <h2>§ 16 Schlussbestimmungen</h2>
+            <p>(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.</p>
+            <p>
+                (2) Ist der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder
+                öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist Gerichtsstand der Sitz des Anbieters.
+            </p>
+            <p>
+                (3) Der Anbieter ist nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor
+                einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 VSBG).
+            </p>
+
+            <hr>
+            <p>
+                <strong>Stand:</strong> 3. Juli 2026 · <strong>Version:</strong> 0.6<br>
+                Diese AGB gelten für Buchungen über pressekonto ({{ $hubLabel }}) mit Veröffentlichung auf
+                presseecho.de und businessportal24.com.
             </p>
         </div>
     </x-web.static-page>

resources/views/web/impressum.blade.php

@@ -1,7 +1,20 @@
 @extends('web.layouts.web-master')
 
 @section('title', 'Impressum')
-@section('meta_description', 'Impressum und Anbieterkennzeichnung gemäß § 5 TMG.')
+@section('meta_description', 'Impressum und Anbieterkennzeichnung gemäß § 5 DDG.')
+
+@php
+    // Single-Source-Template (Rechtstexte-Architektur E3): ein Inhalt, drei
+    // Domains — nur die Variablen unterscheiden sich je Host.
+    $host = request()->getHost();
+    $isHub = str_contains($host, 'pressekonto');
+    $brandKey = $isHub ? 'pressekonto' : (str_contains($host, 'presseecho') ? 'presseecho' : 'businessportal24');
+    $brand = config('domains.domains.'.$brandKey.'.brand', []);
+    $portalName = ($brand['name'] ?? '').($brand['accent'] ?? '');
+    $contactEmail = $brand['contact_email'] ?? 'info@businessportal24.com';
+    $reportEmail = $brand['report_email'] ?? $contactEmail;
+    $hubUrl = rtrim((string) config('domains.domain_portal_url', config('app.url')), '/');
+@endphp
 
 @section('content')
     <x-web.static-page
@@ -9,76 +22,80 @@
         title="Impressum"
         breadcrumb="Impressum"
     >
-        {{-- Platzhalter-Angaben — vor Go-Live durch die echten Anbieterdaten ersetzen. --}}
         <div class="pm-body max-w-[760px]">
-            <h2>Angaben gemäß § 5 TMG</h2>
+            <h2>Anbieter (Angaben gemäß § 5 DDG)</h2>
             <p>
-                Business Portal GmbH<br>
+                adametz.media<br>
-                Musterstraße 123<br>
+                Inhaber: Kevin Adametz<br>
-                10115 Berlin<br>
+                In der Lake 4<br>
+                33739 Bielefeld<br>
+                Deutschland
+            </p>
+            <p>
+                E-Mail: <a href="mailto:info@businessportal24.com">info@businessportal24.com</a><br>
+                Telefon: +49 5206 7076721 (kein telefonischer Support)
+            </p>
+
+            <h3>Umsatzsteuer-Identifikationsnummer</h3>
+            <p>
+                Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a UStG:<br>
+                DE298729654
+            </p>
+
+            <h2>Verantwortlich für journalistisch-redaktionelle Inhalte (§ 18 Abs. 2 MStV)</h2>
+            <p>
+                Kevin Adametz<br>
+                In der Lake 4<br>
+                33739 Bielefeld<br>
                 Deutschland
             </p>
 
-            <h3>Kontakt</h3>
+            <h2>Zu diesem Angebot</h2>
             <p>
-                Telefon: +49 (0) 30 1234567-0<br>
+                {{ $portalName }} ({{ $host }}) wird betrieben von adametz.media. Zum Verbund gehören die
-                E-Mail: info@businessportal.de
+                Presseportale <strong>presseecho.de</strong> und <strong>businessportal24.com</strong> sowie
+                das zentrale Publisher-Konto <strong>pressekonto</strong>
+                (<a href="{{ $hubUrl }}">{{ str_replace(['https://', 'http://'], '', $hubUrl) }}</a>),
+                über das Registrierung, Buchung und Verwaltung erfolgen.
             </p>
 
