diff --git a/trunk/app/config/config.yml b/trunk/app/config/config.yml
index a2329225..f0549190 100644
--- a/trunk/app/config/config.yml
+++ b/trunk/app/config/config.yml
@@ -11,6 +11,8 @@ imports:
 framework:
     #esi:             ~
     translator:      { fallbacks: ["%locale%", "en"] }
+    translator:
+        enabled: false
     secret:          "%secret%"
     router:
         resource: "%kernel.root_dir%/config/routing.yml"
diff --git a/trunk/app/config/config_dev.yml b/trunk/app/config/config_dev.yml
index aeda918b..e0ae10e2 100644
--- a/trunk/app/config/config_dev.yml
+++ b/trunk/app/config/config_dev.yml
@@ -7,6 +7,7 @@ framework:
         strict_requirements: true
     profiler: { only_exceptions: false }
 
+
 web_profiler:
     toolbar: true
     intercept_redirects: false