gitmedia/mivita
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

20-02-2026

Browse source
This commit is contained in:
Kevin Adametz 2026-02-20 17:55:06 +01:00
parent a8b395e20d
commit a00c42e770
252 changed files with 28785 additions and 8907 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

188
resources/lang/es/abo.php
View file

@ -1,97 +1,107 @@
<?php
return array(
'abo' => 'Suscripción',
'payment_for_abo' => 'Forma de pago para la suscripción',
'abo_delivery' => 'Suscripción - entrega regular',
'abo_are_for_me_and_shipped' => 'La suscripción es para mí y se enviará a mi dirección',
'abo_are_for_customer_and_shipped' => 'La suscripción es para un cliente y será enviada al cliente',
'abo_delivery_to_me' => 'Envío de suscripción a mí',
'abo_delivery_to_the_customer' => 'Entrega de suscripción al cliente',
'every_week' => 'cada semana',
'every_weeks' => 'cada :num semanas',
'of_month' => 'del mes',
'delivery_intervall' => 'Ajustar día de entrega',
'abo_order_info_check' => 'Al completar la suscripción, se establece una entrega regular. Esta se envía y factura automáticamente el día de entrega seleccionado.',
'abo_order_info_check_2' => 'La primera entrega y facturación se realiza el día en que se establece la suscripción. Después, el envío se realiza automáticamente el día de entrega seleccionado del mes siguiente.',
'abo_order_info_check_3' => 'PayPal y tarjeta de crédito están disponibles como métodos de pago. <strong>La suscripción tiene una duración mínima de :abo-min-duration meses.</strong> Después, puede pausarse, cambiarse o cancelarse en cualquier momento.',
'abo_order_info_checkbox' => '¡Sí, he entendido los términos de la suscripción!',
'abo_infos' => 'Información de suscripción',
'abo_delivery_infos' => 'Información de entrega de la suscripción',
'abo_start_date' => 'Fecha de inicio de la suscripción',
'abo_delivery_intervall' => 'Día de entrega de la suscripción',
'abo_first_execution_date' => 'Primera ejecución',
'abo_next_execution_date' => 'Próxima ejecución',
'delivery_day' => 'Ajustar día de entrega',
'abo_settings' => 'Configuración de suscripción',
'add_new_abo' => 'Añadir nueva suscripción',
'abo_edit' => 'Editar suscripción',
'abo_details' => 'Detalles de suscripción',
'abo_is_active' => 'La suscripción está activa',
'abo_copy_active' => 'Si la suscripción no está activa, no se ejecutará automáticamente',
'abo_copy_next_date' => 'La siguiente fecha de ejecución puede establecerse como muy pronto al día siguiente',
'abo_copy_abo_interval' => 'El ajuste del día de entrega de la suscripción afecta a la próxima fecha de ejecución cuando la suscripción está activa.',
'error_abo_interval' => 'El intervalo de suscripción no es correcto',
'error_next_date' => 'La fecha de la siguiente ejecución no es correcta',
'checkout_mail_abo_hl' => 'Su suscripción / entrega regular',
'checkout_mail_abo_start' => 'Su suscripción se ha creado correctamente con la siguiente configuración:',
'checkout_mail_abo_info' => 'Puede encontrar la configuración de su suscripción en su cuenta en "Mis suscripciones" y la configuración también se puede editar allí',
'abo_new' => 'nuevo',
'abo_okay' => 'ok',
'abo_hold' => 'parado',
'abo_cancel' => 'cancelado',
'abo_finish' => 'terminado',
'abo_inactive' => 'inactivo',
'abo_grace' => 'gracia',
'abo_info' => 'Información de suscripción',
'info_min_duration_reached' => 'Su suscripción puede ser cambiada, complementada, pausada o cancelada como muy pronto a partir del :date.',
'info_min_duration_orders_left' => 'La suscripción solo puede ser cambiada, complementada, pausada o cancelada después de otras :count ejecuciones.',
'pros_hl' => 'Las ventajas de una suscripción',
'pros_list' => ' <li><b>Suscripción para Consultores y Clientes:</b> Cada consultor o cliente puede contratar una suscripción que se ejecuta en un día establecido del mes para garantizar una entrega regular y predecible.</li>
return [
'abo' => 'Suscripción',
'payment_for_abo' => 'Forma de pago para la suscripción',
'abo_delivery' => 'Suscripción - entrega regular',
'abo_are_for_me_and_shipped' => 'La suscripción es para mí y se enviará a mi dirección',
'abo_are_for_customer_and_shipped' => 'La suscripción es para un cliente y será enviada al cliente',
'abo_delivery_to_me' => 'Envío de suscripción a mí',
'abo_delivery_to_the_customer' => 'Entrega de suscripción al cliente',
'every_week' => 'cada semana',
'every_weeks' => 'cada :num semanas',
'of_month' => 'del mes',
'delivery_intervall' => 'Ajustar día de entrega',
'abo_order_info_check' => 'Al completar la suscripción, se establece una entrega regular. Esta se envía y factura automáticamente el día de entrega seleccionado.',
'abo_order_info_check_2' => 'La primera entrega y facturación se realiza el día en que se establece la suscripción. Después, el envío se realiza automáticamente el día de entrega seleccionado del mes siguiente.',
'abo_order_info_check_3' => 'PayPal y tarjeta de crédito están disponibles como métodos de pago. <strong>La suscripción tiene una duración mínima de :abo-min-duration meses.</strong> Después, puede pausarse, cambiarse o cancelarse en cualquier momento.',
'abo_order_info_checkbox' => '¡Sí, he entendido los términos de la suscripción!',
'abo_infos' => 'Información de suscripción',
'abo_delivery_infos' => 'Información de entrega de la suscripción',
'abo_start_date' => 'Fecha de inicio de la suscripción',
'abo_delivery_intervall' => 'Día de entrega de la suscripción',
'abo_first_execution_date' => 'Primera ejecución',
'abo_next_execution_date' => 'Próxima ejecución',
'delivery_day' => 'Ajustar día de entrega',
'abo_settings' => 'Configuración de suscripción',
'add_new_abo' => 'Añadir nueva suscripción',
'abo_edit' => 'Editar suscripción',
'abo_details' => 'Detalles de suscripción',
'abo_is_active' => 'La suscripción está activa',
'abo_copy_active' => 'Si la suscripción no está activa, no se ejecutará automáticamente',
'abo_copy_next_date' => 'La siguiente fecha de ejecución puede establecerse como muy pronto al día siguiente',
'abo_copy_abo_interval' => 'El ajuste del día de entrega de la suscripción afecta a la próxima fecha de ejecución cuando la suscripción está activa.',
'error_abo_interval' => 'El intervalo de suscripción no es correcto',
'error_next_date' => 'La fecha de la siguiente ejecución no es correcta',
'checkout_mail_abo_hl' => 'Su suscripción / entrega regular',
'checkout_mail_abo_start' => 'Su suscripción se ha creado correctamente con la siguiente configuración:',
'checkout_mail_abo_info' => 'Puede encontrar la configuración de su suscripción en su cuenta en "Mis suscripciones" y la configuración también se puede editar allí',
'abo_new' => 'nuevo',
'abo_okay' => 'ok',
'abo_hold' => 'parado',
'abo_cancel' => 'cancelado',
'abo_finish' => 'terminado',
'abo_inactive' => 'inactivo',
'abo_grace' => 'gracia',
'abo_info' => 'Información de suscripción',
'info_min_duration_reached' => 'Su suscripción puede ser cambiada, complementada, pausada o cancelada como muy pronto a partir del :date.',
'info_min_duration_orders_left' => 'La suscripción solo puede ser cambiada, complementada, pausada o cancelada después de otras :count ejecuciones.',
'pros_hl' => 'Las ventajas de una suscripción',
'pros_list' => ' <li><b>Suscripción para Consultores y Clientes:</b> Cada consultor o cliente puede contratar una suscripción que se ejecuta en un día establecido del mes para garantizar una entrega regular y predecible.</li>
<li><b>Entrega Mensual:</b> Una vez al mes, se envía una nueva entrega directamente a su puerta.</li>
<li><b>Flexible y Personalizable:</b> La suscripción se puede ajustar individualmente, por ejemplo, en cuanto a productos, cantidades o tiempos de entrega.</li>
<li><b>Selección Diversa de Productos:</b> Se pueden incluir varios productos en la suscripción.</li>
<li><b>Duración:</b> La suscripción tiene una duración mínima de <strong>:abo-min-duration meses</strong>, después de la cual puede pausarse o cancelarse.</li>
<li><b>Ventaja de Precio:</b> Los productos de suscripción a menudo reciben descuentos especiales u ofertas.</li>
<li><b>Comienza Ahora:</b> Elige tus productos, adapta la suscripción a tus necesidades, paga el primer pedido y activa tu suscripción para las entregas posteriores.</li>',
'abo_pros' => 'Beneficios de suscripción',
'abo_order_hl' => 'Compilación de suscripción',
'abo_order_info_2' => 'Puede ajustar los productos de su suscripción en cualquier momento, en la próxima ejecución se le enviarán sus productos compilados.',
'abo_order_info_block' => 'Puede ajustar la compilación de su suscripción después de la duración mínima de <strong>:abo-min-duration meses</strong>.',
'add_product' => 'Añadir producto',
'product_prices_career_level_info' => 'Los precios de los productos se muestran y calculan según su nivel de carrera <strong>:user_level_name</strong> menos <strong>:user_level_margin %</strong> de margen.',
'product_prices_career_level_cpay_info' => 'Los precios de los productos se muestran como precios minoristas para el cliente. Después de completar el pago del cliente, recibirá su comisión según su nivel de carrera <strong>:user_level_name</strong> comisión <strong>:user_level_margin %</strong>.',
'error_email_has_abo' => 'Ya existe una suscripción para la dirección de correo electrónico :email.',
'abo_assigned' => 'Suscripción activa',
'base' => 'Base',
'upgrade' => 'Mejora',
'abo_type_info' => 'Nota: Cada suscripción consta de al menos un producto base :base ! <br>Los productos de mejora :upgrade son opcionales y se pueden agregar según se desee. <br> <strong>La suscripción tiene una duración mínima de <strong>:abo-min-duration meses</strong>, después de la cual puede pausarse o cancelarse.</strong>',
'abo_type_info_base' => 'La suscripción requiere al menos un producto base :base !',
'need_basis_product' => 'Debe tener al menos un producto base en su suscripción. ¡Primero agregue un nuevo producto base y luego elimine el producto base anterior!',
'abo_item_not_found' => 'Artículo de suscripción no encontrado',
'product_not_found' => 'Producto no encontrado',
'create_abo' => 'Crear suscripción',
'info' => 'Info',
'data' => 'Datos',
'check' => 'Verificar',
'choose' => 'Elegir',
'order' => 'ordenar',
'basis_product' => 'Producto base',
'upgrade_products' => 'Productos de mejora',
'base_product' => 'Producto base',
'upgrade_product' => 'Producto de mejora',
'my_address' => 'Mi dirección',
'my_address_check' => 'Verificar mi dirección',
'my_address_check_info' => 'Verifique su dirección para asegurarse de que los productos se envíen a la dirección correcta.',
'edit' => 'editar',
'confirm_and_next' => 'confirmar y siguiente',
'understood_and_next' => 'entendido y siguiente',
'change_my_data_empty' => 'Aún no ha almacenado una dirección de facturación y entrega, sin esta no puede crear una suscripción, por favor créela.',
'abo_error_basis_product' => 'Error: Por favor seleccione al menos un producto base.',
'error_abo_interval_in_the_past' => 'La suscripción no se ha ejecutado este mes aún. Cambiar a un día pasado saltaría el mes actual.',
'cancel_abo' => 'Cancelar suscripción',
'confirm_cancel' => '¿Realmente desea cancelar la suscripción?',
'back' => 'atrás',
'team_subscriptions' => 'Suscripciones de equipo',
'every_month_on' => 'mensualmente el :day.',
);
'abo_pros' => 'Beneficios de suscripción',
'abo_order_hl' => 'Compilación de suscripción',
'abo_order_info_2' => 'Puede ajustar los productos de su suscripción en cualquier momento, en la próxima ejecución se le enviarán sus productos compilados.',
'abo_order_info_block' => 'Puede ajustar la compilación de su suscripción después de la duración mínima de <strong>:abo-min-duration meses</strong>.',
'abo_order_info_block_team' => 'La compilación de la suscripción para un miembro del equipo solo puede ajustarse por él después de la duración mínima de <strong>:abo-min-duration meses</strong>.',
'abo_order_info_add_only' => 'Puede agregar nuevos productos a su suscripción en cualquier momento. La eliminación de productos solo es posible después de la duración mínima de <strong>:abo-min-duration meses</strong>.',
'abo_order_info_block_customer' => 'Puede agregar nuevos productos a su suscripción en cualquier momento. La eliminación de productos solo es posible después de la duración mínima de <strong>:abo-min-duration meses</strong>.',
'error_add_only_no_remove' => 'No es posible eliminar productos durante el periodo de duración mínima.',
'confirm_add_title' => 'Confirmar agregar producto',
'confirm_add_title_normal' => 'Agregar producto a la suscripción',
'confirm_add_warning' => 'Durante la duración mínima, los productos agregados no pueden ser eliminados. Por favor, revise su selección cuidadosamente.',
'confirm_add_warning_normal' => '¿Realmente desea agregar este producto a su suscripción?',
'confirm_add_cancel' => 'Cancelar',
'confirm_add_ok' => 'Sí, agregar',
'add_product' => 'Añadir producto',
'product_prices_career_level_info' => 'Los precios de los productos se muestran y calculan según su nivel de carrera <strong>:user_level_name</strong> menos <strong>:user_level_margin %</strong> de margen.',
'product_prices_career_level_cpay_info' => 'Los precios de los productos se muestran como precios minoristas para el cliente. Después de completar el pago del cliente, recibirá su comisión según su nivel de carrera <strong>:user_level_name</strong> comisión <strong>:user_level_margin %</strong>.',
'error_email_has_abo' => 'Ya existe una suscripción para la dirección de correo electrónico :email.',
'abo_assigned' => 'Suscripción activa',
'base' => 'Base',
'upgrade' => 'Mejora',
'abo_type_info' => 'Nota: Cada suscripción consta de al menos un producto base :base ! <br>Los productos de mejora :upgrade son opcionales y se pueden agregar según se desee. <br> <strong>La suscripción tiene una duración mínima de <strong>:abo-min-duration meses</strong>, después de la cual puede pausarse o cancelarse.</strong>',
'abo_type_info_base' => 'La suscripción requiere al menos un producto base :base !',
'need_basis_product' => 'Debe tener al menos un producto base en su suscripción. ¡Primero agregue un nuevo producto base y luego elimine el producto base anterior!',
'abo_item_not_found' => 'Artículo de suscripción no encontrado',
'product_not_found' => 'Producto no encontrado',
'create_abo' => 'Crear suscripción',
'info' => 'Info',
'data' => 'Datos',
'check' => 'Verificar',
'choose' => 'Elegir',
'order' => 'ordenar',
'basis_product' => 'Producto base',
'upgrade_products' => 'Productos de mejora',
'base_product' => 'Producto base',
'upgrade_product' => 'Producto de mejora',
'my_address' => 'Mi dirección',
'my_address_check' => 'Verificar mi dirección',
'my_address_check_info' => 'Verifique su dirección para asegurarse de que los productos se envíen a la dirección correcta.',
'edit' => 'editar',
'confirm_and_next' => 'confirmar y siguiente',
'understood_and_next' => 'entendido y siguiente',
'change_my_data_empty' => 'Aún no ha almacenado una dirección de facturación y entrega, sin esta no puede crear una suscripción, por favor créela.',
'abo_error_basis_product' => 'Error: Por favor seleccione al menos un producto base.',
'error_abo_interval_in_the_past' => 'La suscripción no se ha ejecutado este mes aún. Cambiar a un día pasado saltaría el mes actual.',
'cancel_abo' => 'Cancelar suscripción',
'confirm_cancel' => '¿Realmente desea cancelar la suscripción?',
'back' => 'atrás',
'team_subscriptions' => 'Suscripciones de equipo',
'every_month_on' => 'mensualmente el :day.',
];