-            <h3>Vertreten durch</h3>
+            <h2>Verantwortlichkeit für Inhalte</h2>
-            <p>Geschäftsführer: Dr. Michael Weber</p>
-
-            <h3>Registereintrag</h3>
             <p>
-                Eintragung im Handelsregister<br>
+                Die auf den Portalen veröffentlichten Pressemitteilungen sind Inhalte der jeweiligen
-                Registergericht: Amtsgericht Berlin-Charlottenburg<br>
+                einreichenden Unternehmen; diese sind für ihre Inhalte selbst verantwortlich. Der Anbieter
-                Registernummer: HRB 123456 B
+                ist Hostingdiensteanbieter im Sinne des Digital Services Act (Verordnung (EU) 2022/2065);
-            </p>
+                für fremde Inhalte gelten die Haftungsregeln des DSA (Art. 6) und des § 7 DDG. Wenn Sie
-
+                einen Inhalt für rechtswidrig halten oder Ihre Rechte verletzt sehen, nutzen Sie bitte unser
-            <h3>Umsatzsteuer-ID</h3>
+                <a href="{{ route('melden') }}">Meldeverfahren</a> — Meldungen sind kostenlos.
-            <p>
-                Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a UStG:<br>
-                DE123456789
-            </p>
-
-            <h3>Verantwortlich für den Inhalt nach § 55 Abs. 2 RStV</h3>
-            <p>
-                Lisa Müller<br>
-                Musterstraße 123<br>
-                10115 Berlin
-            </p>
-
-            <h3>Streitschlichtung</h3>
-            <p>
-                Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit:
-                <a href="https://ec.europa.eu/consumers/odr" target="_blank" rel="noopener">https://ec.europa.eu/consumers/odr</a>
             </p>
             <p>
-                Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer
+                <strong>Kontaktpunkt</strong> gemäß Art. 11 und 12 DSA (für Behörden und Nutzer):<br>
-                Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
+                E-Mail: <a href="mailto:{{ $reportEmail }}">{{ $reportEmail }}</a> ·
+                Kommunikationssprachen: Deutsch, Englisch
             </p>
 
-            <h3>Haftung für Inhalte</h3>
+            <h2>Verbotene Inhalte</h2>
             <p>
-                Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs. 1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach
+                Inhalte, die gegen geltendes Recht oder unsere
-                den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter
+                <a href="{{ route('richtlinien') }}">Veröffentlichungsrichtlinien</a> verstoßen, werden
-                jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen
+                nicht veröffentlicht bzw. nach Kenntnis entfernt. Bei Hinweisen auf Straftaten behalten wir
-                oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.
+                uns die Erstattung einer Strafanzeige und die Weitergabe an die zuständigen Behörden vor.
             </p>
 
-            <h3>Haftung für Links</h3>
+            <h2>Urheberrecht</h2>
             <p>
-                Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss
+                Die durch den Anbieter erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem
-                haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte
+                deutschen Urheberrecht. Beiträge Dritter (insbesondere Pressemitteilungen) sind als solche
-                der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich.
+                gekennzeichnet; die Rechte liegen bei den jeweiligen Einreichern. Vervielfältigung,
+                Bearbeitung und Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedürfen der Zustimmung
+                des jeweiligen Rechteinhabers.
             </p>
 
-            <h3>Urheberrecht</h3>
+            <h2>Verbraucherstreitbeilegung</h2>
             <p>
-                Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem
+                Der Anbieter ist nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer
-                deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung
+                Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 VSBG). Die frühere Plattform der
-                außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen
+                EU-Kommission zur Online-Streitbeilegung wurde zum 20. Juli 2025 eingestellt.
-                Autors bzw. Erstellers.
             </p>
         </div>
     </x-web.static-page>

