mivita/resources/lang/es/recognitions.php
Kevin Adametz 7bc551ca1f Anerkennungen: firmenweite Monats-Ranglisten im Salescenter
- Neue Seite Anerkennungen (/user/recognitions, Menue unter News Archiv) fuer
  alle Berater mit aktivem Konto: oben die Anerkennungen des Vormonats in den
  fuenf Kategorien der Monatsmail, Filter zurueck bis Januar 2026; darunter
  Live-Ranglisten (Top 10 je Kategorie) des laufenden Monats, 15 Min. Cache.
- Kategorien: Top-Recruiter (ab 2 Neupartnern), neue Kunden-Abos,
  Kundenabo-Punkte, Kunden-Abos gesamt, Gesamtpunkte (1.000-Punkte-Shop,
  mit Platz 4). Regeln wie TopResultsService/VIP-Statistik, nur firmenweit.
- Firmenkonto (6) und Grosskundin (3) nie aufgefuehrt:
  config mivita.recognition_excluded_user_ids.
- Abgeschlossene Monate sind bis zum 3. des Folgemonats vorlaeufig und werden
  dann eingefroren: neue Tabelle recognition_snapshots, Command
  recognitions:freeze (taeglich 06:15, idempotent, holt offene Monate nach).
- September-Anerkennungen firmenweit geprueft und korrigiert.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-09 13:13:22 +00:00

52 lines
2.4 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
return [
'title' => 'Reconocimientos',
'hero_kicker' => 'Reconocimientos del mes',
'hero_title' => 'Nuestros éxitos en :month',
'hero_text' => '¡Enhorabuena por vuestros grandes logros! Detrás de cada puesto hay entusiasmo, constancia y mucho esfuerzo: estamos muy orgullosos de vosotros.',
'period_label' => 'Mes',
'period_invalid' => 'Elige un mes válido.',
'show' => 'Mostrar',
'status_final' => 'Definitivo · cerrado el :date',
'status_preliminary' => 'Provisional · se cerrará el :date',
'place' => 'Puesto :place',
'empty' => 'No hay clasificaciones este mes.',
'no_months' => 'Todavía no hay ningún mes cerrado.',
'recruiters_min_hint' => 'Clasificación a partir de 2 nuevos socios en el mes.',
'live_title' => 'En directo: así evoluciona :month',
'live_text' => 'El top :limit actual por categoría: ¡todo sigue abierto!',
'live_updated' => 'Estado: :time · se actualiza cada 15 minutos',
'live_rank' => 'Puesto',
'live_name' => 'Nombre',
'live_value' => 'Valor',
'live_empty' => 'Todavía no hay entradas este mes.',
'self' => 'yo',
'categories' => [
'recruiters' => [
'title' => 'Mejores reclutadores',
'description' => 'Más socios nuevos en el mes (patrocinio directo, paquete de inicio pagado).',
'unit' => 'socios nuevos',
],
'new_customer_abos' => [
'title' => 'Más suscripciones nuevas de clientes',
'description' => 'Suscripciones de clientes iniciadas en el mes.',
'unit' => 'suscripciones nuevas',
],
'customer_abo_points' => [
'title' => 'Mayor facturación con suscripciones de clientes',
'description' => 'Puntos de pedidos de suscripciones de clientes en el mes.',
'unit' => 'puntos',
],
'customer_abos_total' => [
'title' => 'Más suscripciones de clientes en total',
'description' => 'Suscripciones de clientes activas a final de mes (mes en curso: hoy).',
'unit' => 'suscripciones',
],
'total_points' => [
'title' => 'Facturación de clientes y reclutamiento – tienda de 1.000 puntos',
'description' => 'Mayor puntuación por facturación de clientes, facturación propia y reclutamiento.',
'unit' => 'puntos',
],
],
];