54
resources/lang/es/abo_history.php Normal file
View file

@ -0,0 +1,54 @@
<?php
return [
// Titulos
'initial_composition' => 'Composición Original',
'change_history' => 'Historial de Cambios',
'no_initial_data' => 'No hay datos originales disponibles (la suscripción fue creada antes del seguimiento)',
'no_changes' => 'No hay cambios registrados',
// Columnas
'col_date' => 'Fecha',
'col_action' => 'Acción',
'col_product' => 'Producto',
'col_details' => 'Detalles',
'col_changed_by' => 'Modificado por',
'col_channel' => 'Canal',
// Acciones
'action_initial' => 'Original',
'action_added' => 'Añadido',
'action_removed' => 'Eliminado',
'action_qty_changed' => 'Cant. cambiada',
'action_comp_changed' => 'Comp cambiado',
'action_comp_added' => 'Comp añadido',
'action_comp_removed' => 'Comp eliminado',
'action_rollback' => 'Revertido',
// Descripciones
'desc_initial' => 'Cantidad: :qty',
'desc_added' => 'Cantidad: :qty',
'desc_removed' => 'Producto eliminado',
'desc_qty_changed' => 'Cantidad cambiada de :from a :to',
'desc_comp_changed' => 'Reemplazado: :old',
'desc_comp_added' => 'Añadido por el sistema',
'desc_comp_removed' => 'Eliminado por el sistema',
'desc_rollback' => 'Restablecido al original',
// Canales
'channel_admin' => 'Admin',
'channel_user_me' => 'Consultor',
'channel_user_ot' => 'Consultor (Cliente)',
'channel_portal' => 'Portal de Cliente',
'channel_system' => 'Sistema',
// Tipo de precio
'price_net' => 'neto',
'price_gross' => 'bruto',
// Rollback
'rollback_btn' => 'Restablecer al Original',
'rollback_confirm' => '¿Está seguro de que desea restablecer la suscripción a su estado original? Todos los productos actuales serán reemplazados por la composición original.',
'rollback_success' => 'La suscripción se ha restablecido correctamente a su estado original.',
'rollback_no_data' => 'No es posible revertir: No hay datos originales disponibles.',
];

87
resources/lang/es/account.php
View file

@ -1,44 +1,47 @@
<?php
return array (
'BIC' => 'BIC',
'IBAN' => 'IBAN',
'VAT_ID_number' => 'número de identificación tributaria',
'VAT_copy_1' => 'Elija pequeña empresa si no genera más de 22.000 EUR en ventas al año con su negocio.',
'VAT_liability' => 'cuota del impuesto sobre el valor añadido',
'account_holder' => 'titular de la cuenta',
'bank_data' => 'datos bancarios',
'btn_vat_validate' => 'Validar el número de identificación del IVA',
'delivery_address' => 'dirección de entrega',
'firstname_lastname' => 'nombre de pila apellidos',
'info_vat_numbers' => 'Nota: ¡Proporcione su número de identificación fiscal y/o número de identificación de IVA!*',
'invoice_address' => 'dirección de facturación',
'my_credit' => 'mi saldo',
'new_vat_validate' => 'Validar nuevo NIF-IVA y activar procedimiento de inversión del sujeto pasivo',
'phone_need_error' => 'Error: ¡Por favor especifique teléfono y/o teléfono móvil!*',
'phone_need_note' => 'Nota: ¡Indique el teléfono fijo y/o móvil!*',
'required_for_commission_payments' => 'necesarios para el pago de comisiones',
'reverse_charge_action_1' => 'Eliminar el procedimiento de inversión del sujeto pasivo y el número de IVA',
'reverse_charge_action_2' => 'validar el número de IVA y activar el procedimiento de inversión del cargo',
'reverse_charge_copy_1' => 'Procedimiento de reversión de obligación tributaria o deducción. En este caso especial, el impuesto a las ventas lo debe pagar el destinatario del servicio (consultor) y no el empresario que presta el servicio (mivita).',
'reverse_charge_note_1' => 'Cuando se activa, se requiere y valida el ID de IVA.',
'reverse_charge_procedure' => 'procedimiento de inversión del sujeto pasivo',
'tax_number' => 'número de identificación fiscal',
'taxable_sales_1' => 'sujeto al impuesto sobre las ventas (presento una declaración anticipada de IVA a la oficina de impuestos cada mes / trimestre / año)',
'taxable_sales_2' => 'no sujeto al impuesto sobre las ventas (pequeñas empresas en el sentido de §19)',
'validator_creditcard' => 'por favor, introduzca un número de tarjeta de crédito válida',
'validator_date' => 'Por favor ingrese una fecha válida.',
'validator_digits' => 'Por favor introduzca sólo números.',
'validator_email' => 'Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida.',
'validator_equalTo' => 'Por favor repita el mismo valor.',
'validator_max' => 'Introduzca un valor menor o igual a {0}.',
'validator_maxlength' => 'Introduzca un máximo de {0} caracteres.',
'validator_min' => 'Introduzca un valor mayor o igual a {0}.',
'validator_minlength' => 'Introduzca al menos {0} caracteres.',
'validator_number' => 'Por favor, introduzca un número.',
'validator_range' => 'Introduzca un valor entre {0} y {1}.',
'validator_rangelength' => 'Introduzca al menos {0} y un máximo de {1} caracteres.',
'validator_required' => 'Este campo es un campo obligatorio.',
'validator_url' => 'Por favor introduzca un URL válido.',
'vat_data' => 'Datos fiscales',
);
return [
'BIC' => 'BIC',
'IBAN' => 'IBAN',
'VAT_ID_number' => 'número de identificación tributaria',
'VAT_copy_1' => 'Elija pequeña empresa si no genera más de 22.000 EUR en ventas al año con su negocio.',
'VAT_liability' => 'cuota del impuesto sobre el valor añadido',
'account_holder' => 'titular de la cuenta',
'bank_data' => 'datos bancarios',
'btn_vat_validate' => 'Validar el número de identificación del IVA',
'delivery_address' => 'dirección de entrega',
'firstname_lastname' => 'nombre de pila apellidos',
'info_vat_numbers' => 'Nota: ¡Proporcione su número de identificación fiscal y/o número de identificación de IVA!*',
'invoice_address' => 'dirección de facturación',
'my_credit' => 'mi saldo',
'new_vat_validate' => 'Validar nuevo NIF-IVA y activar procedimiento de inversión del sujeto pasivo',
'phone_need_error' => 'Error: ¡Por favor especifique teléfono y/o teléfono móvil!*',
'phone_need_note' => 'Nota: ¡Indique el teléfono fijo y/o móvil!*',
'required_for_commission_payments' => 'necesarios para el pago de comisiones',
'reverse_charge_action_1' => 'Eliminar el procedimiento de inversión del sujeto pasivo y el número de IVA',
'reverse_charge_action_2' => 'validar el número de IVA y activar el procedimiento de inversión del cargo',
'reverse_charge_copy_1' => 'Procedimiento de reversión de obligación tributaria o deducción. En este caso especial, el impuesto a las ventas lo debe pagar el destinatario del servicio (consultor) y no el empresario que presta el servicio (mivita).',
'reverse_charge_note_1' => 'Cuando se activa, se requiere y valida el ID de IVA.',
'reverse_charge_procedure' => 'procedimiento de inversión del sujeto pasivo',
'tax_number' => 'número de identificación fiscal',
'taxable_sales_1' => 'sujeto al impuesto sobre las ventas (presento una declaración anticipada de IVA a la oficina de impuestos cada mes / trimestre / año)',
'taxable_sales_2' => 'no sujeto al impuesto sobre las ventas (pequeñas empresas en el sentido de §19)',
'validator_creditcard' => 'por favor, introduzca un número de tarjeta de crédito válida',
'validator_date' => 'Por favor ingrese una fecha válida.',
'validator_digits' => 'Por favor introduzca sólo números.',
'validator_email' => 'Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida.',
'validator_equalTo' => 'Por favor repita el mismo valor.',
'validator_max' => 'Introduzca un valor menor o igual a {0}.',
'validator_maxlength' => 'Introduzca un máximo de {0} caracteres.',
'validator_min' => 'Introduzca un valor mayor o igual a {0}.',
'validator_minlength' => 'Introduzca al menos {0} caracteres.',
'validator_number' => 'Por favor, introduzca un número.',
'validator_range' => 'Introduzca un valor entre {0} y {1}.',
'validator_rangelength' => 'Introduzca al menos {0} y un máximo de {1} caracteres.',
'validator_required' => 'Este campo es un campo obligatorio.',
'validator_url' => 'Por favor introduzca un URL válido.',
'vat_data' => 'Datos fiscales',
'language_settings' => 'Configuración de idioma',
'preferred_language' => 'Idioma preferido',
'language_hint' => 'Este idioma se utilizará para sus facturas, extractos de comisiones y albaranes.',
];

65
resources/lang/es/customer.php
View file

@ -1,34 +1,35 @@
<?php
return array (
'about_shop' => 'sobre la tienda',
'add_customer_without_email' => 'agregar cliente sin correo electrónico',
'add_customer_without_email_info1' => 'Nota: También puedes crear tus clientes sin una dirección de correo electrónico. Luego, el sistema compara el apellido y el código postal. Si hay alguna similitud aquí, el soporte de MIVITA compara las tarifas de los clientes y las asigna a los consultores en consecuencia. Por ello, en el mejor de los casos, siempre recomendamos facilitar una dirección de correo electrónico. Esto es único y, por lo tanto, se puede asignar claramente a un cliente.',
'assigned' => 'asignado',
'assigned_counsellor' => 'asesor asignado',
'check' => 'controlar',
'check_and_next' => 'comprobar y continuar',
'check_and_save' => 'comprobar y continuar',
'client_sovereignty' => 'soberanía del cliente',
'counsellor_allocate' => 'asignar consultores',
'created' => 'creado',
'customer_add' => 'agregar clientes',
'customer_billing_address' => 'dirección del cliente y de facturación',
'customer_data' => 'número de cliente',
'customer_details' => 'detalles del cliente',
'customer_has_already_buy' => 'certifico que este cliente ya me ha comprado',
'customer_has_already_purchased' => 'El cliente ya ha comprado.',
'customer_has_not_yet_purchased' => 'El cliente aún no ha comprado.',
'customer_is_not_subscribed_to_newsletter' => 'El cliente no está suscrito al boletín.',
'customer_is_subscribed_to_newsletter' => 'El cliente está suscrito al boletín.',
'customer_sovereignty_info1' => 'Soberanía del cliente: sólo se pueden añadir clientes que no existan ya en el centro de ventas mivita.',
'date' => 'fecha',
'edit' => 'editar',
'edit_customer_data' => 'para editar los datos del cliente',
'enter' => 'aporte',
'is_counsellor' => 'es un consultor',
'newsletter_subscribed_copy1' => 'Suscrito al boletín. Usted o MIVITA pueden enviar a los clientes un boletín informativo si el cliente ya ha comprado activamente. Si el cliente ha declarado explícitamente que no desea recibir un boletín informativo, asegúrese de desmarcar la casilla.',
'next_without_email' => 'continuar sin correo electrónico',
'select' => 'seleccione',
'under_review' => 'en examen',
);
return [
'about_shop' => 'sobre la tienda',
'add_customer_without_email' => 'agregar cliente sin correo electrónico',
'add_customer_without_email_info1' => 'Nota: También puedes crear tus clientes sin una dirección de correo electrónico. Luego, el sistema compara el apellido y el código postal. Si hay alguna similitud aquí, el soporte de MIVITA compara las tarifas de los clientes y las asigna a los consultores en consecuencia. Por ello, en el mejor de los casos, siempre recomendamos facilitar una dirección de correo electrónico. Esto es único y, por lo tanto, se puede asignar claramente a un cliente.',
'assigned' => 'asignado',
'assigned_counsellor' => 'asesor asignado',
'check' => 'controlar',
'check_and_next' => 'comprobar y continuar',
'check_and_save' => 'comprobar y continuar',
'client_sovereignty' => 'soberanía del cliente',
'counsellor_allocate' => 'asignar consultores',
'created' => 'creado',
'customer_add' => 'agregar clientes',
'customer_billing_address' => 'dirección del cliente y de facturación',
'customer_data' => 'número de cliente',
'customer_details' => 'detalles del cliente',
'customer_has_already_buy' => 'certifico que este cliente ya me ha comprado',
'customer_has_already_purchased' => 'El cliente ya ha comprado.',
'customer_has_not_yet_purchased' => 'El cliente aún no ha comprado.',
'customer_is_not_subscribed_to_newsletter' => 'El cliente no está suscrito al boletín.',
'customer_is_subscribed_to_newsletter' => 'El cliente está suscrito al boletín.',
'customer_sovereignty_info1' => 'Soberanía del cliente: sólo se pueden añadir clientes que no existan ya en el centro de ventas mivita.',
'date' => 'fecha',
'edit' => 'editar',
'edit_customer_data' => 'para editar los datos del cliente',
'enter' => 'aporte',
'is_counsellor' => 'es un consultor',
'newsletter_subscribed_copy1' => 'Suscrito al boletín. Usted o MIVITA pueden enviar a los clientes un boletín informativo si el cliente ya ha comprado activamente. Si el cliente ha declarado explícitamente que no desea recibir un boletín informativo, asegúrese de desmarcar la casilla.',
'next_without_email' => 'continuar sin correo electrónico',
'select' => 'seleccione',
'under_review' => 'en examen',
'language_hint' => 'Las facturas y documentos se crearán en este idioma.',
];