resources/views/web/melden.blade.php

@@ -0,0 +1,178 @@
+@extends('web.layouts.web-master')
+
+@section('title', 'Inhalte melden oder Änderungen beantragen')
+@section('meta_description', 'Rechtswidrige Inhalte melden (DSA), personenbezogene Daten entfernen lassen (DSGVO) oder Änderungen an eigenen Pressemitteilungen beantragen — Meldungen sind kostenlos.')
+
+@php
+    // Meldeverfahren v0.1 (Rechtstexte-Architektur, 03.07.2026). Die Wege 1/2
+    // laufen über die bestehenden Formulare an jeder Mitteilung ("Inhalt
+    // melden"); eigenständige Formulare mit URL-Feld sowie der Depublikations-
+    // Checkout sind Backlog (T10/T12).
+    $host = request()->getHost();
+    $isHub = str_contains($host, 'pressekonto');
+    $brandKey = $isHub ? 'pressekonto' : (str_contains($host, 'presseecho') ? 'presseecho' : 'businessportal24');
+    $brand = config('domains.domains.'.$brandKey.'.brand', []);
+    $portalName = ($brand['name'] ?? '').($brand['accent'] ?? '');
+    $contactEmail = $brand['contact_email'] ?? 'info@businessportal24.com';
+    $reportEmail = $brand['report_email'] ?? $contactEmail;
+@endphp
+
+@section('content')
+    <x-web.static-page
+        eyebrow="Rechtliches"
+        title="Inhalte melden oder Änderungen beantragen"
+        lead="Auf {{ $portalName }} veröffentlichen Unternehmen Pressemitteilungen in eigener Verantwortung. Wenn Sie ein Anliegen zu einer veröffentlichten Pressemitteilung haben, wählen Sie bitte den passenden Weg."
+        breadcrumb="Inhalte melden"
+    >
+        <div class="pm-body max-w-[760px]">
+            <p>
+                Sie können eine Pressemitteilung direkt über den Link <strong>„Pressemitteilung
+                melden"</strong> auf der jeweiligen Veröffentlichungsseite melden — dabei wird die
+                betroffene Pressemitteilung automatisch übernommen.
+            </p>
+            <p>
+                <strong>Die Meldung rechtswidriger Inhalte und die Ausübung gesetzlicher Rechte sind immer
+                kostenlos.</strong> Kostenpflichtig ist nur die freiwillige Entfernung rechtmäßiger Inhalte
+                aus der öffentlichen Ansicht.
+            </p>
+
+            <h2>1. Rechtswidrige Inhalte oder Rechteverletzungen melden</h2>
+            <p>
+                Nutzen Sie diesen Weg, wenn Sie der Ansicht sind, dass eine veröffentlichte Pressemitteilung
+                rechtswidrig ist oder Ihre Rechte verletzt, zum Beispiel bei:
+            </p>
+            <ul>
+                <li>falschen Tatsachenbehauptungen,</li>
+                <li>Verletzung von Persönlichkeitsrechten,</li>
+                <li>Verletzung von Marken-, Urheber- oder sonstigen Rechten,</li>
+                <li>Datenschutzverstößen oder unzulässiger Veröffentlichung personenbezogener Daten,</li>
+                <li>Betrug, Irreführung oder rechtswidriger Werbung,</li>
+                <li>sonstigen gesetzlichen Verstößen.</li>
+            </ul>
+            <p>
+                <strong>Meldung:</strong> Öffnen Sie die betroffene Pressemitteilung und nutzen Sie dort
+                den Link <em>„Pressemitteilung melden"</em> — die Mitteilung wird dabei automatisch dem
+                Vorgang zugeordnet. Alternativ senden Sie Ihre Meldung mit der URL der betroffenen
+                Pressemitteilung an
+                <a href="mailto:{{ $reportEmail }}">{{ $reportEmail }}</a>.
+            </p>
+            <p>Damit wir Ihre Meldung prüfen können, benötigen wir:</p>
+            <ul>
+                <li>die URL der betroffenen Pressemitteilung,</li>
