create(['portal' => Portal::Businessportal24]); $category->translations()->create(['locale' => 'de', 'name' => 'Energie & Klima', 'slug' => 'energie-klima']); $category->translations()->create(['locale' => 'en', 'name' => 'Energy & Climate', 'slug' => 'energy-climate']); $release = PressRelease::factory()->for($category)->create(); $release->load('category.translations'); app()->setLocale('de'); expect($release->localizedCategoryName())->toBe('Energie & Klima'); app()->setLocale('en'); expect($release->localizedCategoryName())->toBe('Energy & Climate'); // Fallback: Sprache ohne Übersetzung → erste vorhandene. app()->setLocale('fr'); expect($release->localizedCategoryName())->toBe('Energie & Klima'); app()->setLocale('de'); }); test('teaserText strips tags, squishes whitespace and limits length', function () { $release = PressRelease::factory()->create([ 'text' => "

Erster Absatz.

Zweiter Absatz mit Auszeichnung.

", ]); expect($release->teaserText())->toBe('Erster Absatz. Zweiter Absatz mit Auszeichnung.') ->and($release->teaserText(13))->toBe('Erster Absatz...'); }); test('readTimeMinutes rounds at 200 words per minute with a minimum of one', function () { $short = PressRelease::factory()->create(['text' => 'Nur wenige Worte.']); $long = PressRelease::factory()->create(['text' => implode(' ', array_fill(0, 450, 'Wort'))]); expect($short->wordCount())->toBe(3) ->and($short->readTimeMinutes())->toBe(1) ->and($long->readTimeMinutes())->toBe(2); }); test('compactPublishedLabel formats today, yesterday and older dates', function () { $today = PressRelease::factory()->create(['published_at' => now()->setTime(9, 30)]); $yesterday = PressRelease::factory()->create(['published_at' => now()->subDay()]); $older = PressRelease::factory()->create(['published_at' => now()->parse('2026-03-05 08:00')]); $unpublished = PressRelease::factory()->create(['published_at' => null]); expect($today->compactPublishedLabel())->toBe('09:30') ->and($yesterday->compactPublishedLabel())->toBe(__('web.shared.yesterday')) ->and($older->compactPublishedLabel())->toBe($older->published_at->isoFormat('D. MMM')) ->and($unpublished->compactPublishedLabel())->toBeNull(); }); test('cardImageUrl is null for releases without images', function () { $release = PressRelease::factory()->create(); $release->load('images'); expect($release->cardImageUrl())->toBeNull(); });