38
resources/lang/es/dataprotect.php
View file

File diff suppressed because one or more lines are too long

241
resources/lang/es/email.php
View file

@ -1,122 +1,125 @@
<?php
return array(
'account_active' => 'cuenta activada',
'account_active_copy1line' => 'Su cuenta ha sido activada después de una verificación exitosa. Puede encontrar su contrato de consultor en la página de inicio en el área de inicio de sesión de my.mivita.care. Inicie sesión con sus datos de usuario para realizar más pasos.',
'account_incomplete_copy1line' => 'Tu cuenta no ha sido activada, tus datos no están completos. Siga el siguiente enlace para completar sus datos.',
'activate_copy' => 'Confirme su correo electrónico y active su cuenta usando este enlace:',
'active_copy1line' => 'Está recibiendo este correo electrónico porque hemos recibido una solicitud para cambiar la dirección de correo electrónico de su cuenta.',
'button_account' => 'a la cuenta',
'button_custom_payout' => 'para el pago',
'change_e_mail' => 'cambiar dirección de correo electrónico',
'checkout_copy1line' => 'Gracias por su pedido desde mivita.care. A continuación hemos incluido su pedido nuevamente para que lo revise.',
'checkout_copy3line' => 'Si tienes alguna pregunta, siempre estamos ahí para ayudarte.',
'checkout_copy3line_extern' => 'Realice su pedido a través de un consultor:',
'checkout_custom_payout' => 'Su asesor ha reunido para usted los siguientes productos',
'checkout_mail_bank_bic' => 'BIC:',
'checkout_mail_bank_code' => 'propósito de uso',
'checkout_mail_bank_holder' => 'Propietario de la cuenta:',
'checkout_mail_bank_iban' => 'IBAN:',
'checkout_mail_bank_name' => 'banco',
'checkout_mail_bank_total' => 'cantidad total',
'checkout_mail_deliver_addess' => 'Tu dirección de entrega:',
'checkout_mail_deliver_customer' => 'Dirección de entrega al cliente:',
'checkout_mail_hl1' => 'Ha pedido los siguientes artículos:',
'checkout_mail_invoice_addess' => 'Su dirección de facturación:',
'checkout_mail_order_for_extern' => 'Pedido del cliente a través de tienda externa:',
'checkout_mail_order_for_me' => 'Solicite un consultor para usted:',
'checkout_mail_order_for_membership' => 'Solicite un consultor para su membresía:',
'checkout_mail_order_for_ot' => 'Solicite un asesor para su cliente:',
'checkout_mail_order_for_wizard' => 'Solicite un consultor para su registro:',
'checkout_mail_pay_approved' => 'Su pago ha sido aprobado, se creará una confirmación de pago automáticamente.',
'checkout_mail_pay_error' => '¡Pago fallido!',
'checkout_mail_pay_info' => 'información de pago:',
'checkout_mail_pay_invoice_open' => 'El pago de su factura ha sido aprobado.',
'checkout_mail_pay_pre' => 'El pago por adelantado:',
'checkout_mail_pay_pre_c1' => 'por favor transfiera',
'checkout_mail_pay_pre_c2' => 'EUR a los siguientes detalles de la cuenta para completar la compra.',
'checkout_mail_pay_ref' => 'Referencia de pago:',
'checkout_mail_pay_success' => '¡El pago está confirmado!',
'checkout_mail_pay_with' => 'Pago con:',
'checkout_mail_same_address' => 'La dirección de entrega es la misma que la dirección de facturación.',
'checkout_mail_shipping' => 'Costos de embalaje y envío.',
'checkout_mail_status_info' => 'Información de estado:',
'checkout_mail_subtotal_ws' => 'total sin IVA',
'checkout_mail_system_status' => 'Estado del sistema:',
'checkout_mail_tax' => 'más el IVA',
'checkout_mail_tax_info' => 'precio incluido IVA',
'checkout_mail_total' => 'precio total',
'checkout_mail_your_mail' => 'tu correo electrónico:',
'checkout_subject' => 'tu pedido en',
'checkout_subject_extern' => 'nuevo orden',
'checkout_subject_paid' => 'confirmación de pago: su pedido en',
'copy2line' => 'O copie este enlace en la barra de direcciones de su navegador.',
'copy3line' => 'Estaremos encantados de responder cualquier pregunta adicional que pueda tener.',
'copy_to_browser' => 'O copie este enlace en la barra de direcciones de su navegador.',
'credit_copy1line' => '¡Tu crédito está aquí y realmente te lo mereces! Transferiremos el monto del pago a su cuenta en los próximos 5 días hábiles. Compruebe si sus datos bancarios actuales están almacenados en la cuenta de su centro de ventas (Mi cuenta -> Mis datos). Le deseamos un éxito continuo en MIVITA. ¿Quieres lograr aún más? Luego habla con tu patrocinador u otros líderes de equipo. Trabajarán con usted para desarrollar un camino muy personal hacia su éxito basado en nuestro plan de marketing. Saludos cordiales, su equipo MIVITA',
'credit_title' => 'tu crédito en mivita.care',
'dear_mrs' => 'Hola',
'dear_sir' => 'Hola',
'email' => 'correo electrónico',
'email_incomplete' => 'Tus datos no están completos.',
'email_subject' => 'mensaje de mivita.care',
'email_verify' => 'confirme su dirección de correo electrónico',
'email_verify_copy1line' => 'Gracias por su registro. Siga el siguiente enlace para confirmar su dirección de correo electrónico.',
'first_name' => 'nombre de pila',
'footer_copy1' => 'mivita care gmbh | Leinfeld 2 | 87755 Kirchhaslach | Teléfono: +49 (0) 8333 94 61 767 | Correo electrónico: info@mivita.care',
'footer_copy2' => 'Director General: Alois Ried | Tribunal de registro: Memmingen | Número de registro: HRB 21591 | Número de identificación fiscal: DE 453867883',
'footer_copy3' => '© 2020 Todos los derechos reservados',
'greetings' => 'atentamente',
'hello' => 'Hola',
'invoice_copy1line' => 'Gracias por su pedido desde mivita.care. A continuación le enviaremos la factura de su pedido:',
'invoice_subject' => 'Factura de su pedido',
'invoice_title' => 'Factura de tu pedido en mivita.care',
'last_name' => 'apellidos',
'mail_confirm' => 'confirmar el correo',
'message' => 'noticias',
'phone' => 'teléfono',
'request_from' => 'solicitud desde mivita.care',
'reset_pass_copy1line' => 'Está recibiendo este correo electrónico porque hemos recibido una solicitud para restablecer la contraseña de su cuenta.',
'reset_passwort' => 'restablecer la contraseña',
'sales_partnership' => 'asociación de ventas',
'sales_partnership_message' => 'aviso',
'salutation' => 'saludo',
'sender' => 'Tu equipo de mivita.care',
'status_copy1line' => 'Estado de su pedido en mivita.care',
'subject' => 'acerca de',
'subject_activate' => 'activar la cuenta',
'subject_custom_abo_payout' => 'Su pedido de suscripción individual de :nombre en mivita.care',
'subject_custom_payout' => 'Su pedido personalizado de :name at mivita.care',
'subject_reset' => 'restablecer la contraseña',
'update_level_copy1line' => '<b>¡Felicitaciones!</b> <br><br>¡Estamos increíblemente orgullosos de ti! El mes pasado, con tus <b>:tp TP</b>, no solo alcanzaste tu calificación, sino que lograste algo increíble.<br><br>Tu compromiso incansable y dedicación han dado sus frutos. A partir de ahora eres:<br><br><h2 style="color: #6b7758; margin: 20px 0;"><b> :to </b></h2><br>¡Este es un verdadero hito en tu carrera en MIVITA!',
'update_level_title' => '¡Has Alcanzado Tu Siguiente Nivel Profesional!',
'update_level_copy2line' => 'Tu éxito es nuestro éxito, y estamos emocionados de acompañarte en este viaje emocionante. Con este nuevo nivel, se abren aún más oportunidades para ti:<br><br>- Comisiones más altas y mejores márgenes<br>- Posibilidades expandidas para tu negocio<br>- Más reconocimiento y estatus en el equipo',
'update_level_copy3line' => '¡Esto es solo el comienzo! <br><br>Tu éxito es la prueba de que el trabajo continuo y la pasión conducen a tus metas. Mantente enfocado, motiva a tu equipo y logra cosas aún mayores junto con nosotros.<br><br>¡Tu siguiente nivel ya te está esperando – y sabemos que lo lograrás!',
'verify_copy1line' => 'Hemos almacenado datos sobre usted en nuestro sistema. Siga el siguiente enlace para confirmar su dirección de correo electrónico. También puedes cambiar o eliminar tus datos.',
'verify_e_mail' => 'confirma tus datos y dirección de correo electrónico',
'your_custom_abo_payout' => 'Su asesor personal de Mivita - :name ha elaborado un pedido de suscripción individual para usted. Ahora todo lo que tienes que hacer es pagar tu pedido de suscripción. Haga clic en el enlace y vaya a la página de pago de mivita.care.',
'your_custom_payout' => 'Su asesor personal mivita - :name ha preparado un pedido personalizado para usted. Ahora sólo tienes que pagar tu pedido. Haz clic en el enlace y ve a la caja de mivita.care.',
'your_request_from' => 'su solicitud de',
'user_restore_subject' => 'Su cuenta ha sido restaurada',
'user_restore_title' => 'Restauración de cuenta exitosa',
'user_restore_greeting' => 'Hola :name,',
'user_restore_copy1line' => 'nos complace informarle que su cuenta en mivita.care ha sido restaurada exitosamente.',
'user_restore_copy2line' => 'Como su contraseña se restableció por razones de seguridad al eliminarse, debe establecer una nueva contraseña. Haga clic en el botón de abajo para restablecer su contraseña:',
'user_restore_copy3line' => '• Su contraseña ha sido restablecida - por favor asigne una nueva contraseña a través del enlace anterior.<br>• Si tenía una tienda: El nombre de la tienda (subdominio) se liberó al eliminar y debe reasignarse.',
'user_restore_button' => 'Establecer nueva contraseña',
'user_restore_account_valid' => 'Su membresía de consultor es válida hasta:',
'user_restore_important' => 'Notas importantes:',
return [
'account_active' => 'cuenta activada',
'account_active_copy1line' => 'Su cuenta ha sido activada después de una verificación exitosa. Puede encontrar su contrato de consultor en la página de inicio en el área de inicio de sesión de my.mivita.care. Inicie sesión con sus datos de usuario para realizar más pasos.',
'account_incomplete_copy1line' => 'Tu cuenta no ha sido activada, tus datos no están completos. Siga el siguiente enlace para completar sus datos.',
'activate_copy' => 'Confirme su correo electrónico y active su cuenta usando este enlace:',
'active_copy1line' => 'Está recibiendo este correo electrónico porque hemos recibido una solicitud para cambiar la dirección de correo electrónico de su cuenta.',
'button_account' => 'a la cuenta',
'button_custom_payout' => 'para el pago',
'change_e_mail' => 'cambiar dirección de correo electrónico',
'checkout_copy1line' => 'Gracias por su pedido desde mivita.care. A continuación hemos incluido su pedido nuevamente para que lo revise.',
'checkout_copy3line' => 'Si tienes alguna pregunta, siempre estamos ahí para ayudarte.',
'checkout_copy3line_extern' => 'Realice su pedido a través de un consultor:',
'checkout_custom_payout' => 'Su asesor ha reunido para usted los siguientes productos',
'checkout_mail_bank_bic' => 'BIC:',
'checkout_mail_bank_code' => 'propósito de uso',
'checkout_mail_bank_holder' => 'Propietario de la cuenta:',
'checkout_mail_bank_iban' => 'IBAN:',
'checkout_mail_bank_name' => 'banco',
'checkout_mail_bank_total' => 'cantidad total',
'checkout_mail_deliver_addess' => 'Tu dirección de entrega:',
'checkout_mail_deliver_customer' => 'Dirección de entrega al cliente:',
'checkout_mail_hl1' => 'Ha pedido los siguientes artículos:',
'checkout_mail_invoice_addess' => 'Su dirección de facturación:',
'checkout_mail_order_for_extern' => 'Pedido del cliente a través de tienda externa:',
'checkout_mail_order_for_me' => 'Solicite un consultor para usted:',
'checkout_mail_order_for_membership' => 'Solicite un consultor para su membresía:',
'checkout_mail_order_for_ot' => 'Solicite un asesor para su cliente:',
'checkout_mail_order_for_wizard' => 'Solicite un consultor para su registro:',
'checkout_mail_pay_approved' => 'Su pago ha sido aprobado, se creará una confirmación de pago automáticamente.',
'checkout_mail_pay_error' => '¡Pago fallido!',
'checkout_mail_pay_info' => 'información de pago:',
'checkout_mail_pay_invoice_open' => 'El pago de su factura ha sido aprobado.',
'checkout_mail_pay_pre' => 'El pago por adelantado:',
'checkout_mail_pay_pre_c1' => 'por favor transfiera',
'checkout_mail_pay_pre_c2' => 'EUR a los siguientes detalles de la cuenta para completar la compra.',
'checkout_mail_pay_ref' => 'Referencia de pago:',
'checkout_mail_pay_success' => '¡El pago está confirmado!',
'checkout_mail_pay_with' => 'Pago con:',
'checkout_mail_same_address' => 'La dirección de entrega es la misma que la dirección de facturación.',
'checkout_mail_shipping' => 'Costos de embalaje y envío.',
'checkout_mail_status_info' => 'Información de estado:',
'checkout_mail_subtotal_ws' => 'total sin IVA',
'checkout_mail_system_status' => 'Estado del sistema:',
'checkout_mail_tax' => 'más el IVA',
'checkout_mail_tax_info' => 'precio incluido IVA',
'checkout_mail_total' => 'precio total',
'checkout_mail_your_mail' => 'tu correo electrónico:',
'checkout_subject' => 'tu pedido en',
'checkout_subject_extern' => 'nuevo orden',
'checkout_subject_paid' => 'confirmación de pago: su pedido en',
'copy2line' => 'O copie este enlace en la barra de direcciones de su navegador.',
'copy3line' => 'Estaremos encantados de responder cualquier pregunta adicional que pueda tener.',
'copy_to_browser' => 'O copie este enlace en la barra de direcciones de su navegador.',
'credit_copy1line' => '¡Tu crédito está aquí y realmente te lo mereces! Transferiremos el monto del pago a su cuenta en los próximos 5 días hábiles. Compruebe si sus datos bancarios actuales están almacenados en la cuenta de su centro de ventas (Mi cuenta -> Mis datos). Le deseamos un éxito continuo en MIVITA. ¿Quieres lograr aún más? Luego habla con tu patrocinador u otros líderes de equipo. Trabajarán con usted para desarrollar un camino muy personal hacia su éxito basado en nuestro plan de marketing. Saludos cordiales, su equipo MIVITA',
'credit_title' => 'tu crédito en mivita.care',
'dear_mrs' => 'Hola',
'dear_sir' => 'Hola',
'email' => 'correo electrónico',
'email_incomplete' => 'Tus datos no están completos.',
'email_subject' => 'mensaje de mivita.care',
'email_verify' => 'confirme su dirección de correo electrónico',
'email_verify_copy1line' => 'Gracias por su registro. Siga el siguiente enlace para confirmar su dirección de correo electrónico.',
'first_name' => 'nombre de pila',
'footer_copy1' => 'mivita care gmbh | Leinfeld 2 | 87755 Kirchhaslach | Teléfono: +49 (0) 8333 94 61 767 | Correo electrónico: info@mivita.care',
'footer_copy2' => 'Director General: Alois Ried | Tribunal de registro: Memmingen | Número de registro: HRB 21591 | Número de identificación fiscal: DE 453867883',
'footer_copy3' => '© 2020 Todos los derechos reservados',
'greetings' => 'atentamente',
'hello' => 'Hola',
'invoice_copy1line' => 'Gracias por su pedido desde mivita.care. A continuación le enviaremos la factura de su pedido:',
'invoice_subject' => 'Factura de su pedido',
'invoice_title' => 'Factura de tu pedido en mivita.care',
'cancellation_invoice_copy1line' => 'Adjunto encontrará la factura de cancelación de su pedido:',
'cancellation_invoice_title' => 'Factura de cancelación de tu pedido en mivita.care',
'cancellation_invoice_subject' => 'Factura de cancelación de su pedido',
'last_name' => 'apellidos',
'mail_confirm' => 'confirmar el correo',
'message' => 'noticias',
'phone' => 'teléfono',
'request_from' => 'solicitud desde mivita.care',
'reset_pass_copy1line' => 'Está recibiendo este correo electrónico porque hemos recibido una solicitud para restablecer la contraseña de su cuenta.',
'reset_passwort' => 'restablecer la contraseña',
'sales_partnership' => 'asociación de ventas',
'sales_partnership_message' => 'aviso',
'salutation' => 'saludo',
'sender' => 'Tu equipo de mivita.care',
'status_copy1line' => 'Estado de su pedido en mivita.care',
'subject' => 'acerca de',
'subject_activate' => 'activar la cuenta',
'subject_custom_abo_payout' => 'Su pedido de suscripción individual de :nombre en mivita.care',
'subject_custom_payout' => 'Su pedido personalizado de :name at mivita.care',
'subject_reset' => 'restablecer la contraseña',
'update_level_copy1line' => '<b>¡Felicitaciones!</b> <br><br>¡Estamos increíblemente orgullosos de ti! El mes pasado, con tus <b>:tp TP</b>, no solo alcanzaste tu calificación, sino que lograste algo increíble.<br><br>Tu compromiso incansable y dedicación han dado sus frutos. A partir de ahora eres:<br><br><h2 style="color: #6b7758; margin: 20px 0;"><b> :to </b></h2><br>¡Este es un verdadero hito en tu carrera en MIVITA!',
'update_level_title' => '¡Has Alcanzado Tu Siguiente Nivel Profesional!',
'update_level_copy2line' => 'Tu éxito es nuestro éxito, y estamos emocionados de acompañarte en este viaje emocionante. Con este nuevo nivel, se abren aún más oportunidades para ti:<br><br>- Comisiones más altas y mejores márgenes<br>- Posibilidades expandidas para tu negocio<br>- Más reconocimiento y estatus en el equipo',
'update_level_copy3line' => '¡Esto es solo el comienzo! <br><br>Tu éxito es la prueba de que el trabajo continuo y la pasión conducen a tus metas. Mantente enfocado, motiva a tu equipo y logra cosas aún mayores junto con nosotros.<br><br>¡Tu siguiente nivel ya te está esperando – y sabemos que lo lograrás!',
'verify_copy1line' => 'Hemos almacenado datos sobre usted en nuestro sistema. Siga el siguiente enlace para confirmar su dirección de correo electrónico. También puedes cambiar o eliminar tus datos.',
'verify_e_mail' => 'confirma tus datos y dirección de correo electrónico',
'your_custom_abo_payout' => 'Su asesor personal de Mivita - :name ha elaborado un pedido de suscripción individual para usted. Ahora todo lo que tienes que hacer es pagar tu pedido de suscripción. Haga clic en el enlace y vaya a la página de pago de mivita.care.',
'your_custom_payout' => 'Su asesor personal mivita - :name ha preparado un pedido personalizado para usted. Ahora sólo tienes que pagar tu pedido. Haz clic en el enlace y ve a la caja de mivita.care.',
'your_request_from' => 'su solicitud de',
'user_restore_subject' => 'Su cuenta ha sido restaurada',
'user_restore_title' => 'Restauración de cuenta exitosa',
'user_restore_greeting' => 'Hola :name,',
'user_restore_copy1line' => 'nos complace informarle que su cuenta en mivita.care ha sido restaurada exitosamente.',
'user_restore_copy2line' => 'Como su contraseña se restableció por razones de seguridad al eliminarse, debe establecer una nueva contraseña. Haga clic en el botón de abajo para restablecer su contraseña:',
'user_restore_copy3line' => '• Su contraseña ha sido restablecida - por favor asigne una nueva contraseña a través del enlace anterior.<br>• Si tenía una tienda: El nombre de la tienda (subdominio) se liberó al eliminar y debe reasignarse.',
'user_restore_button' => 'Establecer nueva contraseña',
'user_restore_account_valid' => 'Su membresía de consultor es válida hasta:',
'user_restore_important' => 'Notas importantes:',
// DHL Tracking E-Mail
'dhl_tracking_subject' => 'Tu envío está en camino - mivita.care',
'dhl_tracking_subject_multiple' => 'Tus :count envíos están en camino - mivita.care',
'dhl_tracking_title' => '¡Tu envío está en camino!',
'dhl_tracking_preview' => 'Número de seguimiento: :number - Rastrea tu paquete con DHL',
'dhl_tracking_message' => '¡buenas noticias! Tu pedido ha sido enviado y está en camino hacia ti.',
'dhl_tracking_message_multiple' => '¡buenas noticias! Tu pedido ha sido enviado en :count paquetes y está en camino hacia ti.',
'dhl_tracking_package_label' => 'Paquete :number',
'dhl_tracking_number_label' => 'Tu número de seguimiento',
'dhl_tracking_order_ref' => 'Número de pedido: :order',
'dhl_tracking_button' => 'Rastrear envío con DHL',
'dhl_tracking_info' => 'Puedes consultar el estado actual de tu envío en cualquier momento a través del botón de arriba en DHL.',
);
// DHL Tracking E-Mail
'dhl_tracking_subject' => 'Tu envío está en camino - mivita.care',
'dhl_tracking_subject_multiple' => 'Tus :count envíos están en camino - mivita.care',
'dhl_tracking_title' => '¡Tu envío está en camino!',
'dhl_tracking_preview' => 'Número de seguimiento: :number - Rastrea tu paquete con DHL',
'dhl_tracking_message' => '¡buenas noticias! Tu pedido ha sido enviado y está en camino hacia ti.',
'dhl_tracking_message_multiple' => '¡buenas noticias! Tu pedido ha sido enviado en :count paquetes y está en camino hacia ti.',
'dhl_tracking_package_label' => 'Paquete :number',
'dhl_tracking_number_label' => 'Tu número de seguimiento',
'dhl_tracking_order_ref' => 'Número de pedido: :order',
'dhl_tracking_button' => 'Rastrear envío con DHL',
'dhl_tracking_info' => 'Puedes consultar el estado actual de tu envío en cualquier momento a través del botón de arriba en DHL.',
];