+                <li>eine Begründung, warum Sie den Inhalt für rechtswidrig halten,</li>
+                <li>Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse, soweit gesetzlich keine Ausnahme gilt,</li>
+                <li>Ihre Bestätigung, dass Sie die Meldung nach bestem Wissen und Gewissen abgeben und die Angaben richtig und vollständig sind.</li>
+            </ul>
+            <p>
+                Nach Absenden der Meldung erhalten Sie unverzüglich eine Eingangsbestätigung. Wir prüfen die
+                Meldung sorgfältig und zeitnah. Anschließend teilen wir Ihnen unsere Entscheidung mit einer
+                Begründung mit. Ist der Inhalt rechtswidrig oder besteht ein ausreichender Grund für eine
+                Einschränkung, entfernen oder sperren wir ihn ganz oder teilweise.
+            </p>
+            <p>
+                Der Autor oder Verantwortliche des Inhalts wird über eine Einschränkung des Inhalts
+                informiert und erhält eine Begründung, soweit dies gesetzlich vorgesehen ist.
+            </p>
+
+            <h2>2. Eigene personenbezogene Daten entfernen lassen</h2>
+            <p>
+                Nutzen Sie diesen Weg, wenn Sie eine natürliche Person sind und Ihre persönlichen
+                Kontaktdaten in einer Pressemitteilung stehen, zum Beispiel Name, Telefonnummer oder
+                E-Mail-Adresse.
+            </p>
+            <p>
+                <strong>Antrag:</strong> Öffnen Sie die betroffene Pressemitteilung und nutzen Sie dort
+                den Link <em>„Datenschutz &amp; Persönlichkeitsrecht"</em> — oder senden Sie Ihren
+                Antrag an <a href="mailto:{{ $reportEmail }}">{{ $reportEmail }}</a>.
+            </p>
+            <p>
+                Wir prüfen Ihren Antrag nach den Vorgaben der Datenschutz-Grundverordnung. Die Prüfung und
+                Bearbeitung ist für Sie kostenlos.
+            </p>
+            <p>
+                Zur Prüfung senden wir Ihnen in der Regel einen Bestätigungslink an die betroffene
+                E-Mail-Adresse. Falls diese nicht mehr erreichbar ist, können wir einen geeigneten
+                Identitäts- oder Berechtigungsnachweis verlangen. Wir verlangen nur die Angaben, die zur
+                Prüfung Ihrer Berechtigung erforderlich sind.
+            </p>
+            <p>
+                Nach erfolgreicher Prüfung entfernen, ersetzen oder anonymisieren wir Ihre persönlichen
+                Kontaktdaten in der Pressemitteilung. Die Pressemitteilung selbst bleibt grundsätzlich
+                bestehen, soweit keine gesetzlichen Ansprüche auf Entfernung, Sperrung oder Änderung
+                bestehen.
+            </p>
+            <p>
+                Angaben über Unternehmen und Informationen aus öffentlichen Registern prüfen wir im
+                Einzelfall. Solche Angaben sind nicht automatisch wie private Kontaktdaten zu behandeln.
+            </p>
+
+            <h2>3. Eigene Pressemitteilung ändern oder verwalten</h2>
+            <p>
+                Nutzen Sie diesen Weg, wenn Sie der ursprüngliche Auftraggeber, Firmeninhaber oder als
+                Pressekontakt in der Pressemitteilung genannt sind.
+            </p>
+            <p>
+                Zur Prüfung Ihrer Berechtigung nutzen wir ein Magic-Link-Verfahren: Wir senden einen
+                einmaligen Zugangslink an die E-Mail-Adresse, die in der Pressemitteilung oder im
+                Kundenkonto hinterlegt ist. Nach Bestätigung können Sie zulässige Änderungen beantragen,
