web: Doppelveröffentlichung — Prüfsumme, kanonische Zuordnung (aus bis E9), Quellenauskunft, noindex im Portal (Anhang 2)

Über die API kommt praktisch jede Meldung zweimal, je Portal eine Zeile
mit gleichem Text: 9.092 Paare, 53 % des Archivs, bisher jede Fassung
self-canonical und in beiden Sitemaps — Google wählte.

1c.7: press_releases.content_hash (SHA-256 über Titel + Text ohne Markup),
gesetzt beim Speichern, Bestand per press-releases:hash-content
(Query-Builder, Blöcke). Migration in zwei Statements — ADD COLUMN INSTANT,
ADD INDEX INPLACE, kein Rebuild. press-releases:duplicates-report zählt
Paare je Hauptkategorie.

1c.8: canonical_press_release_id + CanonicalAssigner. Erstquelle folgt der
Kategorie (config/canonical.php, Vorschlag zu E9), sonst die zuerst
veröffentlichte Fassung. Zuordnung bei jeder Veröffentlichung und über den
Bestand (press-releases:assign-canonicals). Die Kopie trägt rel=canonical
und mainEntityOfPage auf die Erstquelle; Sitemap und News-Sitemap nennen
nur sie; Leser sehen weiterhin beide. Alles hinter
CANONICAL_ASSIGNMENT_ENABLED (false), bis E9 entschieden ist.

1c.9: user_canonical in den Index-Prüfungen, sourceVerdict() unterscheidet
eigene Adresse / andere eigene Fassung / fremdes Portal; Anzeige im Block
„Google-Index" hinter GSC_CUSTOMER_VISIBLE, ohne Aussage über das Warum.

Dazu: Abschnitt zur einen Quelle auf /gute-pressemitteilung (Verteiler →
viele Kopien, eigene Website zuerst, keine Garantie), noindex in Admin-,
Kunden- und Auth-Layouts, UmamiSnippetTest von der lokalen .env gelöst.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

app/Http/Controllers/Web/NewsSitemapController.php

@@ -6,6 +6,7 @@ use App\Http\Controllers\Controller;
 use App\Http\Middleware\SetEdition;
 use App\Models\PressRelease;
 use App\Scopes\PortalScope;
+use App\Services\PressRelease\CanonicalAssigner;
 use App\Support\StructuredData;
 use App\Support\WebPortalContext;
 use Illuminate\Http\Request;
@@ -50,18 +51,26 @@ class NewsSitemapController extends Controller
         $context = WebPortalContext::fromRequest();
         $publication = (string) StructuredData::publisher($base)['name'];
 
+        // Bei Doppelveröffentlichung nur die Erstquelle (Anhang 2, 1c.8) —
+        // Google News spielt ohnehin nur eine Fassung aus.
+        $assigner = app(CanonicalAssigner::class);
         $releases = PressRelease::query()
             ->withoutGlobalScope(PortalScope::class)
             ->visibleInArchive()
             ->forPortalValues($context->portalValues)
+            ->when($assigner->enabled(), fn ($query) => $query->whereNull('canonical_press_release_id'))
             ->where('published_at', '>=', now()->subHours(self::WINDOW_HOURS))
             ->orderByDesc('published_at')
             ->limit(self::MAX_URLS)
-            ->get(['slug', 'title', 'language', 'published_at']);
+            ->get(['id', 'slug', 'title', 'portal', 'language', 'category_id', 'canonical_press_release_id', 'published_at']);
 
         $entries = [];
 
         foreach ($releases as $release) {
+            if (! $assigner->isCanonicalOn($release, $context->portal)) {
+                continue;
+            }
+
             $edition = in_array($release->language, SetEdition::EDITIONS, true) ? $release->language : SetEdition::DEFAULT_EDITION;
 
             $entries[] = [

app/Http/Controllers/Web/SitemapController.php

@@ -7,6 +7,7 @@ use App\Models\Category;
 use App\Models\Company;
 use App\Models\PressRelease;
 use App\Scopes\PortalScope;
+use App\Services\PressRelease\CanonicalAssigner;
 use App\Services\Web\CategoryArchivePageData;
 use App\Support\WebPortalContext;
 use Illuminate\Http\Request;
@@ -120,15 +121,23 @@ class SitemapController extends Controller
             ];
         }
 
-        // Alle im Archiv sichtbaren Pressemitteilungen des Portals.
+        // Alle im Archiv sichtbaren Pressemitteilungen des Portals — bei
+        // Doppelveröffentlichung nur die Erstquelle (Anhang 2, 1c.8): eine
+        // Sitemap soll nur kanonische Adressen nennen.
+        $assigner = app(CanonicalAssigner::class);
         $releases = PressRelease::query()
             ->withoutGlobalScope(PortalScope::class)
             ->visibleInArchive()
             ->forPortalValues($context->portalValues)
+            ->when($assigner->enabled(), fn ($query) => $query->whereNull('canonical_press_release_id'))
             ->orderByDesc('published_at')
-            ->get(['slug', 'published_at', 'updated_at']);
+            ->get(['id', 'slug', 'portal', 'language', 'category_id', 'canonical_press_release_id', 'published_at', 'updated_at']);
 
         foreach ($releases as $release) {
+            if (! $assigner->isCanonicalOn($release, $context->portal)) {
+                continue;
+            }
+
             $urls[] = [
                 'loc' => $base.'/de/press-release/'.$release->slug,
                 'lastmod' => ($release->updated_at ?? $release->published_at)?->toAtomString(),