7
resources/lang/es/home.php
View file

@ -29,6 +29,13 @@ return array(
'manage_membership_now_here' => 'gestiona tu membresía aquí ahora',
'membership' => 'afiliación',
'news_updates' => 'Noticias y Actualizaciones',
'news_archive' => 'Archivo de Noticias',
'news_archive_title' => 'Todas las Noticias y Actualizaciones',
'news_archive_current' => 'Noticia actual',
'news_archive_older' => 'Publicaciones anteriores',
'news_archive_empty' => 'No hay publicaciones anteriores disponibles.',
'news_archive_link' => 'Ver todas las noticias',
'news_back_to_dashboard' => 'Volver al panel',
'open_since' => 'abierto desde',
'open_your_shop' => 'abre tu propia tienda mivita',
'read_less' => 'Mostrar menos',

153
resources/lang/es/navigation.php
View file

@ -1,75 +1,82 @@
<?php
return array(
'abo' => 'Suscripción',
'abos' => 'Suscripciones',
'add' => 'agregar',
'attribute' => 'atributos',
'business' => 'negocio',
'career_level' => 'nivel de carrera',
'categories' => 'categorías',
'clients' => 'clientes',
'commissions' => 'comisiones',
'contents' => 'contenido',
'countries' => 'países',
'credit' => 'créditos',
'customerabo' => 'Suscripción de cliente',
'customerabos' => 'Suscripciones de clientes',
'do_order' => 'hacer un pedido',
'documents' => 'documentos',
'downloadcenter' => 'Centro de descargas',
'edit' => 'editar',
'export' => 'exportar',
'files' => 'Archivos',
'general' => 'generalmente',
'home' => 'hogar',
'ingredients' => 'ingredientes',
'invoice' => 'rechnungen',
'language' => 'idioma',
'languages' => 'idiomas',
'logout' => 'cerrar sesión',
'manage' => 'administrar',
'member' => 'tutor',
'member_register' => 'registrar asesor',
'membership' => 'afiliación',
'modules' => 'módulos',
'my_account' => 'mi cuenta',
'my_clients' => 'mis clientes',
'my_data' => 'mis datos',
'my_homeparty' => 'mi fiesta de descanso',
'my_membership' => 'mi membresía',
'my_orders' => 'mis ordenes',
'my_shop' => 'mi tienda',
'my_team' => 'mi equipo',
'myabo' => 'mi suscripción',
'myabos' => 'Mis suscripciones',
'new_member' => 'nuevo tutor',
'order' => 'orden',
'orders' => 'pedidos',
'overview' => 'descripción general',
'payment_links' => 'Enlaces de pago',
'payment_methods' => 'métodos de pago',
'payments' => 'finanzas',
'points' => 'puntos',
'products' => 'productos',
'sales_volumes' => 'volúmenes de ventas',
'settings' => 'ajustes',
'shipping_costs' => 'envío',
'start_site' => 'pagina de inicio',
'structure' => 'estructura',
'system_settings' => 'sistema E.',
'tags' => 'Etiquetas',
'tax_advisor' => 'Asesor fiscal',
'translate' => 'traducciones',
'translation' => 'traducción',
'trigger' => 'desencadenar',
'user_roles' => 'derechos de los usuarios',
'dhl_cockpit' => 'Cabina DHL',
'revenue' => 'Ingresos',
'level_reports' => 'Informes de Nivel',
'marketingplan' => 'Plan de Marketing',
'dashboard' => 'Panel',
'dashboard_news' => 'Noticias del Panel',
'shop' => 'Tienda',
'to_shop' => 'A la Tienda',
);
return [
'abo' => 'Suscripción',
'abos' => 'Suscripciones',
'add' => 'agregar',
'attribute' => 'atributos',
'business' => 'negocio',
'career_level' => 'nivel de carrera',
'categories' => 'categorías',
'clients' => 'clientes',
'commissions' => 'comisiones',
'contents' => 'contenido',
'countries' => 'países',
'credit' => 'créditos',
'customerabo' => 'Suscripción de cliente',
'customerabos' => 'Suscripciones de clientes',
'do_order' => 'hacer un pedido',
'documents' => 'documentos',
'downloadcenter' => 'Centro de descargas',
'edit' => 'editar',
'export' => 'exportar',
'files' => 'Archivos',
'general' => 'generalmente',
'home' => 'hogar',
'ingredients' => 'ingredientes',
'invoice' => 'rechnungen',
'language' => 'idioma',
'languages' => 'idiomas',
'logout' => 'cerrar sesión',
'manage' => 'administrar',
'member' => 'tutor',
'member_register' => 'registrar asesor',
'membership' => 'afiliación',
'modules' => 'módulos',
'my_account' => 'mi cuenta',
'my_clients' => 'mis clientes',
'my_data' => 'mis datos',
'my_homeparty' => 'mi fiesta de descanso',
'my_membership' => 'mi membresía',
'my_orders' => 'mis ordenes',
'my_shop' => 'mi tienda',
'my_team' => 'mi equipo',
'myabo' => 'mi suscripción',
'myabos' => 'Mis suscripciones',
'new_member' => 'nuevo tutor',
'order' => 'orden',
'orders' => 'pedidos',
'overview' => 'descripción general',
'payment_links' => 'Enlaces de pago',
'payment_methods' => 'métodos de pago',
'payments' => 'finanzas',
'points' => 'puntos',
'products' => 'productos',
'sales_volumes' => 'volúmenes de ventas',
'settings' => 'ajustes',
'shipping_costs' => 'envío',
'start_site' => 'pagina de inicio',
'structure' => 'estructura',
'system_settings' => 'sistema E.',
'tags' => 'Etiquetas',
'tax_advisor' => 'Asesor fiscal',
'translate' => 'traducciones',
'translation' => 'traducción',
'trigger' => 'desencadenar',
'user_roles' => 'derechos de los usuarios',
'user_cleanup' => 'Limpieza de usuarios',
'user_restore' => 'Restaurar usuario',
'dhl_cockpit' => 'Cabina DHL',
'revenue' => 'Ingresos',
'level_reports' => 'Informes de Nivel',
'marketingplan' => 'Plan de Marketing',
'dashboard' => 'Panel',
'dashboard_news' => 'Noticias del Panel',
'shop' => 'Tienda',
'to_shop' => 'A la Tienda',
'teamabos' => 'Suscripciones del Equipo',
'customer_orders' => 'Pedidos de clientes',
'external_orders' => 'Pedidos externos',
'tools' => 'Herramientas',
'news_archive' => 'Archivo de Noticias',
];

235
resources/lang/es/order.php
View file

@ -1,119 +1,122 @@
<?php
return array (
'VAT' => 'IVA',
'add_customer' => 'agregar clientes',
'advertising_material' => 'materiales de publicidad',
'adviser_collective_invoice' => 'asesor de facturación colectiva',
'adviser_order_for_membership' => 'nombramiento de asesor de membresía',
'adviser_order_for_registration' => 'Cita del consultor para el registro.',
'art_no' => 'artículo No.',
'article' => 'artículo',
'article_remove' => 'eliminar artículo',
'assigned_advisor' => 'asignar consultores',
'assigned_counsellor' => 'asesor asignado',
'billing_address_of_client' => 'dirección de facturación del cliente',
'billing_address_of_the_advisor' => 'dirección de facturación del consultor',
'client_order_via_shop' => 'pedido del cliente a través de la tienda',
'collective_invoice' => 'factura colectiva',
'collective_invoice_contains_orders' => 'la factura colectiva incluye los siguientes pedidos de clientes',
'compensation_product' => 'producto de compensación',
'confirm_and_proceed_to_checkout' => 'confirmar y proceder al pago',
'confirm_and_proceed_to_order' => 'confirmar y continuar con el pedido',
'confirm_and_send_order' => 'Finalizar el pedido y enviar el enlace de pago',
'confirm_send_order_info' => 'Cuando se completa el pedido, se crea un enlace de pago y se envía a su cliente por correo electrónico.<br>Su cliente puede entonces completar el pago y las mercancías serán enviadas, su comisión será acreditada cuando se complete el pago.',
'consultant_order_for_home_party' => 'Nombramiento de un consultor para una fiesta en casa.',
'content' => 'contenido',
'contents' => 'contenido',
'cpay' => 'El cliente paga',
'cpay_text' => 'Mi cliente recibe un enlace de pago y yo recibo mi comisión',
'create_invoice' => 'hacer una factura',
'date' => 'fecha',
'delivery' => 'Entrega',
'delivery_address_of_the_client' => 'dirección de entrega del cliente',
'delivery_address_of_the_consultant' => 'dirección de entrega del consultor',
'delivery_country_can_no_longer_be_changed' => 'El país de entrega ya no se puede cambiar.',
'delivery_country_changed_customer_info' => 'El país de entrega solo puede ser cambiado por el cliente en <a href=":link">Mis clientes</a>.',
'delivery_country_changed_info' => 'El país de entrega solo se puede cambiar en <a href=":link">Mis datos</a>.',
'delivery_note' => 'nota de entrega',
'delivery_to_me' => 'entrega a mi',
'delivery_to_the_customer' => 'entrega al cliente',
'deliverydata' => 'fechas de entrega',
'different_delivery_address' => 'dirección de entrega diferente',
'email_can_not_be_changed' => 'Su dirección de correo electrónico ya no se puede cambiar',
'error_no_address_data_found' => 'Error: ¡No se encontraron datos de dirección!',
'excl' => 'más',
'external_orders' => 'órdenes externas',
'external_orders_info_pay' => 'pagar = crear factura colectiva y pasar por caja',
'external_orders_info_remove' => 'eliminar = los pedidos se moverán a eliminados, para cancelaciones, etc.',
'external_orders_info_reset' => 'restablecer = los pedidos solo se mueven para abrir, las facturas colectivas no se modifican',
'goods_are_for_customer_and_shipped' => 'Los productos son para un cliente y se envían al cliente.',
'goods_are_for_me_and_shipped' => 'Los productos son para mí y serán enviados a mi dirección.',
'gross' => 'bruto',
'gross_price' => 'precio bruto',
'incentives' => 'incentivos',
'included_VAT' => 'VAT incluido',
'invoice' => 'La factura',
'invoice_address' => 'dirección de Envio',
'ipay' => 'Pago',
'ipay_text' => 'Pago menos mi margen y liquido el precio de venta con mi cliente',
'land_can_no_longer_be_changed' => 'El país ya no se puede cambiar',
'link_to_the_invoice' => 'enlace a la factura',
'my_delivery_address' => 'mi direccion de entrega',
'net' => 'neto',
'net_price' => 'precio neto',
'no_address_created' => 'no se ha creado ninguna dirección',
'no_career_level_info' => 'Nota: Aún no se le ha asignado un nivel profesional. Por favor contacte con info@mivita.care',
'no_delivery_address' => 'No se ha creado ninguna dirección de entrega',
'no_order' => 'sin orden',
'number_of_items' => 'número de items',
'order' => 'orden',
'order_abo_was_placed_successfully' => 'La orden de suscripción se creó exitosamente.',
'order_consultant' => 'consultor de citas',
'order_date' => 'fecha de orden',
'order_for_client' => 'orden para el cliente',
'order_for_consultant' => 'pedido de consultores',
'order_number' => 'número de orden',
'order_via_external_shop' => 'pedido a través de TIENDA externa',
'order_was_placed_successfully' => 'El pedido se ha realizado correctamente.',
'payment_link_for_your_customer' => 'El enlace de pago para su cliente',
'plus_VAT' => 'más el IVA',
'points' => 'puntos',
'points_total' => 'puntos totales',
'points_turnover_assigned' => 'puntos/ventas asignados',
'product' => 'producto',
'product_prices_career_level_cpay_info' => 'Los precios de los productos se muestran como precios de venta al cliente, después de completar el pago del cliente, recibirá su comisión de acuerdo con su nivel profesional.
return [
'VAT' => 'IVA',
'add_customer' => 'agregar clientes',
'advertising_material' => 'materiales de publicidad',
'adviser_collective_invoice' => 'asesor de facturación colectiva',
'adviser_order_for_membership' => 'nombramiento de asesor de membresía',
'adviser_order_for_registration' => 'Cita del consultor para el registro.',
'art_no' => 'artículo No.',
'article' => 'artículo',
'article_remove' => 'eliminar artículo',
'assigned_advisor' => 'asignar consultores',
'assigned_counsellor' => 'asesor asignado',
'billing_address_of_client' => 'dirección de facturación del cliente',
'billing_address_of_the_advisor' => 'dirección de facturación del consultor',
'client_order_via_shop' => 'pedido del cliente a través de la tienda',
'collective_invoice' => 'factura colectiva',
'collective_invoice_contains_orders' => 'la factura colectiva incluye los siguientes pedidos de clientes',
'compensation_product' => 'producto de compensación',
'confirm_and_proceed_to_checkout' => 'confirmar y proceder al pago',
'confirm_and_proceed_to_order' => 'confirmar y continuar con el pedido',
'confirm_and_send_order' => 'Finalizar el pedido y enviar el enlace de pago',
'confirm_send_order_info' => 'Cuando se completa el pedido, se crea un enlace de pago y se envía a su cliente por correo electrónico.<br>Su cliente puede entonces completar el pago y las mercancías serán enviadas, su comisión será acreditada cuando se complete el pago.',
'consultant_order_for_home_party' => 'Nombramiento de un consultor para una fiesta en casa.',
'content' => 'contenido',
'contents' => 'contenido',
'cpay' => 'El cliente paga',
'cpay_text' => 'Mi cliente recibe un enlace de pago y yo recibo mi comisión',
'create_invoice' => 'hacer una factura',
'date' => 'fecha',
'delivery' => 'Entrega',
'delivery_address_of_the_client' => 'dirección de entrega del cliente',
'delivery_address_of_the_consultant' => 'dirección de entrega del consultor',
'delivery_country_can_no_longer_be_changed' => 'El país de entrega ya no se puede cambiar.',
'delivery_country_changed_customer_info' => 'El país de entrega solo puede ser cambiado por el cliente en <a href=":link">Mis clientes</a>.',
'delivery_country_changed_info' => 'El país de entrega solo se puede cambiar en <a href=":link">Mis datos</a>.',
'delivery_note' => 'nota de entrega',
'delivery_to_me' => 'entrega a mi',
'delivery_to_the_customer' => 'entrega al cliente',
'deliverydata' => 'fechas de entrega',
'different_delivery_address' => 'dirección de entrega diferente',
'email_can_not_be_changed' => 'Su dirección de correo electrónico ya no se puede cambiar',
'error_no_address_data_found' => 'Error: ¡No se encontraron datos de dirección!',
'excl' => 'más',
'external_orders' => 'órdenes externas',
'external_orders_info_pay' => 'pagar = crear factura colectiva y pasar por caja',
'external_orders_info_remove' => 'eliminar = los pedidos se moverán a eliminados, para cancelaciones, etc.',
'external_orders_info_reset' => 'restablecer = los pedidos solo se mueven para abrir, las facturas colectivas no se modifican',
'goods_are_for_customer_and_shipped' => 'Los productos son para un cliente y se envían al cliente.',
'goods_are_for_me_and_shipped' => 'Los productos son para mí y serán enviados a mi dirección.',
'gross' => 'bruto',
'gross_price' => 'precio bruto',
'incentives' => 'incentivos',
'included_VAT' => 'VAT incluido',
'invoice' => 'La factura',
'invoice_address' => 'dirección de Envio',
'ipay' => 'Pago',
'ipay_text' => 'Pago menos mi margen y liquido el precio de venta con mi cliente',
'land_can_no_longer_be_changed' => 'El país ya no se puede cambiar',
'link_to_the_invoice' => 'enlace a la factura',
'my_delivery_address' => 'mi direccion de entrega',
'net' => 'neto',
'net_price' => 'precio neto',
'no_address_created' => 'no se ha creado ninguna dirección',
'no_career_level_info' => 'Nota: Aún no se le ha asignado un nivel profesional. Por favor contacte con info@mivita.care',
'no_delivery_address' => 'No se ha creado ninguna dirección de entrega',
'no_order' => 'sin orden',
'number_of_items' => 'número de items',
'order' => 'orden',
'order_abo_was_placed_successfully' => 'La orden de suscripción se creó exitosamente.',
'order_consultant' => 'consultor de citas',
'order_date' => 'fecha de orden',
'order_for_client' => 'orden para el cliente',
'order_for_consultant' => 'pedido de consultores',
'order_number' => 'número de orden',
'order_via_external_shop' => 'pedido a través de TIENDA externa',
'order_was_placed_successfully' => 'El pedido se ha realizado correctamente.',
'payment_link_for_your_customer' => 'El enlace de pago para su cliente',
'plus_VAT' => 'más el IVA',
'points' => 'puntos',
'points_total' => 'puntos totales',
'points_turnover_assigned' => 'puntos/ventas asignados',
'product' => 'producto',
'product_prices_career_level_cpay_info' => 'Los precios de los productos se muestran como precios de venta al cliente, después de completar el pago del cliente, recibirá su comisión de acuerdo con su nivel profesional.
<strong>:user_level_name</strong> comisión<strong>:user_level_margin %</strong>.<br>Nota: Si sales de la página, el carrito de compras se restablecerá.',
'product_prices_career_level_info' => 'Los precios de los productos se muestran según su nivel de carrera <strong>:user_level_name</strong> menos el margen <strong>:user_level_margin %</strong>.<br>Nota: si abandona la página, el carrito de compras se restablecerá .',
'purchased_from_shop' => 'comprado en la tienda',
'quantity' => 'número',
'ship_to_existing_customer_select_customer' => 'enviar a clientes existentes | Seleccionar clientes',
'ship_to_new_customer' => 'enviar a nuevo cliente',
'ship_to_this_customer' => 'enviar a este cliente',
'ship_to_this_customer_check' => 'Entiendo que este proceso de pedido es sólo para pedidos de clientes y no para mis propios pedidos.',
'ship_to_this_customer_info' => 'Si la información siguiente es incorrecta o necesita ser actualizada, cámbiela primero',
'ship_to_this_customer_info_2' => 'La dirección de entrega, excepto el país de entrega, también se puede ajustar en el proceso de pago.',
'ship_to_this_email_info' => 'El enlace del pedido se enviará a su cliente a la siguiente dirección de correo electrónico',
'shipping' => 'envío',
'shipping_compensation_product' => 'producto de compensación de envío',
'shipping_costs' => 'envío',
'shopping_cart' => 'carro de la compra',
'shopping_cart_delete' => 'vaciar carrito',
'shopping_cart_update' => 'actualizar carrito de compra',
'subtotal' => 'total parcial',
'sum' => 'total',
'sum_net' => 'total neto',
'sums' => 'totales',
'total' => 'en total',
'total_gross' => 'bruto total',
'total_net' => 'neto total',
'total_price' => 'coste total',
'total_shipping_costs' => 'costos totales de envío',
'total_sum' => 'total',
'total_sums' => 'totales',
'total_without_VAT' => 'total sin IVA',
'turnover' => 'el volumen de ventas',
'unit_price' => 'precio único',
'weight' => 'peso',
'you_has_article_in_shopping_cart' => 'tienes :num artículos en tu carrito de compras',
);
'product_prices_career_level_info' => 'Los precios de los productos se muestran según su nivel de carrera <strong>:user_level_name</strong> menos el margen <strong>:user_level_margin %</strong>.<br>Nota: si abandona la página, el carrito de compras se restablecerá .',
'purchased_from_shop' => 'comprado en la tienda',
'quantity' => 'número',
'ship_to_existing_customer_select_customer' => 'enviar a clientes existentes | Seleccionar clientes',
'ship_to_new_customer' => 'enviar a nuevo cliente',
'ship_to_this_customer' => 'enviar a este cliente',
'ship_to_this_customer_check' => 'Entiendo que este proceso de pedido es sólo para pedidos de clientes y no para mis propios pedidos.',
'ship_to_this_customer_info' => 'Si la información siguiente es incorrecta o necesita ser actualizada, cámbiela primero',
'ship_to_this_customer_info_2' => 'La dirección de entrega, excepto el país de entrega, también se puede ajustar en el proceso de pago.',
'ship_to_this_email_info' => 'El enlace del pedido se enviará a su cliente a la siguiente dirección de correo electrónico',
'shipping' => 'envío',
'shipping_compensation_product' => 'producto de compensación de envío',
'shipping_costs' => 'envío',
'shopping_cart' => 'carro de la compra',
'shopping_cart_delete' => 'vaciar carrito',
'shopping_cart_update' => 'actualizar carrito de compra',
'subtotal' => 'total parcial',
'sum' => 'total',
'sum_net' => 'total neto',
'sums' => 'totales',
'total' => 'en total',
'total_gross' => 'bruto total',
'total_net' => 'neto total',
'total_price' => 'coste total',
'total_shipping_costs' => 'costos totales de envío',
'total_sum' => 'total',
'total_sums' => 'totales',
'total_without_VAT' => 'total sin IVA',
'turnover' => 'el volumen de ventas',
'unit_price' => 'precio único',
'weight' => 'peso',
'you_has_article_in_shopping_cart' => 'tienes :num artículos en tu carrito de compras',
'free_shipping' => 'Envío gratis',
'free_shipping_reached' => 'Envío gratis a partir de :amount €',
'free_shipping_info' => 'Solo faltan :missing € para el envío gratis (a partir de :amount €)',
];