+                zum Beispiel:
+            </p>
+            <ul>
+                <li>Tippfehler korrigieren,</li>
+                <li>Kontaktdaten aktualisieren,</li>
+                <li>veraltete Pressekontakte ersetzen,</li>
+                <li>eine freiwillige Entfernung rechtmäßiger Inhalte aus der öffentlichen Ansicht beauftragen.</li>
+            </ul>
+            <p>
+                <strong>Änderung beantragen:</strong> Melden Sie sich in Ihrem
+                <a href="{{ rtrim((string) config('domains.domain_portal_url', config('app.url')), '/') }}/login">Publisher-Konto</a>
+                an oder fordern Sie den Zugangslink über die Anmeldeseite an. Wenn die hinterlegte
+                E-Mail-Adresse nicht mehr erreichbar ist, können wir einen geeigneten Berechtigungsnachweis
+                verlangen — wenden Sie sich dazu an
+                <a href="mailto:{{ $reportEmail }}">{{ $reportEmail }}</a>.
+            </p>
+
+            <h2>4. Freiwillige Entfernung rechtmäßiger Inhalte</h2>
+            <p>
+                Rechtmäßige Pressemitteilungen bleiben grundsätzlich Teil unseres dauerhaften Archivs. Eine
+                spätere Entfernung aus der öffentlichen Ansicht („Depublikation") bieten wir als freiwillige
+                Serviceleistung an, soweit keine gesetzlichen Ansprüche auf Entfernung, Sperrung oder
+                Änderung bestehen.
+            </p>
+            <p>
+                Die Beauftragung ist nur durch eine hierzu berechtigte Person möglich, zum Beispiel durch
+                den ursprünglichen Auftraggeber, den im Inhalt genannten Pressekontakt, einen
+                vertretungsberechtigten Firmeninhaber oder eine nachweislich bevollmächtigte Person.
+            </p>
+            <p>Bei einer Depublikation gilt:</p>
+            <ul>
+                <li>Die Pressemitteilung wird aus der öffentlichen Ansicht entfernt.</li>
+                <li>Die URL bleibt mit einem kurzen Hinweis auf die Entfernung bestehen („Tombstone").</li>
+                <li>Eine vollständige Löschung der URL erfolgt nicht.</li>
+                <li>Nicht enthalten ist die Entfernung aus Suchmaschinen-Caches, Archiven Dritter oder Weiterveröffentlichungen auf anderen Portalen, auf die wir keinen Zugriff haben.</li>
+            </ul>
+            <p>
+                Der Preis wird Ihnen vor Beauftragung angezeigt.
+                <strong>Beauftragung:</strong> über Ihr Kundenkonto oder per E-Mail an
+                <a href="mailto:{{ $reportEmail }}">{{ $reportEmail }}</a>.
+            </p>
+            <p>
+                Wichtig: Dieser Service ist keine Voraussetzung für Ihre gesetzlichen Rechte. Die Meldung
+                rechtswidriger Inhalte und die Ausübung gesetzlicher Rechte sind und bleiben kostenlos —
+                unabhängig davon, ob Sie diesen Service nutzen.
+            </p>
+
+            <h2>Rückfragen zu Meldungen</h2>
+            <p>
+                Für Meldungen nutzen Sie bitte vorrangig die Melde-Links direkt bei der jeweiligen
+                Pressemitteilung.
+            </p>
+            <p>
+                Nach Absenden einer Meldung erhalten Sie eine Eingangsbestätigung. Für Rückfragen zu einer
+                bestehenden Meldung können Sie auf diese Bestätigung antworten oder uns unter Angabe des
+                Vorgangs über <a href="mailto:{{ $reportEmail }}">{{ $reportEmail }}</a> kontaktieren.
+            </p>
+            <p>Kommunikationssprachen: Deutsch, Englisch</p>
+        </div>
+    </x-web.static-page>
+@endsection

