Buchungs-Modal: Dark-Mode-lesbare Preistabelle + aufgeraeumtes Layout

Preistabelle und Trenner nutzen Alpha-Farben (black/white) statt
Theme-Tokens, die im Dark Mode gegen den Modal-Hintergrund untergingen;
--color-bg-subtle war zudem nirgends definiert (Gesamt-Zeile ohne Bg).
Unternehmer-Bestaetigung als abgesetzter Consent-Block, Fusszeile mit
Trennlinie, Subtitle in den Kopf integriert. QA: A5 abgehakt.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

dev/release/qa-checkliste.md

@@ -16,7 +16,7 @@ Staging-Rehearsal (R6.3) mit echtem Datenbestand wiederholen.
 - [x] **Customer-Login via Magic-Link** — Automatisiert: `Auth/MagicLinkLoginTest` (TTL 15 Min., Einmalverwendung). Manuell: Link anfordern, Mail-Optik (neues CI-Layout) prüfen, Login klappt, zweiter Klick auf denselben Link wird abgewiesen. **Getestet 07.07.**
 - [x] **Customer-Login via Passwort + Google** — Automatisiert: `Auth/AuthenticationTest`, `Auth/GoogleLoginTest`. Manuell: Passwort-Login **getestet 07.07.**; Google-Round-Trip geht erst live mit echter Domain (WS-7-Checkliste).
 - [x] **Passwort-Reset-Flow** (kritisch fürs Go-Live-Mailing) — Automatisiert: `Auth/PasswordResetTest`, Mail-CI: `Mail/EmailBrandingTest`. Manuell: Reset anfordern → Mail → neues Passwort → Login. **Getestet 07.07.**
-- [ ] **Registrierung + E-Mail-Verifizierung** — Automatisiert: `Auth/RegistrationTest`, `Auth/EmailVerificationTest`. Manuell: einmal komplett durchlaufen inkl. Freischaltung.
+- [x] **Registrierung + E-Mail-Verifizierung** — Automatisiert: `Auth/RegistrationTest`, `Auth/EmailVerificationTest`. Manuell: einmal komplett durchlaufen inkl. Freischaltung. **Getestet 07.07.** (inkl. Verifizierungsmails).
 
 ## B. Admin-Backend