335
resources/lang/es/payment.php
View file

@ -1,166 +1,177 @@
<?php
return array(
'American Express' => 'American Express',
'BIC' => 'BIC',
'IBAN' => 'IBAN',
'Mastercard' => 'Tarjeta MasterCard',
'VAT' => 'IVA',
'VISA' => 'VISA',
'accepted_data_checkbox_customer' => 'Al hacer clic en "Comprar ahora" acepto las :gtc, las :c_policy y las :p_policy para que mis datos puedan ser procesados ​​para el pedido.',
'accepted_data_checkbox_user' => 'Al hacer clic en "Comprar ahora" acepto los términos y condiciones generales y la información de protección de datos para que mis datos puedan ser tratados para el pedido.',
'account_holder' => 'propietario de la cuenta',
'advisor_order' => 'orden de consejero',
'agree_SEPA_complete_purchase' => 'acepta el mandato de domiciliación bancaria SEPA y completa la compra',
'alert_link_appointed' => 'El pago ha sido aprobado.',
'alert_link_canceled' => 'El pago fue cancelado',
'alert_link_check' => 'Pago en curso',
'alert_link_failed' => 'Pago fallido',
'alert_link_openly' => 'Enlace de pago abierto',
'alert_link_paid' => 'El pago fue exitoso',
'alert_link_pending' => 'Pago en curso',
'alert_link_sent' => 'Enlace de pago enviado',
'auto_renewal_hl' => 'prórroga automática',
'auto_renewal_line_1' => '¡Más vale prevenir que lamentar! Recomendamos activar esta opción si desea mantener su membresía anual permanente. Si no se recibe un pago manual a tiempo después de que expire la membresía anual, el sistema desactivará su tienda en línea o su acceso al centro de ventas. Entonces ya no podrá realizar pedidos ni ver sus estadísticas hasta que otro pago reactive su cuenta. Por lo tanto, le aconsejamos que realice el pago mediante domiciliación bancaria SEPA. Guardamos este mandato y debitamos automáticamente tu cuota anual 14 días antes de que expire. De esta forma tendrás un proceso fluido sin tener que prestar atención.',
'auto_renewal_line_2' => 'Por supuesto, puede revertir esta opción en cualquier momento en su cuenta o cancelar su cuenta/asociación de distribución con MIVITA.',
'automatic_SEPA_mandate_type_was_selected' => 'Se ha seleccionado la renovación automática. Tu mandato SEPA se guardará y el pago anual se realizará automáticamente.',
'back_to_shop' => 'volver a la tienda',
'back_to_shop_shopping_cart' => 'volver al carrito de compras',
'bank' => 'banco',
'billing_address' => 'rechnungsadresse',
'billing_address_can_only_changed_in_salescentre' => 'Su dirección de facturación sólo se puede cambiar en el centro de ventas.',
'buy_now' => 'comprar ahora',
'buy_now_copy' => 'Una vez que todos sus datos se hayan completado por completo, haga clic en "Comprar ahora" y será redirigido a nuestro proveedor de pagos; la conexión está cifrada con SSL.',
'c_policy' => 'derecho a retirada',
'cancelled' => 'cancelado',
'check' => 'cheque',
'checkout_ssl_server' => 'Será redirigido a nuestro servidor de pago, la conexión está cifrada con SSL.',
'collective_invoice' => 'factura colectiva',
'commission' => 'Comisión',
'commission_growth_bonus' => 'Bono de crecimiento de comisiones',
'commission_payline' => 'Línea de pago de comisiones',
'commission_shop' => 'Tienda de comisiones',
'commission_team' => 'Equipo de comisiones',
'completed' => 'completado',
'country_of_delivery' => 'país de entrega',
'credit' => 'abono',
'credit_added' => 'Crédito añadido',
'credit_card' => 'tarjeta de crédito',
'credit_card_number' => 'número de Tarjeta de Crédito',
'customer_order' => 'pedido cliente',
'delivery_country_can_only_changed_in_salescentre' => 'El país de entrega sólo se puede cambiar en el centro de ventas.',
'delivery_country_cannot_change' => 'El país de entrega no se puede cambiar.',
'excl' => 'más',
'extern_open' => 'abierto externamente',
'extern_paid' => 'pagado externamente',
'external' => 'externo',
'failed' => 'abortar',
'firstname_lastname' => 'nombre de pila apellidos',
'gtc' => 'términos generales y condiciones',
'homeparty' => 'homeparty',
'in_process' => 'en curso',
'invoice_no_payment' => 'factura no pagada',
'invoice_open' => 'factura abierta',
'invoice_paid' => 'factura pagada',
'link_appointed' => 'Pago aprobado',
'link_canceled' => 'Pago cancelado',
'link_check' => 'Pago en curso',
'link_failed' => 'Pago fallido',
'link_openly' => 'Enlace abierto',
'link_paid' => 'pagado',
'link_pending' => 'Pago en curso',
'link_sent' => 'Enlace enviado',
'link_was_paid' => 'El pago se completó exitosamente.',
'membership' => 'membresía',
'month' => 'mes',
'months' => 'meses',
'no_payment' => 'ningún pago',
'not_assigned' => 'no asignado',
'not_to_sales_tax_de' => 'no sujeto al impuesto sobre las ventas / DE',
'not_to_sales_tax_foreign' => 'no sujeto al impuesto sobre las ventas / extranjero',
'open' => 'abierto',
'openly' => 'abierto',
'order' => 'pedido',
'ordered' => 'ordenado',
'ordering_country' => 'país del pedido',
'owner' => 'dueño',
'p_policy' => 'protección de datos',
'paid' => 'pagado',
'paymend_failed' => 'pago cancelado',
'paymend_open' => 'pago abierto',
'paymend_paid' => 'pago pagado',
'payment_by_SEPA' => 'pago vía SEPA',
'payment_by_SEPA_info' => 'Su pago será procesado y se creará automáticamente una confirmación para el procesamiento del pago.',
'payment_by_credit_card' => 'Pago con tarjeta de crédito:',
'payment_by_credit_card_info' => 'Su pago ha sido aprobado, se creará una confirmación de pago automáticamente.',
'payment_by_invoice' => 'pago mediante factura',
'payment_by_invoice_info' => 'Su pedido será procesado y se creará automáticamente una confirmación para el procesamiento del pedido.',
'payment_in_advance' => 'el pago por adelantado',
'payment_method' => 'método de pago',
'payment_method_not_enabled_please_contact' => 'método de pago no activado, por favor contáctanos',
'paypal' => 'PayPal',
'please_check_form_and_complete' => 'Por favor revisa el formulario y completa toda la información.',
'please_transfer_amount_following_account' => 'Transfiera: cantidad EUR a los siguientes detalles de la cuenta para completar la compra.',
'prepayment' => 'el pago por adelantado',
'purchase_on_account' => 'compra a cuenta',
'reason_for_payment' => 'propósito de uso',
'registration' => 'registro',
'remaining_time' => 'término restante',
'removed' => 'eliminado',
'reverse_charge_procedure' => 'procedimiento de inversión del sujeto pasivo',
'select_and_proceed_to_checkout' => 'seleccione y proceda a pagar',
'select_and_save' => 'seleccionar y guardar',
'sepa_direct_debit' => 'débito directo SEPA',
'shipped' => 'enviado',
'shop' => 'Comercio',
'shoporder' => 'pedido de tienda',
'shoporder_pending' => 'pedido de tienda / pendiente',
'sofort_bank_transfer' => 'transferencia bancaria instantánea',
'status' =>
array(
'checkout_cancel' => 'proceso de pago cancelado',
'checkout_error' => 'error en el proceso de pago',
'checkout_payment' => 'verificar',
'payment_approved' => 'pago aprobado: espere el correo electrónico',
'payment_error' => 'error en el pago',
'payment_not_found' => 'pago no encontrado',
'payment_redirect' => 'pago en curso: espere el correo electrónico',
'store_payment' => 'pago guardado',
'success' => 'ejecutado con éxito',
'success_payment' => 'pago exitoso',
'txaction_appointed' => 'pago aprobado: se envió el correo electrónico; espere la confirmación',
'txaction_failed' => 'error en el pago: se envió el correo electrónico',
'txaction_paid' => 'pago confirmado: se ha enviado el correo electrónico',
),
'thank_you_very_much' => 'Gracias,',
'to_sales_tax_de' => 'sujeto al impuesto sobre las ventas / DE',
'total_amount' => 'cantidad total',
'trade_fair' => 'feria de muestras',
'valid' => 'Válido',
'valid until' => 'válido hasta',
'verification_no' => 'número de prueba',
'we_have_received_your_order_get_email' => 'Hemos recibido tu pedido. En breve recibirá un correo electrónico de confirmación de su pedido de nuestra parte.',
'your_mivita_team' => 'tu equipo de mivita.care',
'your_order_number_is' => 'tu numero de orden es',
return [
'American Express' => 'American Express',
'BIC' => 'BIC',
'IBAN' => 'IBAN',
'Mastercard' => 'Tarjeta MasterCard',
'VAT' => 'IVA',
'VISA' => 'VISA',
'accepted_data_checkbox_customer' => 'Al hacer clic en "Comprar ahora" acepto las :gtc, las :c_policy y las :p_policy para que mis datos puedan ser procesados ​​para el pedido.',
'accepted_data_checkbox_user' => 'Al hacer clic en "Comprar ahora" acepto los términos y condiciones generales y la información de protección de datos para que mis datos puedan ser tratados para el pedido.',
'account_holder' => 'propietario de la cuenta',
'advisor_order' => 'orden de consejero',
'agree_SEPA_complete_purchase' => 'acepta el mandato de domiciliación bancaria SEPA y completa la compra',
'alert_link_appointed' => 'El pago ha sido aprobado.',
'alert_link_canceled' => 'El pago fue cancelado',
'alert_link_check' => 'Pago en curso',
'alert_link_failed' => 'Pago fallido',
'alert_link_openly' => 'Enlace de pago abierto',
'alert_link_paid' => 'El pago fue exitoso',
'alert_link_pending' => 'Pago en curso',
'alert_link_sent' => 'Enlace de pago enviado',
'auto_renewal_hl' => 'prórroga automática',
'auto_renewal_line_1' => '¡Más vale prevenir que lamentar! Recomendamos activar esta opción si desea mantener su membresía anual permanente. Si no se recibe un pago manual a tiempo después de que expire la membresía anual, el sistema desactivará su tienda en línea o su acceso al centro de ventas. Entonces ya no podrá realizar pedidos ni ver sus estadísticas hasta que otro pago reactive su cuenta. Por lo tanto, le aconsejamos que realice el pago mediante domiciliación bancaria SEPA. Guardamos este mandato y debitamos automáticamente tu cuota anual 14 días antes de que expire. De esta forma tendrás un proceso fluido sin tener que prestar atención.',
'auto_renewal_line_2' => 'Por supuesto, puede revertir esta opción en cualquier momento en su cuenta o cancelar su cuenta/asociación de distribución con MIVITA.',
'automatic_SEPA_mandate_type_was_selected' => 'Se ha seleccionado la renovación automática. Tu mandato SEPA se guardará y el pago anual se realizará automáticamente.',
'back_to_shop' => 'volver a la tienda',
'back_to_shop_shopping_cart' => 'volver al carrito de compras',
'bank' => 'banco',
'billing_address' => 'rechnungsadresse',
'billing_address_can_only_changed_in_salescentre' => 'Su dirección de facturación sólo se puede cambiar en el centro de ventas.',
'buy_now' => 'comprar ahora',
'buy_now_copy' => 'Una vez que todos sus datos se hayan completado por completo, haga clic en "Comprar ahora" y será redirigido a nuestro proveedor de pagos; la conexión está cifrada con SSL.',
'c_policy' => 'derecho a retirada',
'cancelled' => 'cancelado',
'check' => 'cheque',
'checkout_ssl_server' => 'Será redirigido a nuestro servidor de pago, la conexión está cifrada con SSL.',
'collective_invoice' => 'factura colectiva',
'commission' => 'Comisión',
'commission_growth_bonus' => 'Bono de crecimiento de comisiones',
'commission_payline' => 'Línea de pago de comisiones',
'commission_shop' => 'Tienda de comisiones',
'commission_team' => 'Equipo de comisiones',
'completed' => 'completado',
'country_of_delivery' => 'país de entrega',
'credit' => 'abono',
'credit_added' => 'Crédito añadido',
'credit_card' => 'tarjeta de crédito',
'credit_card_number' => 'número de Tarjeta de Crédito',
'customer_order' => 'pedido cliente',
'delivery_country_can_only_changed_in_salescentre' => 'El país de entrega sólo se puede cambiar en el centro de ventas.',
'delivery_country_cannot_change' => 'El país de entrega no se puede cambiar.',
'excl' => 'más',
'extern_open' => 'abierto externamente',
'extern_paid' => 'pagado externamente',
'external' => 'externo',
'failed' => 'abortar',
'firstname_lastname' => 'nombre de pila apellidos',
'gtc' => 'términos generales y condiciones',
'homeparty' => 'homeparty',
'in_process' => 'en curso',
'invoice_no_payment' => 'factura no pagada',
'invoice_open' => 'factura abierta',
'invoice_paid' => 'factura pagada',
'link_appointed' => 'Pago aprobado',
'link_canceled' => 'Pago cancelado',
'link_check' => 'Pago en revisión',
'link_failed' => 'Pago fallido',
'link_openly' => 'Enlace abierto',
'link_paid' => 'Pago exitoso',
'link_pending' => 'Pago en curso',
'link_sent' => 'Enlace enviado',
'link_was_paid' => 'El pago se completó exitosamente.',
'membership' => 'membresía',
'month' => 'mes',
'months' => 'meses',
'no_payment' => 'ningún pago',
'not_assigned' => 'no asignado',
'not_to_sales_tax_de' => 'no sujeto al impuesto sobre las ventas / DE',
'not_to_sales_tax_foreign' => 'no sujeto al impuesto sobre las ventas / extranjero',
'open' => 'abierto',
'openly' => 'abierto',
'order' => 'pedido',