resources/views/web/richtlinien.blade.php

@@ -0,0 +1,102 @@
+@extends('web.layouts.web-master')
+
+@section('title', 'Veröffentlichungsrichtlinien')
+@section('meta_description', 'Veröffentlichungsrichtlinien für Pressemitteilungen auf presseecho.de und businessportal24.com: Prüfverfahren, Anforderungen und Ablehnungskategorien.')
+
+@php
+    // Rechtstexte-Architektur E3: Rahmentext v0.1 (03.07.2026). Die
+    // Ablehnungskategorien sind hier zum Launch statisch (K1–K6); das
+    // rejection_categories-System (live aus der DB) ist R3.1-Backlog.
+    $host = request()->getHost();
+    $isHub = str_contains($host, 'pressekonto');
+    $brandKey = $isHub ? 'pressekonto' : (str_contains($host, 'presseecho') ? 'presseecho' : 'businessportal24');
+    $contactEmail = config('domains.domains.'.$brandKey.'.brand.contact_email') ?? 'info@businessportal24.com';
+
+    $rejectionCategories = [
+        ['code' => 'K1', 'label' => 'Rechtswidrige Inhalte', 'desc' => 'Inhalte, die gegen geltendes Recht verstoßen — etwa strafbare Inhalte, Verstöße gegen das Wettbewerbs- oder Heilmittelwerberecht, Angebote verbotener Produkte oder Dienstleistungen.'],
+        ['code' => 'K2', 'label' => 'Explizite oder jugendgefährdende Inhalte', 'desc' => 'Pornografische, gewaltverherrlichende oder anderweitig jugendgefährdende Darstellungen in Text oder Bild.'],
+        ['code' => 'K3', 'label' => 'Hass und Diskriminierung', 'desc' => 'Inhalte, die Menschen wegen ihrer Herkunft, Religion, Geschlechtsidentität, sexuellen Orientierung, Behinderung oder vergleichbarer Merkmale herabwürdigen oder zu Hass aufrufen.'],
+        ['code' => 'K4', 'label' => 'Irreführung und Falschbehauptung', 'desc' => 'Nachweislich falsche Tatsachenbehauptungen, erfundene Studien oder Zitate, Täuschung über den Absender sowie gesundheits- oder finanzbezogene Heilsversprechen ohne Grundlage.'],
+        ['code' => 'K5', 'label' => 'Rechte Dritter', 'desc' => 'Verletzung von Urheber-, Marken- oder Persönlichkeitsrechten — etwa fremde Texte oder Bilder ohne Lizenz, unbefugte Namensnennung, herabsetzende Aussagen über Dritte.'],
+        ['code' => 'K6', 'label' => 'Kein Pressecharakter / Spam', 'desc' => 'Reine Werbe- oder Verkaufstexte ohne Nachrichtenwert, Keyword-Spam, automatisch generierte Masseninhalte ohne inhaltliche Substanz, Duplikate bereits veröffentlichter Mitteilungen.'],
+    ];
+@endphp
+
+@section('content')
+    <x-web.static-page
+        eyebrow="Rechtliches"
+        title="Veröffentlichungsrichtlinien"
+        breadcrumb="Richtlinien"
+        updated="Stand: 3. Juli 2026 · Version 0.1"
+    >
+        <div class="pm-body max-w-[760px]">
+            <p>
+                Diese Richtlinien gelten für alle Pressemitteilungen auf presseecho.de und
+                businessportal24.com. Sie sind Bestandteil unserer <a href="{{ route('agb') }}">AGB</a>.
+                Unser Ziel ist einfach: Leser sollen sich darauf verlassen können, dass hier echte
+                Unternehmensnachrichten stehen — geprüft, den Richtlinien entsprechend und klar
+                gekennzeichnet.
+            </p>
+
+            <h2>So funktioniert die Prüfung</h2>
+            <p>
+                Jede eingereichte Pressemitteilung durchläuft vor der Veröffentlichung eine automatisierte
+                Inhaltsprüfung. Das Ergebnis:
+            </p>
+            <ul>
+                <li><strong>Grün</strong> — die Mitteilung erfüllt die Richtlinien und wird veröffentlicht.</li>
+                <li><strong>Gelb</strong> — die Mitteilung ist veröffentlichungsfähig, weist aber einzelne Hinweise oder Risikomerkmale auf (z.&nbsp;B. werbliche Sprache, fehlende Quellen für Zahlenangaben). Sie wird veröffentlicht; Gelb-Hinweise können die Sichtbarkeit und die Boost-Fähigkeit beeinflussen.</li>
