Die Kundenseite /admin/me/invoices zeigte bisher nur das Legacy-Archiv.
Neue Sektion "Aktuelle Rechnungen" mit Netto/USt/Gesamt und Status;
STR-Rechnungen oeffnen die gehostete Stripe-Rechnungsansicht ueber
einen Redirect-Endpunkt (URL wird je Aufruf frisch geholt, Zugriff nur
fuer den Eigentuemer). KPIs zaehlen neu + Archiv zusammen.
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