'ordered' => 'ordenado',
'ordering_country' => 'país del pedido',
'owner' => 'dueño',
'p_policy' => 'protección de datos',
'paid' => 'pagado',
'paymend_failed' => 'pago cancelado',
'paymend_open' => 'pago abierto',
'paymend_paid' => 'pago pagado',
'payment_by_SEPA' => 'pago vía SEPA',
'payment_by_SEPA_info' => 'Su pago será procesado y se creará automáticamente una confirmación para el procesamiento del pago.',
'payment_by_credit_card' => 'Pago con tarjeta de crédito:',
'payment_by_credit_card_info' => 'Su pago ha sido aprobado, se creará una confirmación de pago automáticamente.',
'payment_by_invoice' => 'pago mediante factura',
'payment_by_invoice_info' => 'Su pedido será procesado y se creará automáticamente una confirmación para el procesamiento del pedido.',
'payment_in_advance' => 'el pago por adelantado',
'payment_method' => 'método de pago',
'payment_method_not_enabled_please_contact' => 'método de pago no activado, por favor contáctanos',
'paypal' => 'PayPal',
'please_check_form_and_complete' => 'Por favor revisa el formulario y completa toda la información.',
'please_transfer_amount_following_account' => 'Transfiera: cantidad EUR a los siguientes detalles de la cuenta para completar la compra.',
'prepayment' => 'el pago por adelantado',
'purchase_on_account' => 'compra a cuenta',
'reason_for_payment' => 'propósito de uso',
'registration' => 'registro',
'remaining_time' => 'término restante',
'removed' => 'eliminado',
'reverse_charge_procedure' => 'procedimiento de inversión del sujeto pasivo',
'select_and_proceed_to_checkout' => 'seleccione y proceda a pagar',
'select_and_save' => 'seleccionar y guardar',
'sepa_direct_debit' => 'débito directo SEPA',
'shipped' => 'enviado',
'shop' => 'Comercio',
'shoporder' => 'pedido de tienda',
'shoporder_pending' => 'pedido de tienda / pendiente',
'cancelled' => 'Cancelado',
'sofort_bank_transfer' => 'transferencia bancaria instantánea',
'status' => [
'checkout_cancel' => 'proceso de pago cancelado',
'checkout_error' => 'error en el proceso de pago',
'checkout_payment' => 'verificar',
'payment_approved' => 'pago aprobado: espere el correo electrónico',
'payment_error' => 'error en el pago',
'payment_not_found' => 'pago no encontrado',
'payment_redirect' => 'pago en curso: espere el correo electrónico',
'store_payment' => 'pago guardado',
'success' => 'ejecutado con éxito',
'success_payment' => 'pago exitoso',
'txaction_appointed' => 'pago aprobado: se envió el correo electrónico; espere la confirmación',
'txaction_failed' => 'error en el pago: se envió el correo electrónico',
'txaction_paid' => 'pago confirmado: se ha enviado el correo electrónico',
],
'thank_you_very_much' => 'Gracias,',
'to_sales_tax_de' => 'sujeto al impuesto sobre las ventas / DE',
'total_amount' => 'cantidad total',
'trade_fair' => 'feria de muestras',
'valid' => 'Válido',
'valid until' => 'válido hasta',
'verification_no' => 'número de prueba',
'we_have_received_your_order_get_email' => 'Hemos recibido tu pedido. En breve recibirá un correo electrónico de confirmación de su pedido de nuestra parte.',
'your_mivita_team' => 'tu equipo de mivita.care',
'your_order_number_is' => 'tu numero de orden es',
// Avisos de referencia de pago anticipado
'prepayment_important_notice' => 'Aviso importante sobre el pago anticipado',
'prepayment_reference_notice' => 'IMPORTANTE: Por favor utilice únicamente el siguiente número como referencia de pago:',
'prepayment_reference_only' => 'Solo así se puede asignar automáticamente su pago.',
'prepayment_bank_details' => 'Datos bancarios para pago anticipado',
'prepayment_waiting_payment' => 'Estamos esperando su pago. Una vez recibido, se procesará su pedido.',
'prepayment_txid' => 'Referencia de pago',
// Avisos de referencia de pago anticipado
'prepayment_important_notice' => 'Aviso importante sobre el pago anticipado',
'prepayment_reference_notice' => 'IMPORTANTE: Por favor utilice únicamente el siguiente número como referencia de pago:',
'prepayment_reference_only' => 'Solo así se puede asignar automáticamente su pago.',
'prepayment_bank_details' => 'Datos bancarios para pago anticipado',
'prepayment_waiting_payment' => 'Estamos esperando su pago. Una vez recibido, se procesará su pedido.',
'prepayment_txid' => 'Referencia de pago',
// DHL Packstation/Paketbox
'packstation_delivery' => 'Entrega a Packstation/Paketbox',
'packstation_info' => 'Para la entrega a una Packstation o Paketbox de DHL, necesitamos su número de correo de DHL.',
'dhl_postnumber' => 'Número de correo DHL',
'packstation_address_hint' => 'Ingrese el número de Packstation en el campo de dirección (ej. "Packstation 145"). El código postal y la ciudad se refieren a la ubicación de la Packstation.',
'packstation_alert_title' => 'Importante: Entrega a Packstation',
'packstation_alert_intro' => 'Si proporciona un número de correo de DHL, la dirección de entrega debe completarse de la siguiente manera:',
'packstation_alert_street' => 'Packstation [número de 3 dígitos]',
'packstation_alert_street_example' => 'ej. "Packstation 145" - ¡NO "12345"!',
'packstation_alert_location' => 'Ubicación de la Packstation',
'packstation_alert_not_home' => '¡no su dirección de casa!',
'packstation_alert_footer' => 'El NÚMERO de Packstation tiene 3 dígitos (100-999, en el letrero amarillo). El número de correo DHL tiene 6-10 dígitos y va en el campo separado arriba.',
);
// Mensajes de error del checkout
'payment_not_found' => 'Pago no encontrado',
'payment_not_found_description' => 'No se pudo encontrar el pago con la referencia :reference. Por favor contáctenos si ya ha realizado el pago.',
'payment_canceled' => 'Pago cancelado',
'payment_canceled_description' => 'El proceso de pago fue cancelado. Su pedido no fue procesado.',
'payment_error' => 'Error de pago',
'payment_error_description' => 'Se produjo un error durante el procesamiento del pago. Su pedido no pudo completarse.',
'payment_unknown_status' => 'Estado de pago desconocido',
'payment_unknown_status_description' => 'No se pudo determinar el estado del pago. Por favor contáctenos para más información.',
'contact_support_if_needed' => 'Si tiene alguna pregunta, por favor contacte a nuestro servicio de atención al cliente.',
// DHL Packstation/Paketbox
'packstation_delivery' => 'Entrega a Packstation/Paketbox',
'packstation_info' => 'Para la entrega a una Packstation o Paketbox de DHL, necesitamos su número de correo de DHL.',
'dhl_postnumber' => 'Número de correo DHL',
'packstation_address_hint' => 'Ingrese el número de Packstation en el campo de dirección (ej. "Packstation 145"). El código postal y la ciudad se refieren a la ubicación de la Packstation.',
'packstation_alert_title' => 'Importante: Entrega a Packstation',
'packstation_alert_intro' => 'Si proporciona un número de correo de DHL, la dirección de entrega debe completarse de la siguiente manera:',
'packstation_alert_street' => 'Packstation [número de 3 dígitos]',
'packstation_alert_street_example' => 'ej. "Packstation 145" - ¡NO "12345"!',
'packstation_alert_location' => 'Ubicación de la Packstation',
'packstation_alert_not_home' => '¡no su dirección de casa!',
'packstation_alert_footer' => 'El NÚMERO de Packstation tiene 3 dígitos (100-999, en el letrero amarillo). El número de correo DHL tiene 6-10 dígitos y va en el campo separado arriba.',
];

111
resources/lang/es/pdf.php
View file

@ -1,40 +1,75 @@
<?php
return array (
'adviser_id' => 'identificación del consultor',
'amount' => 'cantidad',
'amount_paid_out_gross' => 'monto del pago (bruto)',
'as_a_small_entrepreneur_info' => 'Como propietario de una pequeña empresa en el sentido del artículo 19, apartado 1 de la UStG, no se le cobra ningún impuesto sobre las ventas.',
'credit_no' => 'nota de crédito No.',
'credit_note' => 'CRÉDITO',
'credit_note_from' => 'crédito',
'date' => 'fecha',
'delivery_date_is_invoice_date' => 'La fecha de entrega corresponde a la fecha de la factura.',
'delivery_note' => 'NOTA DE ENTREGA',
'delivery_note_no' => 'albarán de entrega nº.',
'ek' => 'EK',
'eprice' => 'precio electrónico',
'invoice' => 'FACTURA',
'invoice_does_not_include_vat' => 'La factura se realiza sin impuesto sobre las ventas, ya que en este caso se aplica el cambio de obligación tributaria (procedimiento de inversión de cargo).',
'invoice_nr' => 'número de factura',
'net' => 'neto',
'net_amount' => 'importes netos',
'off' => 'fuera de',
'order_no' => 'N º de pedido.',
'payment_type' => 'método de pago',
'points' => 'puntos',
'points_order' => 'orden de puntos',
'points_shop' => 'tienda de puntos',
'prices_net' => 'precios netos',
'reverse_charge_procedure_info' => 'Procedimiento de inversión del sujeto pasivo, reversión de la obligación tributaria.',
'status_of_invoice' => 'estado de la factura',
'tax_free_export_delivery' => 'entrega de exportación libre de impuestos',
'tax_no' => 'impuestos NR',
'total_incl_VAT' => 'total incluido el IVA legal.',
'vat_id_of_the_recipient_of_the_service' => 'número de identificación fiscal del beneficiario del beneficio',
'vat_is_declared_and_paid_by_recipient' => 'El impuesto sobre las ventas debe ser declarado y pagado por el destinatario del servicio.',
'vat_no' => 'número de identificación del IVA',
'vat_text' => 'IVA',
'we_are_always_there_for_questions' => 'Si tienes alguna pregunta, siempre estamos ahí para ayudarte.',
'your_advisor' => 'tu asesor',
);
return [
'adviser_id' => 'identificación del consultor',
'amount' => 'cantidad',
'amount_paid_out_gross' => 'monto del pago (bruto)',
'as_a_small_entrepreneur_info' => 'Como propietario de una pequeña empresa en el sentido del artículo 19, apartado 1 de la UStG, no se le cobra ningún impuesto sobre las ventas.',
'credit_no' => 'nota de crédito No.',
'credit_note' => 'CRÉDITO',
'credit_note_from' => 'crédito',
'date' => 'fecha',
'delivery_date_is_invoice_date' => 'La fecha de entrega corresponde a la fecha de la factura.',
'delivery_note' => 'NOTA DE ENTREGA',
'delivery_note_no' => 'albarán de entrega nº.',
'ek' => 'EK',
'eprice' => 'precio electrónico',
'invoice' => 'FACTURA',
'invoice_does_not_include_vat' => 'La factura se realiza sin impuesto sobre las ventas, ya que en este caso se aplica el cambio de obligación tributaria (procedimiento de inversión de cargo).',
'invoice_nr' => 'número de factura',
'net' => 'neto',
'net_amount' => 'importes netos',
'off' => 'fuera de',
'order_no' => 'N º de pedido.',
'payment_type' => 'método de pago',
'points' => 'puntos',
'points_order' => 'orden de puntos',
'points_shop' => 'tienda de puntos',
'prices_net' => 'precios netos',
'reverse_charge_procedure_info' => 'Procedimiento de inversión del sujeto pasivo, reversión de la obligación tributaria.',
'status_of_invoice' => 'estado de la factura',
'tax_free_export_delivery' => 'entrega de exportación libre de impuestos',
'tax_no' => 'impuestos NR',
'total_incl_VAT' => 'total incluido el IVA legal.',
'vat_id_of_the_recipient_of_the_service' => 'número de identificación fiscal del beneficiario del beneficio',
'vat_is_declared_and_paid_by_recipient' => 'El impuesto sobre las ventas debe ser declarado y pagado por el destinatario del servicio.',
'vat_no' => 'número de identificación del IVA',
'vat_text' => 'IVA',
'we_are_always_there_for_questions' => 'Si tienes alguna pregunta, siempre estamos ahí para ayudarte.',
'your_advisor' => 'tu asesor',
// Avisos de copia para documentos multilingües
'invoice_copy' => 'Copia de factura',
'delivery_copy' => 'Copia del albarán',
'credit_copy' => 'Copia de la nota de crédito',
// Nombres de archivo
'contract_filename' => 'Contrato_de_Consultor',
// Facturas de cancelación
'cancellation_invoice' => 'FACTURA DE CANCELACIÓN',
'cancellation_nr' => 'cancelación nº.',
'cancellation_for' => 'Cancelación de la factura',
'from' => 'del',
'attention' => 'ATENCIÓN',
'cancellation_invoice_info' => 'Esta factura de cancelación anula la factura original con importes negativos. Los puntos se han corregido en consecuencia.',
'cancelled' => 'Cancelado',
'cancellation_delivery' => 'ALBARÁN DE CANCELACIÓN',
'cancellation_delivery_info' => 'Este albarán de cancelación anula el albarán original.',
'cancellation_delivery_note' => 'Nota: No es necesario devolver los productos a menos que se acuerde lo contrario.',
// Columnas de tabla
'pos' => 'Pos.',
'article' => 'Artículo',
'quantity' => 'Cantidad',
'single_price' => 'Precio unitario',
'total_price' => 'Precio total',
'plus' => 'más',
'vat' => 'IVA',
'subtotal_net' => 'Subtotal (neto)',
'shipping_costs' => 'Gastos de envío',
'total_amount' => 'Importe total',
// Address top
'address_top' => 'mivita care gmbh • Leinfeld 2 • 87755 Kirchhaslach',
];