+                <li><strong>Rot</strong> — die Mitteilung verstößt gegen mindestens eine der unten aufgeführten Kategorien und wird nicht veröffentlicht. Sie erhalten die Ablehnung mit Angabe der Kategorie. <strong>Ein abgelehnter Beitrag verbraucht kein Kontingent.</strong></li>
+            </ul>
+            <p>
+                Sie können gegen jede Ablehnung eine <strong>Überprüfung durch einen Menschen</strong>
+                verlangen — formlos über Ihr Kundenkonto oder per E-Mail an
+                <a href="mailto:{{ $contactEmail }}">{{ $contactEmail }}</a>. In der Regel erhalten Sie das
+                Ergebnis innerhalb von zwei Werktagen.
+            </p>
+
+            <h2>Was eine Pressemitteilung bei uns ausmacht</h2>
+            <ul>
+                <li><strong>Nachrichtencharakter:</strong> Eine Pressemitteilung berichtet über etwas — ein Produkt, ein Ereignis, eine Entwicklung, eine Personalie. Reine Werbetexte ohne Nachrichtenwert („Kaufen Sie jetzt!") sind keine Pressemitteilungen.</li>
+                <li><strong>Wahrheit:</strong> Tatsachenbehauptungen müssen zutreffen. Zahlen, Studien und Zitate sollten belegbar sein.</li>
+                <li><strong>Verantwortung:</strong> Sie veröffentlichen im eigenen Namen. Der Absender (Ihr Unternehmen) muss erkennbar und erreichbar sein.</li>
+                <li><strong>Rechte:</strong> Sie müssen alle Rechte an Texten und Bildern haben. Bei Bildern gilt: nur eigenes Material, lizenziertes Material oder Material mit ausdrücklicher Freigabe — und Personen auf Bildern müssen der Veröffentlichung zugestimmt haben.</li>
+                <li><strong>Passende Kategorie:</strong> Wählen Sie die Rubrik, die inhaltlich passt — nicht die mit der meisten Aufmerksamkeit.</li>
+            </ul>
+
+            <h2>Ablehnungskategorien</h2>
+        </div>
+
+        <div class="max-w-[760px] mt-4 border border-bg-rule divide-y divide-bg-rule">
+            @foreach ($rejectionCategories as $category)
+                <div id="{{ $category['code'] }}" class="px-5 py-4 scroll-mt-6">
+                    <div class="flex items-baseline gap-3">
+                        <span class="font-mono text-[12px] font-bold text-ink-3 flex-shrink-0">{{ $category['code'] }}</span>
+                        <div>
+                            <h3 class="text-[14.5px] font-semibold text-ink m-0">{{ $category['label'] }}</h3>
+                            <p class="text-[13px] leading-[1.6] text-ink-2 mt-1.5 mb-0">{{ $category['desc'] }}</p>
+                        </div>
+                    </div>
+                </div>
+            @endforeach
+        </div>
+
+        <div class="pm-body max-w-[760px] mt-8">
+            <h2>Qualität und Sichtbarkeit</h2>
+            <p>
+                Unabhängig von der Grün/Gelb/Rot-Prüfung bewerten wir die inhaltliche Qualität
+                veröffentlichter Mitteilungen. Hochwertige Mitteilungen erhalten die Kennzeichnungen
+                <strong>Geprüft</strong> oder <strong>Hochwertig</strong> und profitieren von besserer
+                Sichtbarkeit. Eine hervorgehobene Platzierung (Boost) ist nur für Mitteilungen mit
+                Prüfergebnis Grün buchbar.
+            </p>
+
+            <h2>Änderungen dieser Richtlinien</h2>
+            <p>
+                Wir entwickeln die Prüfung laufend weiter, um neue Missbrauchsmuster zu erkennen. Kategorien
+                können ergänzt oder präzisiert werden; maßgeblich ist die bei Einreichung Ihrer Mitteilung
+                veröffentlichte Fassung.
+            </p>
+        </div>
+    </x-web.static-page>
+@endsection