130
resources/lang/es/register.php
View file

@ -1,64 +1,70 @@
<?php
return array (
'accept-contract' => 'He leído el contrato que aparece aquí y lo acepto.',
'account_deleted' => 'cuenta borrada',
'adjust' => 'ajustar',
'advisor_invite' => 'invitar consultores',
'agree' => 'aceptar',
'agree_and_continue' => 'estar de acuerdo y seguir adelante',
'assigned' => 'perdonar',
'badge' => 'identificación',
'business_license_deposited' => 'se ha depositado la licencia comercial',
'business_license_later' => 'Presentaré mi licencia comercial dentro de las próximas 4 semanas.',
'business_license_non' => 'No necesito una licencia comercial',
'business_license_non_text' => 'Fuera de Alemania existen diferentes regulaciones en materia de licencias comerciales (p. ej. en Austria o Suiza). Si no está obligado a tener una licencia comercial para este negocio o en este momento, explique brevemente por qué:',
'business_license_now' => 'cargue su licencia comercial ahora',
'business_license_release' => 'envíe ya la licencia comercial para su aprobación',
'change_documents' => 'modificar documentos',
'change_email' => 'cambiar dirección de correo electrónico',
'change_email_address_verify_it_info' => '\\u00c4Cambie su dirección de correo electrónico aquí. Le enviaremos un nuevo enlace de activación a su nueva dirección de correo electrónico para verificarlo.',
'change_email_contact_address_verify_it_info' => 'Cambie su dirección de correo electrónico de contacto aquí. Enviaremos al contacto un nuevo enlace de activación a la nueva dirección de correo electrónico para verificarlo.',
'complete' => 'completo',
'complete_registration' => 'registro completo',
'confirm_your_identity' => 'Confirma tu identidad con tu contraseña antes de continuar.',
'contract' => 'contrato',
'contract_data_protection' => 'contrato y protección de datos',
'create_advisor_send_email_to_invite' => '¡Crea un consultor y envía un correo electrónico para invitarlo!',
'create_and_next' => 'crear y continuar',
'data' => 'datos',
'data_protection' => 'protección de Datos',
'declaration-of-consent' => 'Declaración de consentimiento: Por la presente consiento el tratamiento de los datos personales que he facilitado voluntariamente. Me han informado que puedo revocar este consentimiento en cualquier momento.',
'delete_account' => 'borrar cuenta',
'i_have_read_and_accept_it' => 'He leído el :link y lo acepto.*',
'next' => 'más',
'open_payment_options' => 'abrir opciones de pago',
'package' => 'paquete',
'password' => 'contraseña',
'password_has_already_been_created' => 'La contraseña ya ha sido creada.',
'really_delete_the_file' => '¿Realmente eliminar el archivo?',
'reg_checked' => 'Por la presente doy mi consentimiento para el procesamiento de datos indicado en la <a target="_blank" href=":link">declaración de protección de datos</a>. Me han informado que puedo revocar este consentimiento en cualquier momento.',
'reg_finisch_hl' => '¡Gracias por su registro!',
'reg_finisch_line_1' => 'Le hemos enviado un correo electrónico con un enlace para activar su cuenta.',
'reg_finisch_line_2' => 'Por favor revisa tu correo electrónico y confirma el enlace.',
'reg_hl' => 'registro',
'reg_line_1' => 'Este formulario es para registrar nuevos socios de ventas. Después de enviar el formulario, recibirá un correo electrónico con más información y el enlace de activación.',
'registration' => 'registro',
'registration_completed' => 'registro completo',
'required_fields' => 'campos requeridos',
'save_and_continue' => 'guardar y continuar',
'select' => 'elegir',
'sender' => 'tu equipo de mivita.care',
'trade_licence' => 'licencia de negocios',
'upload' => 'subir',
'wizard_business_license_hl' => 'cargar licencia comercial (solo PDF, JPG, PNG)',
'wizard_business_license_line_1' => 'La ley requiere una licencia comercial válida para poder participar como socio de ventas en MIVITA. Cargue una copia de su licencia comercial actual aquí para que podamos activar su cuenta.',
'wizard_create_release_hl' => 'gracias',
'wizard_create_release_line_1' => '¡Su registro y reserva de membresía están completos!<br>Tan pronto como hayamos recibido el pago, recibirá automáticamente un correo electrónico y su membresía se activará automáticamente.',
'wizard_finish_hl' => 'registro completo',
'wizard_finish_line_1' => '¿Están todos los datos completados correcta y completamente? De lo contrario, puede hacer clic en los puntos individuales anteriores y realizar cambios. Si todo encaja, haga clic en el botón "Completar registro". Luego comprobaremos tus datos y nos pondremos en contacto contigo si tienes alguna pregunta. Tan pronto como hayamos activado su cuenta, recibirá otro correo electrónico.',
'wizard_reg_release_hl' => 'esperando verificación',
'wizard_reg_release_line_1' => 'Su registro está completo, sus datos están siendo verificados.<br> Después de una verificación exitosa, su cuenta se activará y recibirá un correo electrónico.',
'wizard_verification_hl' => 'verificación (DNI o pasaporte; PDF, JPG, PNG)',
'wizard_verification_line_1' => 'Cargue un escaneo/foto de su documento de identidad o pasaporte. El frente es suficiente. Necesitamos su identificación como prueba de identidad para activar su cuenta.',
);
return [
'accept-contract' => 'He leído el contrato que aparece aquí y lo acepto.',
'account_deleted' => 'cuenta borrada',
'adjust' => 'ajustar',
'advisor_invite' => 'invitar consultores',
'agree' => 'aceptar',
'agree_and_continue' => 'estar de acuerdo y seguir adelante',
'assigned' => 'perdonar',
'badge' => 'identificación',
'business_license_deposited' => 'se ha depositado la licencia comercial',
'business_license_later' => 'Presentaré mi licencia comercial dentro de las próximas 4 semanas.',
'business_license_non' => 'No necesito una licencia comercial',
'business_license_non_text' => 'Fuera de Alemania existen diferentes regulaciones en materia de licencias comerciales (p. ej. en Austria o Suiza). Si no está obligado a tener una licencia comercial para este negocio o en este momento, explique brevemente por qué:',
'business_license_now' => 'cargue su licencia comercial ahora',
'business_license_release' => 'envíe ya la licencia comercial para su aprobación',
'change_documents' => 'modificar documentos',
'change_email' => 'cambiar dirección de correo electrónico',
'change_email_address_verify_it_info' => '\\u00c4Cambie su dirección de correo electrónico aquí. Le enviaremos un nuevo enlace de activación a su nueva dirección de correo electrónico para verificarlo.',
'change_email_contact_address_verify_it_info' => 'Cambie su dirección de correo electrónico de contacto aquí. Enviaremos al contacto un nuevo enlace de activación a la nueva dirección de correo electrónico para verificarlo.',
'complete' => 'completo',
'complete_registration' => 'registro completo',
'confirm_your_identity' => 'Confirma tu identidad con tu contraseña antes de continuar.',
'contract' => 'contrato',
'contract_data_protection' => 'contrato y protección de datos',
'create_advisor_send_email_to_invite' => '¡Crea un consultor y envía un correo electrónico para invitarlo!',
'create_and_next' => 'crear y continuar',
'data' => 'datos',
'data_protection' => 'protección de Datos',
'declaration-of-consent' => 'Declaración de consentimiento: Por la presente consiento el tratamiento de los datos personales que he facilitado voluntariamente. Me han informado que puedo revocar este consentimiento en cualquier momento.',
'delete_account' => 'borrar cuenta',
'i_have_read_and_accept_it' => 'He leído el :link y lo acepto.*',
'next' => 'más',
'open_payment_options' => 'abrir opciones de pago',
'package' => 'paquete',
'password' => 'contraseña',
'password_has_already_been_created' => 'La contraseña ya ha sido creada.',
'really_delete_the_file' => '¿Realmente eliminar el archivo?',
'reg_checked' => 'Por la presente doy mi consentimiento para el procesamiento de datos indicado en la <a target="_blank" href=":link">declaración de protección de datos</a>. Me han informado que puedo revocar este consentimiento en cualquier momento.',
'reg_finisch_hl' => '¡Gracias por su registro!',
'reg_finisch_line_1' => 'Le hemos enviado un correo electrónico con un enlace para activar su cuenta.',
'reg_finisch_line_2' => 'Por favor revisa tu correo electrónico y confirma el enlace.',
'reg_hl' => 'registro',
'reg_line_1' => 'Este formulario es para registrar nuevos socios de ventas. Después de enviar el formulario, recibirá un correo electrónico con más información y el enlace de activación.',
'registration' => 'registro',
'registration_completed' => 'registro completo',
'required_fields' => 'campos requeridos',
'save_and_continue' => 'guardar y continuar',
'select' => 'elegir',
'sender' => 'tu equipo de mivita.care',
'trade_licence' => 'licencia de negocios',
'upload' => 'subir',
'wizard_business_license_hl' => 'cargar licencia comercial (solo PDF, JPG, PNG)',
'wizard_business_license_line_1' => 'La ley requiere una licencia comercial válida para poder participar como socio de ventas en MIVITA. Cargue una copia de su licencia comercial actual aquí para que podamos activar su cuenta.',
'wizard_create_release_hl' => 'gracias',
'wizard_create_release_line_1' => '¡Su registro y reserva de membresía están completos!<br>Tan pronto como hayamos recibido el pago, recibirá automáticamente un correo electrónico y su membresía se activará automáticamente.',
'wizard_finish_hl' => 'registro completo',
'wizard_finish_line_1' => '¿Están todos los datos completados correcta y completamente? De lo contrario, puede hacer clic en los puntos individuales anteriores y realizar cambios. Si todo encaja, haga clic en el botón "Completar registro". Luego comprobaremos tus datos y nos pondremos en contacto contigo si tienes alguna pregunta. Tan pronto como hayamos activado su cuenta, recibirá otro correo electrónico.',
'wizard_reg_release_hl' => 'esperando verificación',
'wizard_reg_release_line_1' => 'Su registro está completo, sus datos están siendo verificados.<br> Después de una verificación exitosa, su cuenta se activará y recibirá un correo electrónico.',
'wizard_verification_hl' => 'verificación (DNI o pasaporte; PDF, JPG, PNG)',
'wizard_verification_line_1' => 'Cargue un escaneo/foto de su documento de identidad o pasaporte. El frente es suficiente. Necesitamos su identificación como prueba de identidad para activar su cuenta.',
'starter_warning_title' => 'Atención',
'starter_warning_text' => '<strong>¡Bienvenido/a a Mivita!</strong><br><br>Ahora puedes registrarte con una cuota anual de <strong>69,90 €</strong> y recibirás tu tienda web personalizada de Mivita.<br><br><strong>Por favor, ten en cuenta:</strong><br>Los paquetes de inicio son una oferta exclusiva y única al registrarte y no pueden adquirirse posteriormente.<br><br><strong>Tus opciones:</strong><br><br><strong>• Con paquete de inicio:</strong><br>Recibes inmediatamente un <strong>30 % de descuento</strong> – también en todas las compras posteriores de este año.<br><br><strong>• Sin paquete de inicio</strong> (solo registro &amp; tienda web personalizada):<br>Te beneficias permanentemente de un <strong>20 % de descuento</strong>.<br><br><strong>Importante para más adelante:</strong><br>Si empiezas ahora sin paquete de inicio, solo podrás alcanzar el 30 % de descuento más adelante mediante tu propia cualificación (→ 1.350 puntos de facturación personal en un mes según el plan de marketing).',
'starter_warning_back' => 'No – por favor, muéstrame los paquetes de inicio de nuevo',
'starter_warning_confirm' => 'Sí – lo he entendido (continuar sin paquete de inicio)',
'wizard_package_info' => 'Por favor selecciona tu paquete. Puedes elegir entre la membresía anual simple y un <strong>paquete de inicio</strong>, que te ofrece un descuento atractivo y la oportunidad de ascender directamente al siguiente rango. El paquete de inicio solo está disponible una vez durante el registro. Selecciona tu producto y haz clic en continuar.',
'wizard_no_selection' => 'Por favor selecciona un producto para continuar.',
];

183
resources/lang/es/tables.php
View file

@ -1,93 +1,94 @@
<?php
return array (
'VAT' => 'IVA',
'abo_delivery' => 'Entregas de suscripción',
'abo_delivery_day' => 'Día de entrega de la suscripción',
'account' => 'cuenta',
'account_to' => 'cuenta hasta',
'activ' => 'activo',
'active' => 'Activo',
'addition' => 'aditivo',
'address' => 'dirección',
'adviser' => 'Tutor',
'adviser_no' => 'consultor no.',
'amount' => 'cantidad',
'art' => 'arte',
'article_no' => 'artículo no.',
'assigned_advisor' => 'asesor asignado',
'birthday' => 'cumpleaños',
'c_no' => 'G.No.',
'city' => 'ciudad',
'commission' => 'comisión',
'contents' => 'contenido',
'count' => 'Número',
'country' => 'largo',
'created' => 'creado',
'credit_note' => 'crédito',
'customer' => 'cliente',
'date' => 'fecha',
'detail' => 'detalle',
'earnings' => 'mérito',
'ek_price' => 'precio de compra',
'email' => 'correo electrónico',
'exc' => 'Ex.',
'executions' => 'Explicaciones',
'firstname' => 'nombre de pila',
'from_credit_balance' => 'del credito',
'gross' => 'bruto',
'image' => 'imagen',
'in_no' => 'número de factura.',
'info' => 'información',
'invoice' => 'la factura',
'is_for' => 'es para',
'label' => 'designación',
'last_date' => 'Última versión',
'lastname' => 'apellidos',
'level' => 'nivel',
'line' => 'línea',
'margin' => 'margen',
'member' => 'Miembro',
'mobil' => 'móvil',
'my_commission' => 'Mi comisión',
'my_price_gross' => 'mi precio es bruto',
'my_price_net' => 'mi precio neto',
'net' => 'neto',
'net_price' => 'precio neto',
'net_sales' => 'las ventas netas',
'net_sum' => 'neto total',
'newsletter' => 'boletin informativo',
'next_date' => 'Próxima ejecución',
'note' => 'nota',
'number' => 'número',
'order' => 'orden',
'partner_since' => 'socio desde',
'payline_qualification' => 'calificación de línea de pago',
'payment' => 'pago',
'payment_type' => 'método de pago',
'phone' => 'teléfono',
'points' => 'puntos',
'postcode' => 'código postal',
'previous_orders' => 'pedidos de clientes anteriores',
'price' => 'precio',
'product' => 'producto',
'products' => 'productos',
'purchased_in_the_shop' => 'comprado en la tienda',
'purchases' => 'compras',
'qualification' => 'calificación',
'quantity' => 'número',
'reference_number' => 'número de referencia',
'rf_no' => 'RF no.',
'shipping' => 'envío',
'shop' => 'comercio',
'shop_commission' => 'comisión de tienda',
'sponsor' => 'patrocinador',
'start_date' => 'Fecha de inicio',
'status' => 'estado',
'subject' => 'acerca de',
'sum' => 'total',
'total' => 'en total',
'type' => 'arte',
've' => 'VE',
'vk_price' => 'precio de venta',
);
return [
'VAT' => 'IVA',
'abo_delivery' => 'Entregas de suscripción',
'abo_delivery_day' => 'Día de entrega de la suscripción',
'account' => 'cuenta',
'account_to' => 'cuenta hasta',
'activ' => 'activo',
'active' => 'Activo',
'addition' => 'aditivo',
'address' => 'dirección',
'adviser' => 'Tutor',
'adviser_no' => 'consultor no.',
'amount' => 'cantidad',
'art' => 'arte',
'article_no' => 'artículo no.',
'assigned_advisor' => 'asesor asignado',
'birthday' => 'cumpleaños',
'c_no' => 'G.No.',
'city' => 'ciudad',
'commission' => 'comisión',
'contents' => 'contenido',
'count' => 'Número',
'country' => 'largo',
'created' => 'creado',
'credit_note' => 'crédito',
'customer' => 'cliente',
'date' => 'fecha',
'detail' => 'detalle',
'earnings' => 'mérito',
'ek_price' => 'precio de compra',
'email' => 'correo electrónico',
'exc' => 'Ex.',
'executions' => 'Explicaciones',
'firstname' => 'nombre de pila',
'from_credit_balance' => 'del credito',
'gross' => 'bruto',
'image' => 'imagen',
'in_no' => 'número de factura.',
'info' => 'información',
'invoice' => 'la factura',
'is_for' => 'es para',
'label' => 'designación',
'last_date' => 'Última versión',
'lastname' => 'apellidos',
'level' => 'nivel',
'line' => 'línea',
'margin' => 'margen',
'member' => 'Miembro',
'mobil' => 'móvil',
'my_commission' => 'Mi comisión',
'my_price_gross' => 'mi precio es bruto',
'my_price_net' => 'mi precio neto',
'net' => 'neto',
'net_price' => 'precio neto',
'net_sales' => 'las ventas netas',
'net_sum' => 'neto total',
'newsletter' => 'boletin informativo',
'next_date' => 'Próxima ejecución',
'note' => 'nota',
'number' => 'número',
'order' => 'orden',
'partner_since' => 'socio desde',
'payline_qualification' => 'calificación de línea de pago',
'payment' => 'pago',
'payment_type' => 'método de pago',
'phone' => 'teléfono',
'points' => 'puntos',
'postcode' => 'código postal',
'previous_orders' => 'pedidos de clientes anteriores',
'price' => 'precio',
'product' => 'producto',
'products' => 'productos',
'purchased_in_the_shop' => 'comprado en la tienda',
'purchases' => 'compras',
'qualification' => 'calificación',
'quantity' => 'número',
'reference_number' => 'número de referencia',
'rf_no' => 'RF no.',
'shipping' => 'envío',
'shop' => 'comercio',
'shop_commission' => 'comisión de tienda',
'sponsor' => 'patrocinador',
'start_date' => 'Fecha de inicio',
'status' => 'estado',
'subject' => 'acerca de',
'sum' => 'total',
'total' => 'en total',
'type' => 'arte',
've' => 'VE',
'vk_price' => 'precio de venta',
'no_data_available' => 'No hay datos disponibles',
];