routes/web.php

@@ -223,6 +223,12 @@ Route::prefix('{edition}')->whereIn('edition', SetEdition::EDITIONS)->group(func
     Route::view('datenschutz', 'web.datenschutz')->name('datenschutz');
     Route::view('agb', 'web.agb')->name('agb');
     Route::view('cookies', 'web.cookies')->name('cookies');
+
+    // Rechtstexte-Architektur (Entscheidung 03.07.2026): Veröffentlichungs-
+    // richtlinien (Bestandteil der AGB) und DSA-Meldeverfahren, auf allen
+    // drei Domains ausgeliefert.
+    Route::view('richtlinien', 'web.richtlinien')->name('richtlinien');
+    Route::view('melden', 'web.melden')->name('melden');
 });
 
 // ---------------------------------------------------------------------------

tests/Feature/Web/StaticPagesTest.php

@@ -10,6 +10,8 @@ dataset('static pages', [
     'faq' => ['de/faq', 'Häufig gestellte Fragen'],
     'hilfe' => ['de/hilfe', 'Hilfe-Center'],
     'api' => ['de/api', 'API-Dokumentation'],
+    'richtlinien' => ['de/richtlinien', 'Veröffentlichungsrichtlinien'],
+    'melden' => ['de/melden', 'Inhalte melden oder Änderungen beantragen'],
 ]);
 
 test('static pages render in the editorial design', function (string $path, string $heading) {
@@ -43,6 +45,52 @@ test('the retired contact and about pages redirect to the edition home', functio
         ->assertRedirect('https://businessportal24.test/de');
 })->with(['kontakt', 'ueber-uns']);
 
+test('the imprint shows the real provider data instead of placeholders', function () {
+    /** @var TestCase $this */
+    $this->get('https://businessportal24.test/de/impressum')
+        ->assertSuccessful()
+        ->assertSeeText('adametz.media')
+        ->assertSeeText('Kevin Adametz')
+        ->assertSeeText('33739 Bielefeld')
+        ->assertSeeText('DE298729654')
+        // DDG statt TMG; keine erfundene GmbH/Musterstraße mehr.
+        ->assertSeeText('§ 5 DDG')
+        ->assertDontSeeText('Business Portal GmbH')
+        ->assertDontSeeText('Musterstraße');
+});
+
+test('the terms render the b2b version with cancellation and archive rules', function () {
+    /** @var TestCase $this */
+    $this->get('https://pressekonto.test/de/agb')
+        ->assertSuccessful()
+        ->assertSeeText('Kein Widerrufsrecht (B2B)')
+        ->assertSeeText('richtet sich ausschließlich an Unternehmer')
+        ->assertSeeText('Depublikation, Änderungen, Meldeverfahren')
+        // Alte Platzhalter-AGB (30-Tage-Frist, Business Portal GmbH) sind weg.
+        ->assertDontSeeText('Frist von 30')
+        ->assertDontSeeText('Business Portal GmbH');
+});
+
+test('the guidelines list the rejection categories with anchors', function () {
+    /** @var TestCase $this */
+    $this->get('https://presseecho.test/de/richtlinien')
+        ->assertSuccessful()
+        ->assertSeeText('So funktioniert die Prüfung')
+        ->assertSeeText('Kein Pressecharakter / Spam')
+        ->assertSee('id="K1"', false)
+        ->assertSee('id="K6"', false);
+});
+
+test('the reporting page separates free legal paths from the paid takedown service', function () {
+    /** @var TestCase $this */
+    $this->get('https://businessportal24.test/de/melden')
+        ->assertSuccessful()
+        ->assertSeeText('Rechtswidrige Inhalte oder Rechteverletzungen melden')
+        ->assertSeeText('Eigene personenbezogene Daten entfernen lassen')
+        ->assertSeeText('Freiwillige Entfernung rechtmäßiger Inhalte')
+        ->assertSeeText('Ausübung gesetzlicher Rechte');
+});
+
 test('the help center shows quick links and topics', function () {
     /** @var TestCase $this */
     $this->get('https://businessportal24.test/de/hilfe')