276
resources/lang/es/team.php
View file

@ -1,149 +1,151 @@
<?php
return array(
'KU' => 'KU',
'PP' => 'PP',
'TP' => 'TP',
'WB' => 'WB',
'account' => 'cuenta',
'account_to' => 'cuenta hasta',
'active' => 'activo',
'business' => 'negocio',
'career_level' => 'nivel de carrera',
'collapse_all' => 'cerrar todo',
'commission_WB' => 'bono de crecimiento de comisión',
'commission_payline' => 'línea de pago de comisión',
'commission_shop' => 'tienda de comisiones',
'commission_team' => 'equipo de la Comisión',
'commission_total' => 'comisión total',
'completed' => 'terminado',
'consultant_margin' => 'Margen del asesor',
'consultant_margin_info' => 'Nota: El margen ya se ha deducido al realizar el pedido y, por lo tanto, ya se ha pagado.',
'create_new_consultant' => 'crear nuevo asesor',
'current_commission_level' => 'nivel de comisión actual',
'customer_commission' => 'comisión de cliente',
'customer_points' => 'puntos de cliente',
'date' => 'fecha',
'e' => 'E',
'expand_all' => 'abre todo',
'export' => 'exportar',
'export_as_xls' => 'exportar como xls',
'filename_export' => 'mivita-mi-equipo-exporta-',
'link_for_consultant_registration' => 'enlace de registro de consultor',
'net_turnover' => 'las ventas netas',
'new_consultant_copy1' => '¿Quieres registrar un nuevo asesor? Genial, estamos felices por eso. Simplemente envíele el siguiente enlace por correo electrónico, WhatsApp o SMS. Esto le llevará a la página de registro de www.mivita.care. Es importante que no cambie este enlace, porque el ID del consultor adjunto lo identifica como el patrocinador del nuevo consultor. Esta es la única manera de asignarte futuras comisiones de tus ventas. Utilice el "símbolo de copia" para copiar el enlace directamente a su portapapeles.',
'next_career_level' => 'siguiente nivel de carrera',
'next_commission_level' => 'siguiente nivel de comisión',
'no_sponsor_assigned' => 'no hay patrocinador asignado',
'not_active' => 'no activo',
'own' => 'propio',
'payline_points' => 'puntos de línea de pago',
'payout_details' => 'Detalles del pago',
'points' => 'puntos',
'qualification' => 'calificación',
'qualification_commission' => 'comisión de calificación',
'qualification_points' => 'puntos de calificación',
'register_new_consultant' => 'registrar nuevo asesor',
's' => 'S',
'sales_store_net' => 'Facturación neta de la tienda',
'shop' => 'comercio',
'shop_commission' => 'comisión de tienda',
'sponsor' => 'patrocinador',
'structure' => 'estructura',
'total_points' => 'puntos totales',
'total_turnover' => 'ventas totales',
'until' => 'hasta',
'volume_KU' => 'volumen KU',
'your_sponsor' => 'su patrocinador',
'your_team' => 'tu equipo',
return [
'KU' => 'KU',
'PP' => 'PP',
'TP' => 'TP',
'WB' => 'WB',
'account' => 'cuenta',
'account_to' => 'cuenta hasta',
'active' => 'activo',
'business' => 'negocio',
'career_level' => 'nivel de carrera',
'collapse_all' => 'cerrar todo',
'commission_WB' => 'bono de crecimiento de comisión',
'commission_payline' => 'línea de pago de comisión',
'commission_shop' => 'tienda de comisiones',
'commission_team' => 'equipo de la Comisión',
'commission_total' => 'comisión total',
'completed' => 'terminado',
'consultant_margin' => 'Margen del asesor',
'consultant_margin_info' => 'Nota: El margen ya se ha deducido al realizar el pedido y, por lo tanto, ya se ha pagado.',
'create_new_consultant' => 'crear nuevo asesor',
'current_commission_level' => 'nivel de comisión actual',
'customer_commission' => 'comisión de cliente',
'customer_points' => 'puntos de cliente',
'date' => 'fecha',
'e' => 'E',
'expand_all' => 'abre todo',
'export' => 'exportar',
'export_as_xls' => 'exportar como xls',
'filename_export' => 'mivita-mi-equipo-exporta-',
'link_for_consultant_registration' => 'enlace de registro de consultor',
'net_turnover' => 'las ventas netas',
'new_consultant_copy1' => '¿Quieres registrar un nuevo asesor? Genial, estamos felices por eso. Simplemente envíele el siguiente enlace por correo electrónico, WhatsApp o SMS. Esto le llevará a la página de registro de www.mivita.care. Es importante que no cambie este enlace, porque el ID del consultor adjunto lo identifica como el patrocinador del nuevo consultor. Esta es la única manera de asignarte futuras comisiones de tus ventas. Utilice el "símbolo de copia" para copiar el enlace directamente a su portapapeles.',
'next_career_level' => 'siguiente nivel de carrera',
'next_commission_level' => 'siguiente nivel de comisión',
'no_sponsor_assigned' => 'no hay patrocinador asignado',
'not_active' => 'no activo',
'last_login' => 'Último acceso',
'registered_at' => 'Registrado el',
'own' => 'propio',
'payline_points' => 'puntos de línea de pago',
'payout_details' => 'Detalles del pago',
'points' => 'puntos',
'qualification' => 'calificación',
'qualification_commission' => 'comisión de calificación',
'qualification_points' => 'puntos de calificación',
'register_new_consultant' => 'registrar nuevo asesor',
's' => 'S',
'sales_store_net' => 'Facturación neta de la tienda',
'shop' => 'comercio',
'shop_commission' => 'comisión de tienda',
'sponsor' => 'patrocinador',
'structure' => 'estructura',
'total_points' => 'puntos totales',
'total_turnover' => 'ventas totales',
'until' => 'hasta',
'volume_KU' => 'volumen KU',
'your_sponsor' => 'su patrocinador',
'your_team' => 'tu equipo',
// Filter & Status
'filter_active' => 'activo',
'filter_not_active' => 'no activo',
'filter_all' => 'todos',
'all_status' => 'Todo el Estado',
'qualified_green' => 'Calificado (verde)',
'in_progress_yellow' => 'En Progreso (amarillo)',
'no_level_red' => 'Sin Nivel (rojo)',
// Filter & Status
'filter_active' => 'activo',
'filter_not_active' => 'no activo',
'filter_all' => 'todos',
'all_status' => 'Todo el Estado',
'qualified_green' => 'Calificado (verde)',
'in_progress_yellow' => 'En Progreso (amarillo)',
'no_level_red' => 'Sin Nivel (rojo)',
// Performance & Badges
'optimized' => 'OPTIMIZADO',
'standard_monitoring' => 'ESTÁNDAR + MONITOREO',
'fallback' => 'RESPALDO',
'loading_time' => 'Tiempo de carga:',
'memory' => 'Memoria:',
'memory_usage' => 'Uso de memoria:',
'team_size' => 'Tamaño del equipo:',
'team_members' => 'Miembros del equipo:',
'execution_time' => 'Tiempo de ejecución:',
'user_id' => 'ID de Usuario:',
// Performance & Badges
'optimized' => 'OPTIMIZADO',
'standard_monitoring' => 'ESTÁNDAR + MONITOREO',
'fallback' => 'RESPALDO',
'loading_time' => 'Tiempo de carga:',
'memory' => 'Memoria:',
'memory_usage' => 'Uso de memoria:',
'team_size' => 'Tamaño del equipo:',
'team_members' => 'Miembros del equipo:',
'execution_time' => 'Tiempo de ejecución:',
'user_id' => 'ID de Usuario:',
// Buttons & Actions
'performance_details' => 'Detalles de Rendimiento',
'team_structure' => 'Estructura del Equipo',
'new_member' => 'Nuevo Miembro',
'optimized_action' => 'Optimizado',
'standard_action' => 'Estándar',
'close' => 'Cerrar',
'show_details' => 'Mostrar Detalles',
'test_optimized' => 'Probar Optimizado',
'standard_version' => 'Versión Estándar',
// Buttons & Actions
'performance_details' => 'Detalles de Rendimiento',
'team_structure' => 'Estructura del Equipo',
'new_member' => 'Nuevo Miembro',
'optimized_action' => 'Optimizado',
'standard_action' => 'Estándar',
'close' => 'Cerrar',
'show_details' => 'Mostrar Detalles',
'test_optimized' => 'Probar Optimizado',
'standard_version' => 'Versión Estándar',
// Modals & Titles
'performance_metrics_team_overview' => 'Métricas de Rendimiento - Resumen del Equipo',
'performance_metrics_my_team' => 'Métricas de Rendimiento - Mi Equipo',
'performance_monitoring' => 'Monitoreo de Rendimiento',
'fallback_support' => 'Soporte de Respaldo',
// Modals & Titles
'performance_metrics_team_overview' => 'Métricas de Rendimiento - Resumen del Equipo',
'performance_metrics_my_team' => 'Métricas de Rendimiento - Mi Equipo',
'performance_monitoring' => 'Monitoreo de Rendimiento',
'fallback_support' => 'Soporte de Respaldo',
// Messages & Notifications
'optimized_with_cache' => 'Optimizado con Caché',
'datatable_mode_switched' => 'Modo DataTable cambiado a ":mode"',
'error_loading_optimized_overview' => 'Error al cargar resumen optimizado del equipo: ',
'live_not_supported_fallback' => 'En Vivo (no soportado en respaldo)',
'optimized_performance_features' => 'Esta página utiliza funciones de rendimiento optimizadas.',
// Messages & Notifications
'optimized_with_cache' => 'Optimizado con Caché',
'datatable_mode_switched' => 'Modo DataTable cambiado a ":mode"',
'error_loading_optimized_overview' => 'Error al cargar resumen optimizado del equipo: ',
'live_not_supported_fallback' => 'En Vivo (no soportado en respaldo)',
'optimized_performance_features' => 'Esta página utiliza funciones de rendimiento optimizadas.',
// Next Level
'next_level' => 'Siguiente Nivel',
// Next Level
'next_level' => 'Siguiente Nivel',
// Additional terms
'calculation_type' => 'Tipo de Cálculo',
'version' => 'Versión',
'cache' => 'Caché',
'live' => 'En Vivo',
// Additional terms
'calculation_type' => 'Tipo de Cálculo',
'version' => 'Versión',
'cache' => 'Caché',
'live' => 'En Vivo',
// Missing table headers
'ID' => 'ID',
'Ebene' => 'Nivel',
'Level' => 'Nivel',
'KD' => 'KD',
'bis' => 'hasta',
// Missing table headers
'ID' => 'ID',
'Ebene' => 'Nivel',
'Level' => 'Nivel',
'KD' => 'KD',
'bis' => 'hasta',
// Level Reports
'level_reports_title' => 'Informes de Ascensos de Nivel - Mi Equipo',
'level_reports_month' => 'Mes',
'level_reports_year' => 'Año',
'level_reports_filter_not_updated' => 'Solo usuarios no actualizados',
'level_reports_filter_button' => 'Filtrar',
'level_reports_csv_export' => 'Exportar CSV',
'level_reports_total_promotions' => 'Total de Ascensos',
'level_reports_by_level' => 'Ascensos por Nivel',
'level_reports_table_date' => 'Fecha',
'level_reports_table_user' => 'Usuario',
'level_reports_table_from_level' => 'Desde Nivel',
'level_reports_table_to_level' => 'A Nivel',
'level_reports_table_current_level' => 'Nivel Actual',
'level_reports_table_kp_quali' => 'Calif. KP',
'level_reports_table_user_kp' => 'KP Usuario',
'level_reports_table_pp_quali' => 'Calif. PP',
'level_reports_table_user_pp' => 'PP Usuario',
'level_reports_table_update' => 'Actualizar',
'level_reports_table_active' => 'Activo',
'level_reports_by_period' => 'Ascensos por Período',
'level_reports_no_data' => 'No se Encontraron Ascensos de Nivel',
'level_reports_no_data_description' => 'No se encontraron entradas con los filtros actuales.',
'yes' => 'Sí',
'no' => 'No',
'not_available' => 'N/A',
// Level Reports
'level_reports_title' => 'Informes de Ascensos de Nivel - Mi Equipo',
'level_reports_month' => 'Mes',
'level_reports_year' => 'Año',
'level_reports_filter_not_updated' => 'Solo usuarios no actualizados',
'level_reports_filter_button' => 'Filtrar',
'level_reports_csv_export' => 'Exportar CSV',
'level_reports_total_promotions' => 'Total de Ascensos',
'level_reports_by_level' => 'Ascensos por Nivel',
'level_reports_table_date' => 'Fecha',
'level_reports_table_user' => 'Usuario',
'level_reports_table_from_level' => 'Desde Nivel',
'level_reports_table_to_level' => 'A Nivel',
'level_reports_table_current_level' => 'Nivel Actual',
'level_reports_table_kp_quali' => 'Calif. KP',
'level_reports_table_user_kp' => 'KP Usuario',
'level_reports_table_pp_quali' => 'Calif. PP',
'level_reports_table_user_pp' => 'PP Usuario',
'level_reports_table_update' => 'Actualizar',
'level_reports_table_active' => 'Activo',
'level_reports_by_period' => 'Ascensos por Período',
'level_reports_no_data' => 'No se Encontraron Ascensos de Nivel',
'level_reports_no_data_description' => 'No se encontraron entradas con los filtros actuales.',
'yes' => 'Sí',
'no' => 'No',
'not_available' => 'N/A',
'growth_bonus_details_description' => 'L1 = Socio Directo (obtiene el bono de crecimiento siempre), L2 = Miembros (a partir de aquí el bono de crecimiento se divide si el miembro está calificado), etc. | Muestra comisión (€) y volumen (puntos) por nivel.',
);
'growth_bonus_details_description' => 'L1 = Socio Directo (obtiene el bono de crecimiento siempre), L2 = Miembros (a partir de aquí el bono de crecimiento se divide si el miembro está calificado), etc. | Muestra comisión (€) y volumen (puntos) por nivel.',
];